Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, June 30, 2017

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 10C/294/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7916211194
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 06. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Edita Pavková
ECLI: ECLI:SK:OSTV:2017:7916211194.3

Uznesenie

Okresný súd Trebišov v právnej veci žalobcu: Home Credit Slovakia, a.s., IČO: 36 234 176, so sídlom

Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, zast.: Advokátska kancelária ERASMUS LEGAL, s.r.o., so sídlom
Justičná 9, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: E. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. 11 o zaplatenie
4.081,33 eur s prísl. takto

r o z h o d o l :

I. Súd s c h v a ľ u j e zmier v tomto znení:

„Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 1.884,47 Eur, úrok z omeškania vo výške 0,023%

denne zo sumy 1.884,47 Eur od 11.07.2012 do zaplatenia, súdny poplatok vo výške 122,25 Eur a trovy
právneho zastúpenia vo výške 381,82 Eur, všetko do troch dní od právoplatnosti uznesenia o schválení
súdneho zmieru.
“

II. Vracia sa žalobcovi súdny poplatok vo výške 122,25 Eur, prostredníctvom prevádzkovateľa systému,
po právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

o d ô v o d n e n i e :

1.Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 10.02. 2014 sa domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy
4.081,33 eur s prísl. Na pojednávaní dňa 30.06.2017 strany sporu navrhli ukončiť spor zmierom.

2. Podľa ust. § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretí zmieru sa má súd
vždy pokúsiť.

3. Podľa ust. § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v
rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

4.Vpredmetnejvecisúdnavrhnutýzmierschválil,pretožejevsúladesovšeobecnezáväznýmiprávnymi
predpismi.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Návrh na zrušenie zmieru možno podať do 3 rokov odo dňa schválenia zmieru