Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Levice

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 8Csp/185/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4316220756
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 01. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrea Zorvanová
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2018:4316220756.4

Uznesenie

Okresný súd Levice v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pajštúnska
5, IČO: 35 724 803, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 36 613 843,
proti žalovanému: K. L., nar. XX.X.XXXX, E. L. XX, XXX XX N., o zaplatenie 561,40 eur s príslušenstvom,
takto

r o z h o d o l :

Žalovanýje povinný zaplatiťžalobcovináhradutrovkonaniapozostávajúcuzozaplatenéhosúdneho

poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 33,50 EUR na účet žalobcu IBAN: L. XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXXX, SWIFT kód: G. U. U. G. F. L., E..L.., a trov právneho zastúpenia
vo výške 108,24 EUR na účet právneho zástupcu žalobcu IBAN: L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX,
VS: XXXXXXXX, SWIFT kód: G. vedený v G. F. L., E..L.., všetko do troch dní odo dňa nadobudnutia
právoplatnosti tohto uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Levice rozsudkom č. k. 8Csp/185/2016-78 zo dňa 11.08.2017 žalobe
v celom rozsahu vyhovel a priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu
100 %. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 30.10.2017.

2. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej CSP) súd prizná strane
náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

3. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí,
ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti
rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

4. Vzhľadom na to, že žalobca mal v konaní plný úspech, bola mu priznaná náhrada trov konania vo

výške 100 %. Súd priznal žalobcovi náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok z návrhu na
začatie konania vo výške 33,50 EUR a trovy právneho zastúpenia vo výške 108,24 EUR podľa vyhlášky
MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v
znení platnom a účinnom v čase poskytnutia právnej služby, pričom pri ich vyčíslení vychádzal z tarifnej
hodnoty sporu 561,40 EUR, čo predstavuje za jeden úkon právnej služby odmenu 36,52 EUR, za 2
úkony právnej služby: prevzatie a príprava zastúpenia a podanie žaloby zo dňa 11.11.2016, jeden úkon

právnej služby 36,52 EUR, 1x režijný paušál za rok 2016 vo výške 8,58 EUR, zvýšené o 20% DPH vo
výške 9,02 EUR = 54,12 EUR x 2 úkony, t.j. 108,24 EUR.

5. Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti
rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

6. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie
primerane ustanovenia o rozsudku.Poučenie:

Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná
sťažnosť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od

doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. O sťažnosti rozhoduje súd prvej
inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je
súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.