Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, January 19, 2011

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 6T/41/2003

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8703898870
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 01. 2011
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Roth

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2011:8703898870.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, sudca pre prípravné konanie JUDr. Pavol Roth v trestnej veci obžalovaných B.

Ž., M. Ž. a ml. B. Ž., trestne stíhaných za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a)Trestného zákona
formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 19.
januára 2011 vykonanom podľa § 348 ods. 1 písm. b)Trestného poriadku takto

r o z h o d o l :

Obžalovaní:
1/ B. Ž. T. W. Q. , nar. XX.XX.XXXX v Poprade, trvale bytom Poprad,
O. Č.. XXXX/XX, t.č. I.,
F.. I. Č.. XXX, okres Poprad,
nezamestnaný, ženatý

2/ M. Ž. T. W. A , nar. XX.XX.XXXX v Poprade, trvale bytom Hranovnica,
F.. I. Č.. XXX, okres Poprad,
nezamestnaný, slobodný

3/ ml. B. Ž. T. W. Q. , nar. XX.XX.XXXX v Poprade, trvale bytom Hranovnica,
F.. I. Č.. XXX, okres Poprad,

nezamestnaný, slobodný

s ú v i n n í , ž e

po predchádzajúcej vzájomnej dohode dňa 18.01.2011 v čase okolo 01.00 hod. prišli k oploteniu areálu
Poľnohospodárskeho družstva Hranovnica, ul. Hviezdoslavova č. 303, okres Poprad, kde rukami odtrhli
plechové oplotenie a vzniknutým otvorom vošli do samotného areálu družstva, kde prešli k ustajneniu
teliat hovädzieho dobytka a z jednej z priehrad vybrali teľa s ev. č. SK 8012 72957, plemeno Slovenské
pinzgausképlemeno,označenéR50S50,pohlaviasamec,červenejfarbysrsti,narodenédňa05.01.2011
o živej váhe okolo 50 kg a toto následne odviedli za uši a chvost mimo areálu družstva cez otvor,
ktorým sa dostali do areálu družstva a následne s týmto teľaťom prešli ku miestnej rómskej osade na ul.

Hviezdoslavovej v Hranovnici, okres Poprad, kde pri drevenici s popisným číslom 259 toto teľa obuchom
sekery usmrtili, potom ho preniesli do drevenice, kde ho v kuchyni rozštvrtili na jednotlivé časti, ktoré si
chceli rozdeliť a zúžitkovať pre vlastnú potrebu, pri čom boli pristihnutí hliadkou Obvodného oddelenia
PZ v Hranovnici, čím takto svojim konaním spôsobili krádežou škodu pre Poľnohospodárske družstvo
I., I. Č.. XXX, XXX XX I., U. O., T.: XX XXX XXX, vo výške 250,- eur a poškodením oplotenia škodu
vo výške 20,- eurt e d a

všetci obžalovaní
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním

č í m s p á c h a l i

všetci obžalovaní
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20
Trestného zákona.

Z a t o s ú d u k l a d á

obžalovanému B. Ž.

Podľa § 212 ods. 2)Trestného zákona s použitím § 54 Trestného zákona trest povinnej práce vo výmere
160 hodín.

obžalovanému M. Ž.

Podľa § 212 ods. 2)Trestného zákona s použitím § 54 Trestného zákona trest povinnej práce vo výmere
80 hodín.

obžalovanému ml. B. Ž.

Podľa § 212 ods. 2)Trestného zákona s použitím § 54 Trestného zákona s použitím § 111 Trestného
zákona trest povinnej práce vo výmere 40 hodín.

Podľa § 287 ods. 1)Trestného poriadku u k l a d á obžalovaným B. Ž., M. Ž. Q. M.. B. Ž. povinnosť

nahradiť poškodenému Poľnohospodárske družstvo I., I. XXX, XXX XX I., T.: XX XXX XXX, škodu vo
výške 270,- eur a to spôsobom spoločným a nerozdielnym.

r o z h o d o l :

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2) Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho

vyhlásení sa prokurátor aj všetci obžalovaní vzdali práva podať odvolanie

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od
jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súdv Prešove.