Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, January 31, 2018

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 22Cpr/2/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2116214341

Dátum vydania rozhodnutia: 31. 01. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivana Hauerlandová, PhD.

ECLI: ECLI:SK:OSTT:2018:2116214341.5

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava v spore medzi stranami žalobkyne: W.. V. V., I.. XX.XX.XXXX, Z. Z. XXX, E.: JUDr.
Ján Šoltés, advokát, Mýtna 48, Bratislava, a žalovaného: REVOL TT Consulting, s.r.o., IČO: 44 808 321,
so sídlom Vlárska 28, Trnava, zastúpený: HARŠÁNY advokáti, s.r.o., advokátska kancelária, Hlavná 15,

Trnava, o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru a vyplatenie náhrady mzdy a iné, takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje zmier v nasledovnom znení:

Pracovný pomer medzi žalobkyňou a žalovaným zo dňa 1.7.2010 sa skončil dohodou k 4.7.2016.

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni nevyplatenú mzdu v sume 3.404,76 eur do troch dní od
právoplatnosti rozhodnutia.

II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok písomné vyhotovenie rozsudku

nemusíobsahovaťodôvodnenie,akjenapojednávanívyhlásenýrozsudokzaprítomnostivšetkýchstrán
alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde
Trnava. Proti tomuto rozsudku by odvolanie nebolo právne účinné, nakoľko strany sporu sa práva podať
odvolanie výslovne vzdali do zápisnice na súde po vyhlásení rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh
na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z.).