Uznesenie ,
Potvrdzujúce Judgement was issued on

Decision was made at the court Krajský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Marek Dudík

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Potvrdzujúce

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Krajský súd Košice
Spisová značka: 6To/51/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7915010379
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 09. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marek Dudík
ECLI: ECLI:SK:KSKE:2017:7915010379.3

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mareka Dudíka a sudcov JUDr.
Zoltána Szalaya a JUDr. Zuzany Homzovej, na verejnom zasadnutí konanom dňa 26. septembra 2017,
v trestnej veci proti obžalovanému K. N., pre zločin vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr.zák., o odvolaní
okresného prokurátora proti rozsudku Okresného súdu Trebišov zo dňa 7.3.2017, sp.zn. 1T/64/2015
takto

r o z h o d o l :

Podľa § 319 Tr.por. z a m i e t a odvolanie okresného prokurátora.

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým rozsudkom Okresného súdu Trebišov zo dňa 7.3.2017, sp.zn. 1T/64/2015 bol obžalovaný
K. N. podľa § 285 písm. a) Tr.por. oslobodený spod skutku obžaloby právne kvalifikovaného ako zločin
vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr.zák., ktorý mal spáchať tak, že

v presne nezistenom čase od jarných mesiacov roku 2013, na viacerých miestach v katastrálnom území
mesta R., sa viackrát vyhrážal konateľovi spoločnosti B. R., s.r.o., Z.. Q.. Š. XXXX, R., Ing. O. C., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., N. XXX/X tak, že dopadne zle, ak bude obhospodarovať pozemok na
parcele L. číslo XXXX/X, orná pôda 36,8158 ha, číslo dielu F. XXXX/X v katastrálnom území mesta R. a
dňa 02.11.2013 pred hospodárskym dvorom na H. Z. sa mu vyhrážal zastrelením a rukami mu ukazoval,
že ho podreže a následne dňa 04.11.2013 v poobedňajších hodinách v R. pod nadjazdom na ulici Z..

Q.. Š. sa prostredníctvom zamestnanca spoločnosti B. R.X., s.r.o. A. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom
N., K. XXX/XX, vyhrážal slovami, že kto bude pracovať na jeho poli, tak že má zbraň, traktor podpáli
a vodiča zastrelí,

pretože nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.

Proti tomuto rozsudku zahlásil odvolanie okresný prokurátor, ktoré aj písomne odôvodnil.

V písomných dôvodoch svojho odvolania uviedol, že Okresný súd Trebišov v odôvodnení rozsudku
poukázal a opísal výpovede obžalovaného K. N., poškodeného Ing. O. C., svedka A. B., ako aj
ďalších svedkov vykonané v priebehu prípravného konania, ako aj na hlavnom pojednávaní. Následne
súd konštatoval, že nemôže jednoznačne rozhodnúť, že sa stal skutok uvedený v obžalobe. Uviedol,

že prokurátor svoje tvrdenie opiera len o výpoveď samotného poškodeného, resp. o výpoveď jeho
zamestnanca A. B.. Poukazuje na napätie ohľadom hospodárenia na pôde medzi obžalovaným a
poškodeným a konštatuje, že súd neskúma užívacie vzťahy medzi nimi. Podľa názoru súdu nebolo
náležite preukázané, že sa stal skutok popísaný v obžalobe a neboli predložené také dôkazy, ktoré by
jednoznačne preukazovali, že sa skutok stal.
S týmto záverom okresného súdu sa prokurátor nestotožňuje, pretože podľa jeho názoru okresný súd

nesprávne vyhodnotil dôkaznú situáciu a práve jednoznačné dôkazy, ktoré obžalovaného usvedčujú zo
zločinu vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr. zák., znegoval a svoje rozhodnutie oprel o neobjektívne a zjeho pohľadu jednostranné subjektívne závery. Z odôvodnenia rozsudku totiž okrem opísania výpovedí
svedkov a obžalovaného nevyplýva žiadne hodnotenie dôkazov okresným súdom v zmysle vykonaného
dokazovania. Súd len stroho, bez akéhokoľvek bližšieho odôvodnenia uvádza, že prokurátor nepredložil

dôkazy svedčiace o vine obžalovaného.
V tomto smere považuje rozhodnutie Okresného súdu Trebišov, poukazujúc aj na odôvodnenie
predmetného rozsudku, za nesprávne, neodôvodnené a nemajúce podklad vo vykonanom dokazovaní,
nakoľko práve výsluchy svedkov Ing. O. C., svedka A. B. a svedkyne Z. U. v dostatočnej miere
preukazujú, že sa skutok stal a že ho spáchal obžalovaný K. N..

Svedok - poškodený Ing. O. C. tak v prípravnom konaní, ako aj na hlavnom pojednávaní okrem iného
uviedol, že na jar v roku 2013 sa stretol s obžalovaným a ten mu naznačil, nech mu dá pokoj, keď
nechce mať problémy. To sa opakovalo aj v apríly roku 2013. V októbri 2013 prišiel na jeho hospodársky
dvor H. Z. obžalovaný, kde naňho kričal, uviedol, že bude mať problémy a hrozil mu, že pokiaľ bude
pokračovať v obhospodarovaní pôdy, tak sa mu niečo stane. O pár dní na to našli na H. Z. igelitku, v
ktorej sa nachádzali náboje, zápalky a kvetina, ktorá sa dáva na hroby a na obale kvetov bolo nesprávne

napísané jeho meno "A." a domnieva sa, že táto igelitka bola od obžalovaného, pretože ho takto volá
iba on. Nikto iný ho krstným menom A. neoslovuje, iba obžalovaný.
Svedok - poškodený ďalej jednoznačne uviedol, že dňa 2. 11. 2013 pracoval na traktore v blízkosti H. Z.,
keď za ním prišiel obžalovaný a vyhrážal sa mu a gestikuloval pohybom ruky pod krkom, že ho podreže.
Na otázku sudcu svedok uviedol, že pri týchto vyhrážkach mu obžalovaný povedal, že má v aute pušku.

Poškodený ku skutku uviedol, že dňa 4. 11. 2013 mu jeho zamestnanec A. B. oznámil, že v R. stretol K.
N., ktorý mu hovoril, že pokiaľ budú traktory ich spoločnosti naďalej pracovať na sporných poliach, že má
v aute zbraň, traktory podpáli a vodičov zastrelí. Poškodený aj na dotaz obhajcu potvrdil, že obžalovaný
mu uviedol, že má v aute zbraň a že ho zastrelí.
Už zo samotnej výpovede svedka - poškodeného podľa názoru prokurátora jednoznačne vyplýva, že sa

skutok stal a obžalovaný takýmto konaním naplnil všetky pojmové znaky zločinu vydierania podľa § 189
ods. 1 Tr. zák. Ďalej poznamenáva, že v prípade, že by sa jednalo o jediný dôkaz svedčiaci o tom, že
sa skutok stal a že ho spáchal obžalovaný, bola by konštatácia súdu o tom, že obžaloba nepredložila
dôkazy svedčiace o tom, že sa skutok stal, možno príznačná a z časti odôvodňujúca strohé odôvodnenie
napádaného rozsudku v zmysle zásady "in dubio pro reo", na ktorú súd zrejme v odôvodnení rozsudku

sa snažil poukázať.
Vo vyššie naznačenom smere však treba poukázať na tú skutočnosť, že existujú aj ďalšie dôkazy
nasvedčujúce tomu, že skutok sa bez pochýb stal a že ho spáchal obžalovaný, a to najmä ďalší priamy
dôkaz - výsluch svedka A. B.. Tento svedok zotrval na svojej jednoznačnej výpovedi tak v prípravnom
konaní, aj pri vykonanej konfrontácii s v tom čase obvineným K. N., ako aj na hlavnom pojednávaní

konanomnaOkresnomsúdeTrebišov.SvedokA.B.jednoznačneanemenneuviedol,žedňa4.11.2013
šiel na obed do reštaurácie C., ktorá sa nachádza pod nadjazdom v R., pričom vtedy k nemu podišiel
obžalovaný K. N. a povedal mu, že kto bude pracovať na jeho poli, tak kúpi benzín, traktor podpáli a
traktoristku zabije a že v aute má zbraň. On toto oznámil svojmu zamestnávateľovi Ing. C. za prítomnosti
jeho sekretárky a tento následne zavolal políciu. Na otázku obhajcu svedok uviedol, že obžalovaný

mu povedal, že traktoristov zastrelí, podpáli im traktory, teda to aj sám bral na seba, lebo aj on patrí
medzi traktoristov. Nepriamym dôkazom v danej trestnej veci je taktiež výpoveď svedkyne Z. U., ktorá
uviedla, že z počutia počula o dlhodobejších sporoch medzi obžalovaným a poškodeným, pričom jej
poškodený viackrát hovoril, že pri vzájomných stretnutiach mu N. viackrát vravel, že bude mať problémy,
keď bude obhospodarovať sporný pozemok a pri jednom zo stretnutí mu obžalovaný hovoril niečo v tom

zmysle, že príde o život a gestikuloval, že ho podreže. Svedkyňa vypovedala, že má vedomosť o tom,
ako pán B. volal poškodenému ohľadom toho, že sa stretol s pánom N. niekde pod nadjazdom v R. a
ten mu povedal, že nechce nikoho vidieť na predmetnom poli, lebo traktor podpáli a vodiča zabije. Tieto
slová zopakoval pán B. aj v kancelárii na H. Z.. Svedkyňa výsluch doplnila v tom smere, že vyhrážanie
obžalovaného voči poškodenému podľa nej trvalo od jari roku 2013 a skutok týkajúci sa pána B. sa stal

niekedy v novembri 2013.

Práve na základe týchto vyššie uvedených skutočností má za to, že vykonaným dokazovaním v priebehu
prípravného konania, ako aj na hlavnom pojednávaní, bolo jednoznačne preukázané, že obžalovaný K.
N. sa od jarných mesiacov roku 2013 na viacerých miestach v katastrálnom území mesta R. vyhrážal

poškodenému, že v prípade, ak bude naďalej obhospodarovať pôdu, bude mať problémy a hrozil mu, že
pokiaľ bude pokračovať v obhospodarovaní pôdy, tak sa mu niečo stane, vyhrážal sa mu a gestikuloval
pohybom ruky pod krkom, že ho podreže, čo zdôrazňoval tým, že má v aute pušku. Teda hrozbou
násilia a hrozbou inej ťažkej ujmy nútil poškodeného, aby niečo opomenul alebo trpel. Toto konanieobžalovaného vyvrcholilo hrozbou násilia a hrozbou inej ťažkej ujmy smerujúcej voči poškodenému,
a to prostredníctvom zamestnanca svedka A. B., ktorý priebeh skutku podrobne popísal tak, ako je
to uvedené vyššie. Z odôvodnenia napádaného rozsudku taktiež nevyplýva, ako sa súd vysporiadal s

výpoveďou svedka JUDr. Z. N., ktorý mal v konaní pred súdom vytvárať najširšie alibi obžalovaného,
pričomtentosvedokuviedol,žeobžalovanéhopoznáibazvidenia,pričomzosamotnéhovyšetrovacieho
spisujezrejmé,žetento"svedok"vprípravnomkonaní,vštádiupredvznesenímobvinenia,bolčinnýako
splnomocnenýprávnyzástupcasvedkaK.N.azúčastnilsaajprocesnýchúkonovsneskôrobžalovaným
K. N. a mal teda podrobné znalosti o skutku avšak iba zrejme z prebiehajúceho trestného konania.

Prokurátor má za to, že výpoveď tohto svedka vzhľadom na túto skutočnosť nemožno brať v úvahu v
tomto konaní, a nie ešte ju povýšiť na jednoznačný dôkaz preukazujúci skutočnosť, že skutok sa nestal,
tak ako to zjavne urobil okresný súd, čo vyplýva z jeho rozhodnutia, v ktorom absentuje hodnotenie
dôkazov jednotlivo i v ich súhrne.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti považuje za nepotvrdenú obranu, resp. alibi obžalovaného

K. N. v súvislosti so skutkom uvedeným v obžalobe a naopak preukázanie viny u obžalovaného K. N. za
dostatočné a navrhol, aby Krajský súd v Košiciach zrušil napadnutý rozsudok Okresného súdu Trebišov
sp. zn. 1T/64/2015 zo dňa 07.03.2017 a tomuto súdu vrátil vec na opätovné prejednanie a rozhodnutie.

Obhajca obžalovaného vo svojom vyjadrení k odvolaniu prokurátora uviedol, že v odvolaní prokurátora

nie je žiaden dôvod, pre ktorý by malo dôjsť k zmene prvostupňového rozsudku, ktorým bol obžalovaný
spod obžaloby oslobodený s tým, že nebolo dokázané, aby sa stal skutok, pre ktorý bol obžalovaný
stíhaný. Okresný súd svoje rozhodnutie náležitým spôsobom aj odôvodnil. Obhajca obžalovaného
na hlavnom pojednávaní v záverečnej reči podrobne popísal, čo sa vlastne v tomto prípade stalo a
opäť poukazuje, že v tejto veci bol vypočutý poškodený, ktorý usvedčoval obžalovaného a to tak, že

sám prehlásil, že sa nebál obžalovaného a tiež svedok A. B., ktorý je zamestnancom poškodeného,
nehovoriac o svedkyni Z. U., ktorá má s poškodeným nielen pracovný ale aj bližší osobný vzťah.
Obžalovaný podrobne popísal, čo sa vlastne stalo, predtým vychádzali veľmi dobre, až potom keď
poškodený začal vyháňať pracovníkov obžalovaného z poľa a žiadal obžalovaného, aby mu vydal pôdu,
hoci neoprávnene. Svedok B. najprv uvádzal vo svojej výpovedi zo dňa 8.11.2013, že sa s obžalovaným

stretol v R. pod nadjazdom a potom v ďalších výpovediach a to v marci, máji a v júli 2015 a tiež aj na
hlavnom pojednávaní nevedel presne uviesť, kedy sa to stalo. Jeho výpoveď nemožno brať do úvahy,
pretože aj na hlavnom pojednávaní 13. 9. 2016 poškodený vypovedal, že s jeho pracovníkom A. B. sa
kritického dňa stretol okolo obeda, ktorý mu povedal o stretnutí s obžalovaným. Tento svedok tvrdil, že
s obžalovaným sa stretol okolo 13.15 hod., potom sa išiel naobedovať a tak išiel oznámiť, čo sa stalo

poškodenému.

Bolo jednoznačne preukázané, že svedok sa nemohol stretnúť s obžalovaným, pretože tento bol v Z.
na svojom podniku, čo potvrdil svedok JUDr. Z. N. a ekonómka Z. U., ktorí boli spolu na obede s ďalším
talianom, o čom sa v spise nachádza aj záznam, že obžalovaný doniesol na firmu faktúru, ktorú prevzala

ekonómka, spolu boli na obede, takže nemohol byť v R..
Uviedol, že trvá na svojej záverečnej reči a žiadal, aby odvolací súd odvolanie prokurátora zamietol.

Splnomocnenec poškodeného vo svojom vyjadrení uviedol, že v plnom rozsahu sa stotožňuje s
odôvodnením prokurátora. Majú za to, že prvostupňový súd nesprávne vyhodnotil dôkaznú situáciu,

nesprávne zistil skutkový stav a vec nesprávne právne posúdil. Podľa ich názoru okresný súd vôbec
nemal prihliadať na výpoveď svedka JUDr. Z. N., ktorý v tomto konaní vystupoval ako právny zástupca
obžalovaného v prípravnom konaní. Je nepochybné, že tento svedok sa oboznámil s obsahom spisu a v
tejto veci hájil záujmy obžalovaného. Nemožno následne takúto osobu (ktorá sa pred svojou výpoveďou
oboznámila s obsahom spisu) považovať za relevantného svedka.

Navyše samotný výsluch tohto svedka (JUDr. Z. N.) nebol vedený v súlade s Trestným poriadkom.
Svedok v úvode výpovede vôbec nevypovedal sám (nebola vykonaná monologická časť výpovede).
Zároveň od začiatku mu boli kladené otázky obhajcom obžalovaného a to takým spôsobom, že v
otázke už bol uvedený aj údaj, na ktorý sa obhajca pýtal. Napríklad pri otázke ohľadom stretnutia medzi

svedkom a obžalovaným bolo v otázke uvedené miesto aj čas stretnutia a svedok na otázku odpovedal
iba jednoducho „áno." Tento spôsob výsluchu je možné verifikovať prehraním zvukového záznamu z
hlavného pojednávania zo dňa 7.3.2017.Takýto nezákonný spôsob výsluchu namietal na hlavnom pojednávaní dňa 7.3.2017 prokurátor, čomu
však konajúci zákonný sudca nevyhovel a umožnil takýmto spôsobom viesť výsluch svedka. Za
relevantné považujú aj to, že o tejto skutočnosti nie je v zápisnici z hlavného pojednávania zo dňa

7.3.2017 zmienka, čo považujú za procesnú chybu. Pokiaľ je procesnou stranou vznesená námietka
k vedeniu konania, je potrebné ju uviesť v zápisnici z hlavného pojednávania aj s údajom o tom, ako
predseda senátu o tejto námietke rozhodol.

Pritom okresný súd výpoveď tohto svedka považoval za kľúčovú, nakoľko daný svedok poskytol

obžalovanému alibi, že v čase kedy sa mal vyhrážať svedkovi A. B. tak, že vtedy nebol v R.. Pre
hodnotenie dôkazov je kľúčové, že s týmto tvrdením (obranou) obžalovaný prišiel až neskôr v štádiu
konania pred súdom, hoci predtým obvinený vypovedal v prípravnom konaní. Pri predchádzajúcich
konfrontáciách so svedkami Ing. C. a pánom B. obžalovaný túto skutočnosť neuviedol.

Obžalovaný taktiež v prípravnom konaní, aj v konaní pred súdom opakovane klamal a zavádzal súd, keď

tvrdil, že nevie po slovensky a preto sa nemohol vyhrážať či už Ing. C. alebo pánovi B.. Viacerí svedkovia
však potvrdili (či už zamestnanci spoločnosti B. R. alebo zamestnanci spoločnosti C.), že obžalovaný
rozumie po slovensky, aj vie hovoriť po slovensky, nakoľko takto komunikuje so svojimi zamestnancami
aj s inými osobami.

Vo svetle tohto nepopierateľného faktu mal okresný súd hodnotiť aj ďalšie skutkové tvrdenia
obžalovaného. Preto vo vzťahu k týmto tvrdeniam, kedy obžalovaný uvádza niečo iné ako svedkovia,
je potrebné dať za pravdu svedkom, pretože títo neboli preukázateľne usvedčení zo zavádzania súdu
(ako to urobil obžalovaný pri otázke či rozumie a vie hovoriť po slovensky).

Z uvedených dôvodov, ako aj na základe podrobného odôvodnenia odvolania uvedeného v podaní
prokurátora zo dňa 16.05.2017 sa pripájajú k návrhu prokurátora, aby Krajský súd v Košiciach zrušil
napadnutý rozsudok Okresného súdu Trebišov sp. zn. 1T/64/2015 zo dňa 07.03.2017 a tomuto súdu
vrátil vec na opätovné prejednanie a rozhodnutie.

Na podklade takto podaného odvolania krajský súd podľa § 317 ods. 1 Tr.por. preskúmal zákonnosť
a odôvodnenosť všetkých výrokov rozsudku, proti ktorým odvolateľ podal odvolanie, ako i správnosť
postupu konania, ktoré mu predchádzalo a zistil nasledovné.

Po splnení prieskumnej povinnosti odvolací súd zistil, že súd prvého stupňa vykonal na hlavnom

pojednávaní všetky dostupné a potrebné dôkazy na náležité zistenie skutkového stavu veci, o ktorom
nie sú dôvodné pochybnosti a to v rozsahu nevyhnutnom na rozhodnutie v súlade s ustanovením § 2
ods. 10 Tr.por. a tieto aj správne vyhodnotil jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti tak, ako mu to ukladá
ustanovenie § 2 ods. 12 Tr.por.

V odôvodnení napadnutého rozsudku v súlade s ustanovením § 168 Tr.por. okresný súd vyslovil,
ktoré skutočnosti vzal za preukázané, o ktoré dôkazy oprel svoje skutkové zistenia, existenciu ktorých
skutočností pokladal vzhľadom na výsledky vykonaného dokazovania za vylúčenú alebo pochybnú a
akými úvahami sa spravoval pri hodnotení vykonaných dôkazov, najmä tých, ktoré si navzájom odporujú.

Keďže okresný súd svoje rozhodnutie náležite, logicky a presvedčivým spôsobom zdôvodnil, odvolací
súd vzhľadom na celorozsahovú akceptáciu tohto odôvodnenia poukazuje na jeho vecnosť a správnosť,
pričom zvýrazňuje najmä nasledovné, reagujúc tak aj na námietky uvádzané v odvolaní okresného
prokurátora.

Aj po zistení krajského súdu totiž vyplýva, že obžalovaný kategoricky poprel spáchanie skutku, ktorý je
mu kladený za vinu s tým, že medzi ním a poškodeným existuje spor o užívanie poľnohospodárskej
pôdy, hoci na užívanie spornej parcely poškodený podľa neho nemá nárok. Nie je teda pravdou, aby
sa sám, resp. prostredníctvom svojho zamestnanca poškodenému nejakým spôsobom vyhrážal. Dňa 4.
11. 2013 sa s poškodeným vôbec nestretol.

Samotný poškodený Ing. O. C. taktiež uviedol, že majú spor ohľadom užívania poľnohospodárskej pôdy,
pričom v októbri 2013 obžalovaný na neho kričal, že bude mať problémy, pokiaľ neprestane s prípravoupôdy, niečo sa mu môže stať a následne našiel na hospodárskom dvore igelitku s nábojmi, zápalkami a
kvetinou. Neskôr počas prác na poli mu obžalovaný gestikuláciou ruky naznačoval, že ho podreže.

Svedok A. B., zamestnanec poškodeného uviedol, že dňa 4. 11. 2013 mu v reštaurácii v R. obžalovaný
povedal, že pokiaľ bude pracovať na jeho poli, kúpi benzín, poleje pole a v aute má aj zbraň.

Na druhej strane svedok JUDr. Z. N. potvrdil výpoveď obžalovaného K. N. v tom smere, že dňa 4. 11.
2013 sa vôbec nestretol s poškodeným, pretože v ten deň sa obžalovaný nachádzal vo svojej firme v

Z., nemohol byť v R., čo môžu potvrdiť aj ďalší zamestnanci, napr. pani Z. U., s ktorou boli dokonca
na spoločnom obede.

Napodkladetaktozistenéhoskutkovéhostavunemápotomkrajskýsúdpochybnosťosprávnostizistenia
okresného súdu o dôvodnosti postupu podľa § 285 písm. a) Tr. por., pretože na základe výsledkov
dokazovania, ktoré bolo vykonané na hlavnom pojednávaní súd nemohol urobiť jednoznačný záver, že

sa vôbec stal skutok, ktorý je uvedený v obžalobe.

Podľa § 285 písm. a) Tr. por., súd oslobodí obžalovaného spod obžaloby, ak nebolo dokázané, že sa
stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.

Ako vyplýva z podaného odvolania okresným prokurátorom, tento nenamieta rozsah, resp. neúplnosť
vykonaných dôkazov, ale len správnosť ich vyhodnotenia okresným súdom.

V zmysle ustálenej súdnej praxe - judikatúry Najvyššieho súdu SR, pokiaľ súd postupuje pri hodnotení
vykonaných dôkazov dôsledne podľa § 2 ods. 12 Tr.por., t.j. hodnotí ich podľa svojho vnútorného

presvedčenia založeného na starostlivom zvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne
a urobí logicky odôvodnené skutkové zistenia, nemôže ani odvolací súd napadnutý rozsudok zrušiť len
preto, že sám na základe svojho presvedčenia hodnotí tie isté dôkazy s inými do úvahy prichádzajúcimi
dôkazmi.

Na základe vyššie uvedeného ako aj ostatných zistení okresného súdu podrobne rozvedených v jeho
rozhodnutí je potom správny záver okresného súdu, že výsledky vykonaného dokazovania jednoznačne
a nepochybne nepotvrdili, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.

Pre uznanie viny podozrenie nestačí. Vina obžalovaného musí byť jednoznačne a bez akýchkoľvek

pochybností preukázaná, čo v tomto prípade nebolo.

To boli dôvody, pre ktoré krajský súd o odvolaní okresného prokurátora rozhodol tak, ako je to uvedené
vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.