Decision was made at the court Okresný súd Levice
Judgement was issued by JUDr. Dušan Špirek
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 2T/107/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4317011222
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 10. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dušan Špirek
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2017:4317011222.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v y d á v a samosudcom JUDr. Dušanom Špirekom podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku
dňa 19.10. 2017 tento
r o z h o d o l :
Obvinená :
P. X. , narodená XX.XX.XXXX v P., trvale bytom P.,
D. ul. XXX/XX,
s a u z n á v a v i n n o u , ž e
1/ dňa 13. 06. 2017 v čase 0 07.30 h v P., v priestoroch HM Tesco, na ul. J. rad č. 7, po predchádzajúcej
vzájomnej dohode s mal. O. R., narodenou XX. XX. XXXX a mal. K. R., narodenou XX. XX. XXXX,
odniesli z predajnej plochy drogériového tovaru a vložili do prinesených školských tašiek celkom 61
kusov tovaru: ASTRID D. MLEKO OF30 v počte 1 ks vo výške 7,99 Eur, AS MLEKO OF50 200 ml v
počte 1 ks vo výške 12,19 Eur, DOVE 400 ml v počte 1 ks vo výške 3,49 Eur, DOVE 400 ml v počte 1
ks vo výške 3,49 Eur, AD MLEKO OF30 200 ml v počte 1 ks vo výške 9,19 Eur, OS LEMON 125 ml v
počte 1 ks vo výške 3,49 Eur, AS SPR KIDS OF50 200 v počte 1 ks vo výške 13,99 Eur, DOVE DEO
MIN. 150 ml v počte 1 ks vo výške 3,29 Eur, GK BALZ. BOP MG 200 ml
v počte 1 ks vo výške 3,89 Eur, OS SG ORIGINAL 400 ml v počte 1 ks vo výške 3,59 Eur, OS LEMON
125 ml/150 ml v počte 1 ks vo výške 3,49 Eur, GK SH MILLION 400 v počte 1 ks vo výške 4,49 Eur, OS
SG ORIGINAL 400 ml v počte 1 ks vo výške 3,59 Eur, OS STICK MEN 50 ml v počte 1 ks vo výške 3,49
Eur, OS STICK WHEITE 50 ml v počte 1 ks vo výške 3,49 Eur, OS SG WHITEWAT 400 ml v počte 1 ks
vo výške 3,59 Eur, DOVE 150 ml v počte 1 ks vo výške 3,29 Eur, DOVE DEO MEN 150 ml v počte 1 ks
vo výške 3,29 Eur, OS SG WHITEWAT 400 ml v počte 1 ks vo výške 3,59 Eur, OS STICK MEN 50 ml
v počte 1 ks vo výške 3,49 Eur, OS STICK MEN DZ 50 ml v počte 1 ks vo výške 3,49 Eur, DOVE 150
ml v počte 1 ks vo výške 3,29 Eur, GK BAL MILLION 200 v počte 1 ks vo výške 3,39 Eur, DOVE 400
ml v počte 1 ks vo výške 3,49 Eur, DOVE 400 ml v počte 1 ks vo výške 3,49 Eur, AD SG SPOR. ENE.
400 ml v počte 1 ks vo výške 3,49 Eur, DOVE DEO MIN. 150 ml v počte 1 ks vo výške 3,29 Eur, DOVE
150 ml v počte 1 ks vo výške 3,29 Eur, AD SG SPOR.
ENE. 400 ml v počte 1 ks vo výške 3,49 Eur, PBOYF WILD DEO 150 ml v počte 1 ks vo výške 3,49
Eur, DOVE DEO MEN 150 ml v počte 1 ks vo výške 3,29 Eur, DOVE DEO MEN 150 ml v počte 1 ks vo
výške 3,29 Eur, DOVE 150 ml v počte 1 ks vo výške 3,29 Eur, OS STICK WHITE 50 ml v počte 1 ks vo
výške 3,49 Eur, DOVE 150 ml v počte 1 ks vo výške 3,29 Eur, AD LEAGUE SG 400 ml v počte 1 ks vo
výške 3,49 Eur, DOVE SG HYDRAT 400 ml v počte 1 ks vo výške 3,49 Eur, DOVE SG HYDRAT 400
ml v počte 1 ks vo výške 3,49 Eur, AD M SG CC SG 400 ml v počte 1 ks vo výške 3,49 Eur, DOVE M
SG MIN. 400 ml v počte 1 ks vo výške 3,49Eur, DOVE DEO MEN 150 ml v počte 1 ks vo výške 3,29
Eur, DOVE 400 ml v počte 1 ks vo výške 3,49 Eur, AD DEO FR 150 ml v počte 1 ks vo výške 3,25 Eur,DOVE DEO 150 ml v počte 1 ks vo výške 3,29 Eur, REXONA DEO 150 ml v počte 1 ks vo výške 2,19
Eur, REXONA DEO 150 ml v počte 1 ks vo výške 2,19 Eur, DOVE DEO 150 ml v počte 1 ks vo výške
3,29 Eur, REXONA DEO 150 ml v počte 1 ks vo výške 2,19 Eur, DOVE DEO MEN 150 mlč/ počte 1 ks
vo výške 3,29 Eur, DOVE SG HYDRAT 400 ml v počte 1 ks vo výške 3,49 Eur, DOVE 150 mi v počte
1 ks vo výške 3,29 Eur, AS SPR KIDS OF50 200 9 počte 1 ks vo výške 13,99 Eur, AS MLEKO OF50
200 ml v počte 1 ks vo výške 12,19 Eur, OS LEMON 125 ml/150 ml v počte 1 ks vo výške 3,49 Eur, OS
FG ORIGINAL 400 ml v počte 1 ks vo výške 3,59 Eur, OS SG WHITEWAT 400 ml v počte 1 ks vo výške
3,59 Eur, GK SH MILLION 400 v počte 1 ks vo výške 4,49 Eur, GK BAL MILLION 200 v počte 1 ks vo
výške 3,39 Eur, OS STICK MEN DZ 50 ml v počte 1 ks vo výške 3,49 Eur, AS MLEKO OF30 200 ml v
počte 1 ks vo výške 9,19 Eur, ASTRID D.MLEKO OF30 v počte 1 ks vo výške 7,99 Eur, OS STICK MEN
50 ml v počte 11 ks vo výške 3,49 Eur a prešla s uvedeným tovarom bez zaplatenia cez pokladničnú
zónu, čím spôsobila pre Tesco Stores SR, a. s., Kamenné nám. 1/A, Bratislava, celkovú škodu vo výške
270,84 Eur, pričom tohto konania sa dopustila napriek tomu, že bola blokom na pokutu nezaplatenú na
mieste č. 14096449 dňa 30. 014 2017 postihnutá za priestupok proti majetku
podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení, za čo jej bola uložená
pokuta 30,- Eur,
2/ dňa 15. 07. 2017 v čase o 09.20 h v OD Kaufland v P., na ul. D., po predchádzajúcej vzájomnej
dohode s O. R., narodenou XX. XX. XXXX a J. R., narodenou XX. XX. XXXX, odniesli z predajnej plochy
drogériového tovaru celkom 21 kusov tovaru: Dove Men SG 400 ml v počte 8 ks v hodnote á 3,49 Eur v
celkovej výške 27,92 Eur, Old Spice SG 200 ml v počte 1 ks vo výške 2,69 Eur, Dove SG 250 ml v počte
1 ks vo výške 2,19 Eur, Dove Sprch gel 250 ml v počte 1 ks vo výške 2,19 Eur, Rexona DEO 150 ml v
počte 1 ks vo výške 2,59 Eur, Rexona DEO 150 ml v počte 1 ks vo výške 2,59 Eur, Dove Men SG 400 ml
v počte 1 ks vo výške 3,49 Eur, Rexona spray 150 ml v počte 1 ks vo výške 2,59 Eur, Rexona Tropical
150 v počte 1 ks vo výške 2,59 Eur, Dove SG Gentle 500 ml v počte 1 ks vo výške 4,19 Eur, Rexona
spray 150 ml v počte 1 ks vo výške 2,59 Eur, Dove SG Gentle 500 mi v počte 1 ks vo výške 4,19 Eur, Old
Spice SG 250 ml v počte 1 ks vo výške 2,69 Eur, Dove sprch. gel 500 ml v počte 1 ks vo výške 4,19 Eur a
následne s tovarom naloženým do prinesených tašiek prešla cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím
spôsobila spoločnosti Kaufland, v. o. s., Bratislava, Trnavská cesta 41/A celkovú škodu vo výške 166,69
Eur, pričom tohto konania sa dopustila napriek tomu, že bola blokom na pokutu nezaplatenú na mieste
č. 14096449 dňa 30. 01. 2017 postihnutá za priestupok 1 proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č.
372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení, za čo jej bola uložená pokuta 30,- Eur,
t e d a
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutá,
t ý m s p á c h a l a
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f/ Trestného zákona,
a o d s u d z u j e s a
podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona, za použitia § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 36
písmeno l/ Trestného zákona, s prihliadnutím na § 353 odsek 2 Trestného poriadku, na trest odňatia
slobody v trvaní 4 /štyri/ mesiace.
Podľa § 49 odsek l písmeno a/ Trestného zákona, súd obvinenej výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá.Podľa § 50 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, súd obvinenej určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 /
osemnásť/ mesiacov.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, pro-
kurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním
odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný
rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v § 355 ods. 1 Tr. poriadku (pri trestných
činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku.)
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola
priznaná náhrada škody.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným
a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.