Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, October 12, 2017

Súd: Okresný súd Martin
Spisová značka: 7C/251/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5716208673
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 10. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Dobrík
ECLI: ECLI:SK:OSMT:2017:5716208673.6

Rozhodnutie

Okresný súd v Martine v právnej veci žalobkyne: J. L., P.. XX.XX.XXXX, Y. H. E. Č.. XXX , zast. JUDr.

Slavomírou Kurinskou, advokátkou so sídlom v Martine, Ul. J. Šimka 11 proti žalovanému: G. J. ,P..
XX.XX.XXXX, Y. H. E., zast. JUDr. Vladimírom Kašubom, PhD., advokátom so sídlom v Martine, Ul.
Holubyho 51 v konaní o zapl. 8.274,25 € s prísl. takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje medzi účastníkmi zmier v tomto znení:

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni 4.000 € a to na bankový účet : H. XXXX XXXX XXXX XXXX

XXXXv100€mesačnýchsplátkachpočínajúcdňom01.11.2017vždydokaždého20-tehodňavmesiaci.
V prípade nezaplatenia jednej splátky sa stáva zročný celý dlh.

Žiaden z účastníkov si neuplatňuje náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobkyňa v podanom návrhu žiadala, aby súd zaviazal žalovaného k zaplateniu polovice splátok úveru,
ktoré platila aj za neho a tiež k náhrade škody, ktorá jej vznikla realizáciou záložného práva predajom
jej nehnuteľnosti.

V priebehu konania súd schválil medzi účastníkmi zmier tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto
uznesenia a to v zmysle ust. § 148 ods. 2 CSP, nakoľko zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými
právnymi predpismi.

Poučenie:

Proti uzneseniu o schválení zmieru nie je možné podať odvolanie.