Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, August 24, 2017

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 1T/38/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6717010479
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 08. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Philadelphyová

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2017:6717010479.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen samosudcom JUDr. Marianou Philadelpyovou podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku v

spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku dňa 24.08.2017, takto

r o z h o d o l :

Obvinený U. N., nar. XX.XX.XXXX v Malackách, trvale bytom E.

je v i n n ý,

že
dňa 08. 04. 2017 v čase o 19:40 hod. v Obchodnom dome Tesco na ulici ČSA 12 v Krupine, z predajnej

plochy odcudzil fľašu alkoholu zn. TATRATEA Original objemu 0,7 l, v hodnote 14,39,- €, z hrdla ktorej
odstránil zvukové zabezpečovacie zariadenie a následne pri pokladni tovar, ktorý skryl v ruksaku,
nepriznal a prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím poškodenej spoločnosti Tesco Stores SR,
a.s., so sídlom Kamenné námestie 1/A, 815 61 Bratislava, IČO: 31 321 828, spôsobil škodu vo výške
14,39 Eur,
pričom skutok spáchal napriek tomu, že dňa 16. 09. 2016 bol postihnutý rozhodnutím Okresného úradu
Zvolen, odbor všeobecnej vnútornej správy číslo OUZV-OVVS-KA-2016/006004 uložením pokuty vo

výške 30 Eur za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o
priestupkoch, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 30.12.2016
a napriek tomu, že dňa 20. 06.2016 bol postihnutý rozhodnutím Okresného úradu Zvolen, odbor
všeobecnej vnútornej správy číslo OU-ZV-OVVS-2016/003427 uložením pokuty vo výške 50 Eur za
spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, ktoré
nadobudlo právoplatnosť dňa 20.6.2016,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zákona,

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, 3, 8 Tr. zákona, § 36 písm. písm. l/, § 46 Tr.
zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 /troch/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, súd výkon trestu podmienečne odkladá.Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona, súd ustanovuje skúšobnú dobu v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku, súd obvinenému ukladá povinnosť v skúšobnej dobe nahradiť
poškodenému spoločnosti Tesco Stores SR, a.s., so sídlom Kamenné námestie 1/A, 815 61 Bratislava,
IČO: 31 321 828, škodu vo výške 14,39 € podľa svojich schopností a možnosti.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná

náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním pre prečiny uvedené v § 211 Trestného poriadku
späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného
poriadku.

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.