Opravné uznesenie Judgement was issued on Monday, August 21, 2017

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 14C/30/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2111223178
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 08. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Zuzana Kuracinová Fraštiová
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2017:2111223178.8

Opravné uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, 851
02 Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, 851
02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: Rinaldo Ludger - Adam Schäfer - SLOVENSKÝ
WEBERING (W. Q. O. I., R.. XX.XX.XXXX), IČO: 41 974 590, s miestom podnikania Kalinčiakova 1,
91701 Trnava, bytom B. Ľ.B.A. N. XXXX/XX, T., o zaplatenie sumy 668,86 Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e Rozsudok Okresného súdu Trnava sp. zn.: 14C/30/2012 - 145 zo dňa 25.04.2017
v časti poučenia, pričom prvá a druhá veta má správne znieť: „Proti tomuto súdnemu rozhodnutiu
odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky
na vydanie takéhoto rozhodnutia, odvolanie sa podáva v lehote15 dní od doručenia tohto rozhodnutia
na Okresnom súde Trnava vo vyhotovení dvojmo. Proti výroku rozhodnutia o nároku na náhradu trov
konaniajeodvolanieprípustnévlehote15dníoddoručeniatohtorozhodnutianaOkresnomsúdeTrnava

vo vyhotovení dvojmo.“

o d ô v o d n e n i e :

1. Tunajší súd vydal dňa 25.04.2017 Rozsudok sp. zn.: 14C/30/2012 - 145, pričom v poučení uviedol,
že odvolanie možno podať na Okresný súd Banská Bystrica.

2. Podľa § 224 Civilného sporového poriadku, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v

písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí
subjektom konania.

3. Nakoľko súd zistil, že sa pri vyhotovovaní predmetného rozsudku dopustil chyby, resp. zrejmej
nesprávnosti, na základe vyššie uvedeného svoje pochybenie (uvedenie Okresného súdu Banská
Bystrica, ako súdu príslušného na podanie odvolania) bez návrhu napravil tak, ako je uvedené vo výroku

tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 Civilného sporového
poriadku).

Proti uzneseniu súdu vydanému súdnym úradníkom je prípustná sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia
uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal (§ 239 a nasl. Civilného sporového poriadku).

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom
uznesenia nie je prípustná.