Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trnava

Judgement was issued by JUDr. Marián Dunčko

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 1T/35/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2116010945
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 09. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Dunčko

ECLI: ECLI:SK:OSTT:2017:2116010945.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Dunčkom trestným rozkazom

vydaným podľa § 353 Tr. por. v Trnave dňa 19. septembra 2016 takto

r o z h o d o l :

Obvinený
H. Z. Q. I. C. , nar. XX.XX.XXXX v Trenčíne,
trvale X. V.,
t. č. vo výkone trestu v NOO a ÚVTOS v Trenčíne v inej veci,

sa uznáva za vinného, že

dňa 05.06.2015 v čase asi o 09.10 hod. v obci L. v rodinnom dome č. XXX vylákal od poškodeného
Y. T.Ť. osobné motorové vozidlo zn. J. B., evidenčné číslo X., P.: W. takým spôsobom, že reagoval na
inzerát,ktorýuverejnilpoškodenýY.nastránkewww.bazos.skaprejavilzáujemo
kúpu vyššie uvedeného motorového vozidla, následne sa obvinený stretol s poškodeným Y. T. na vyššie
uvedenej adrese v L., kde sa dohodli, že mu Y. T. predá toto osobné motorové vozidlo za sumu 280,00
€, obvinený motorové vozidlo prevzal, avšak poškodenému pri preberaní vozidla uviedol, že nemá pri

sebe peniaze a že večer mu ich donesie, žiadne peniaze mu však nezaplatil a od počiatku ani nemal v
úmysle zaplatiť, vozidlo následne odpredal ďalšej osobe a kúpnu cenu doposiaľ neuhradil, čím spôsobil
poškodenému Y. T. škodu vo výške 280,00 €,

teda

na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu
a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

čím spáchal

prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zák.

Podľa § 44 Tr. zák. súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr. zák., pretože pokladá na
ochranu spoločnosti a nápravu obvineného za dostatočné tieto skôr uložené tresty:

· spoločný a súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1,5 (jeden a pol) roka so zaradením do ústavu
na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, ktorý bol obvinenému uložený rozsudkom Okresného
súdu Brezno zo dňa 25.04.2016 sp. zn. 3T/33/2016, právoplatným dňa 25.04.2016, za súčasného
zrušenia výrokov o vine a treste odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov s podmienečným
odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky z trestného rozkazu Okresného súdu
Bratislava II zo dňa 20.07.2015 sp. zn. 5T/115/2015, právoplatného dňa 03.12.2015, a výroku o úhrnnom
treste odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s

minimálnym stupňom stráženia z trestného rozkazu Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa
27.11.2015 sp. zn. 1T/139/2015, právoplatného dňa 01.12.2015,· trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na
skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky s uložením probačného dohľadu nad jeho správaním v skúšobnej
dobe, ktorý bol obvinenému uložený trestným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom dňa

27.10.2015 sp. zn. 2T/49/2015, právoplatným dňa 23.12.2015.

Podľa § 73 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. sa obvinenému ukladá ochranné psychiatrické liečenie ambulantnou
formou.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodený Y. T., nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvale bytom L. XXX, s
uplatneným nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na Okresný
súd Trnava:
· obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor proti

ktorémukoľvek jeho výroku; ak podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci
hlavné pojednávanie, pričom pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je viazaný právnou
kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v
trestnom rozkaze; inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Tr. por.;

· poškodený len proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá
odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného
naobčianskesúdnekonanie,prípadnenakonaniepredinýmpríslušnýmorgánom;rovnakosapostupuje
aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba;
· zúčastnená osoba len proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie.

Do lehoty 8 (ôsmich) dní sa nezapočítava deň doručenia trestného rozkazu.

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú
doručením trestného rozkazu obvinenému.

Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala
neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu
je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,
ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená
podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.

Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.