Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, July 28, 2017

Súd: Okresný súd Rožňava
Spisová značka: 5Csp/55/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7817202673
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 07. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Janečková

ECLI: ECLI:SK:OSRV:2017:7817202673.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Katarínou Janečkovou, v právnej veci žalobcu CRIF - Slovak

Credit Bureau, s.r.o., so sídlom Malý trh 2/A, 811 08 Bratislava, IČO: 35 886 013, zastúpeného AK
Herceg, s.r.o., so sídlom Košická 56, 821 08 Bratislava, IČO: 35 890 240, proti žalovanému Š. Q., nar.
XX. XX. XXXX, bytom J. XXX, XXX XX E., o zaplatenie 1.867,56 Eur s prísl. takto

r o z h o d o l :

I. Súd z a v ä z u j e žalovaného zaplatiť žalobcovi 1.867,56 Eur, zmluvný úrok vo výške 17,90 %
ročne zo sumy 1.893,91 Eur od 28. 03. 2017 do 18. 08. 2014, zmluvný úrok vo výške 17,90 % ročne
zo sumy 1.693,91 Eur od 19. 08. 2014 do 04. 02. 2015, zmluvný úrok vo výške 17,90 % ročne zo sumy
1.593,91 Eur od 05. 02. 2015 do 30. 03. 2015, zmluvný úrok vo výške 17,90 % ročne zo sumy 1.493,91

Eur od 31. 03. 2015 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 8,25 % ročne zo sumy 1.893,91 Eur
od 28. 03. 2014 do 18. 08. 2014, vo výške 8,25 % ročne zo sumy 1.693,91 Eur od 19. 08. 2014 do 04.
02. 2015 vo výške 8,25 % ročne zo sumy 1.593,91 Eur od 05. 02. 2015 do 30. 03. 2015, vo výške 8,25
% ročne zo sumy 1.493,91 Eur od 31. 03. 2015 do zaplatenia s tým že súd žalovanému p o v o ľ u j
e splatiť tieto sumy v mesačných splátkach po 30,- Eur, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku až
do zaplatenia, pod následkami straty výhody splátok.

II. Súd ďalej z a v ä z u j e žalovaného nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 100 %.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca podanou žalobou žiadal, aby súd zaviazal žalovaného k zaplateniu 1.867,56 Eur s prísl.
a nahradiť trovy tohto konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný dňa 20. 06. 2012 uzavrel so
spoločnosťou Slovenská sporiteľňa, a.s. Bratislava Zmluvu o splátkovom úvere, na základe ktorej
žalovanému poskytli úver vo výške 2.000,- Eur. Žalovaný sa zaviazal úver splácať v mesačných
splátkach po 58,62 Eur a konečná splatnosť úveru bola stanovená na 15. 07. 2017.

2. Slovenskej sporiteľni, a.s. vznikla pohľadávka voči žalovanému vo výške 2.267,56 Eur, ktorá

pozostáva z istiny úveru po splatnosti vo výške 1.893,91 Eur, z vyčísleného riadneho úroku vo výške
261,88 Eur, z úrokov z omeškania z nezaplatenej istiny vo výške 30,86 Eur a poplatkov vo výške 30,86
Eur. Žalovaný doposiaľ zaplatil len sumu 400,- Eur.
3. Žalovaný uznal nárok žalobcu čo do základu aj výšky. Potvrdil, že on úver riadne a včas nesplácal,
pretože bol vo väzbe a potom nemal zamestnanie. Teraz sa zamestnal, ovšem poberá len minimálnu
mzdu, a preto žiadal o povolenie splátok.

4. Súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie v zmysle ust. § 282 CSP s prihliadnutím k ust. § 52 a
nasl. Občianskeho zákonníka a to tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

5. Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 255 ods. 1 CSP.Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.