Uznesenie ,
Zrušujúce Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava III

Judgement was issued by JUDr. Miroslava Janečková

Legislation area – Obchodné právo

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Zrušujúce

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 3Cob/203/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1215200256
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 03. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslava Janečková
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2017:1215200256.1

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Miroslavy Janečkovej a členov
senátu JUDr. Eleny Ondrišovej a Mgr. Štefana Zelenáka v právnej veci žalobcu Allianz - Slovenská
poisťovňa, a.s., Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00 151 700, proti žalovanému NATTOMAN
s.r.o., Prievozská 38, Bratislava, IČO: 43 791 867, o zaplatenie 61,23 EUR s príslušenstvom a o
odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Bratislava II v Bratislave č.k. 22Cb/11/2015-37 zo dňa

29.4.2015, jednohlasne takto

r o z h o d o l :

Krajský súd v Bratislave rozsudok Okresného súdu Bratislava II v Bratislave č.k. 22Cb/11/2015-37 zo
dňa 29.4.2015 z r u š u j e a vec v r a c i a súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

o d ô v o d n e n i e :

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie zamietol žalobu, ktorou sa žalobca domáhal zaplatenia
sumy61,23EURs5,50%p.a.úrokomzomeškaniaod20.6.2013dozaplatenia,pričompredmetnásuma

prestavuje dlžné poistné za obdobie od 19.2.2013 do 19.6.2013. Súčasne rozhodol, že žalovanému
nepriznáva náhradu trov konania. V odôvodnení rozsudku súd prvej inštancie uviedol, že žalobca
neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie jeho tvrdení, keď nepreukázal, že došlo k reálnemu
uzatvoreniu poistnej zmluvy medzi účastníkmi, keďže ako dôkaz pripojil k žalobe zmluvu zo dňa
19.8.2011, ktorá však zo strany žalovaného nebola podpísaná. Konštatoval ďalej, že ani z ďalších
listín založených v spise napr. určenie výšky poistného žalobcom, list žalobcu adresovaný žalovanému

v súvislosti so zánikom poistnej zmluvy, výpis z počítačového prejavu žalobcu a všeobecné poistné
podmienky nevyplýva, že medzi účastníkmi existoval právny vzťah založený poistnou zmluvou.
Uzavrel, že vzhľadom na uvedené nemal za preukázané, že by žalovaný prejavil vôľu uzavrieť so
žalobcom poistnú zmluvu, predmetom ktorej by bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu
spôsobenú prevádzkou motorového vozidla Fiat R.K. P.: U.. Nakoľko úspešnému žalovanému trovy
nevznikli, rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že náhradu trov konania nepriznal.

2. Proti tomuto rozsudku podal včas odvolanie žalobca navrhujúc ho zrušiť a vec vrátiť súdu prvej
inštancie na ďalšie konanie. Namietal, že žalobu riadne odôvodnil, spolu s ním predložil súdu všetky
listinné dôkazy, na ktorých základe žiadal v konaní rozhodnúť a ktoré preukazujú, že právny vzťah medzi
účastníkmiexistoval.Poukázalnaust.§792ods.2Obč.zák.auviedol,žepoistnázmluvač.8018546519
bola uzatvorená medzi účastníkmi prostredníctvom internetovej služby ponúkanej na portáli žalobcu,

ktorá umožňuje uzatvorenie poistnej zmluvy online. Uviedol, že zmluva uzatvorená prostredníctvom
internetu sa stáva platnou momentom zaplatenia poistného zo strany poistníka. Žalovaný prijal návrh
žalobcu zaplatením poistného a uzatvorenie poistnej zmluvy medzi žalobcom a žalovaným potvrdil
žalobca zaslaním poistky žalovanému listom zo dňa 30.8.2011 v súlade s § 791 ods. 2 Obč. zák.

3. Žalovaný sa k odvolaniu nevyjadril.4.Podľaust.§470zák.č.160/2015Z.z.-Civilnýsporovýporiadok(ďalejlenC.s.p.),akniejeustanovené
inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

5. Krajský súd v Bratislave prejednal odvolanie podľa § 379 a § 385 ods. 1 C.s.p. bez nariadenia
pojednávania v zmysle § 385 ods. 1 C.s.p. a contrario a dospel k záveru, že napadnutý rozsudok nie
je vecne správny, keď súd prvej inštancie nedostatočne zistil skutkový stav a následne vec nesprávny
právne posúdil.

Podľa § 120 ods. 1 O.s.p. účinného v čase konania pred súdom prvej inštancie, účastníci sú povinní
označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná.
Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné
pre rozhodnutie vo veci.

6. Z citovaného ustanovenia síce vyplýva, že je predovšetkým povinnosťou účastníkov predkladať

dôkazy na preukázanie ich tvrdení, ale ani súdu nič nebráni v tom, aby dokazovanie doplnil. Súd prvej
inštancie konštatoval v odôvodnení rozsudku, že žalobca nepreukázal uzatvorenie poistnej zmluvy. Je
síce pravdou, že proces uzatvorenia poistnej zmluvy opísal žalobca dôsledne až v odvolaní ale aj k
samotnej žalobe žalobca pripojil návrh poistnej zmluvy č. 9946325285 z 19.8.2011 list žalobcu zo dňa
30.9.2013, ktorým žalobca informoval žalovaného o následkoch zániku poistnej zmluvy č. 8018546519,

dokladoznačenýako poistkač.8018546519týkajúcasanávrhuč.99463255285aj ajprehľadžalobcuo
žalovanýmvykonanýchplatbáchpoistného,týkajúcichsapoistnejzmluvyč.80185465198.Zodpovedalo
síce skutkovému stavu konštatovanie súdu prvej inštancie, že doklady neboli podpísané žalovaným,
ale nakoľko podľa § 792 ods. 2 Obč. zák. môže zmluva vzniknúť zaplatením poistného, nič nebránilo
súdu prvej inštancie ak mal pochybnosti o žalobcom predložených dokladoch v zmysle § 120 ods. 1

O.s.p. dokazovanie doplniť a vyzvať žalobcu na predloženie či už originálov predložených dokladov
alebo doloženie výpisov z účtov prípadne iných dôkazov, ktoré by odstránili pochybnosti súdu prvej
inštancie. So zreteľom na uvedené odvolací súd dospel k záveru, že súd prvej inštancie žalobu zamietol
predčasne a preto napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie podľa § 389 ods. 1 písm. b/ C.s.p. zrušil a
vec mu vrátil na nové rozhodnutie na základe doplneného dokazovania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto uzneseniu dovolanie nie je prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.