Decision was made at the court Okresný súd Zvolen
Judgement was issued by JUDr. Martin Kollár
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/162/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6717010717
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 03. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2018:6717010717.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26.03.2018 v konaní pred samosudcom
JUDr. Martinom Kollárom, v trestnej veci obžalovanej M. C., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm.f
Tr. zákona, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaná M. C., nar. XX.XX.XXXX Z. J., trvale bytom J., V. C. XX, O. J.,
j e v i n n á ,
že
dňa 20. 10. 2017 v čase asi o 17.30 h v meste Zvolen, Ul. Sokolská č. 9438/96 v priestoroch predajne
Lidl prisvojila si cudziu vec a to 1 ks saláma mortadela hyd. - pap. v celkovej hodnote 0,99 € a to tak,
že si tento tovar vložila na predajni do svojej tašky a prešla s týmto tovarom cez pokladničnú zónu bez
zaplatenia, pričom bola následne vyzvaná pracovníkom SBS služby V. Č., G.. XX.XX.XXXX na vydanie
tovaru, ktorý potom dobrovoľne vydala a ku krádeži sa priznala, čím takto svojím konaním spôsobila pre
spoločnosť Lidl Slovenská republika, v.o.s., Ružinovská l/E, Bratislava, IČO: 35793783 škodu krádežou
vo výške 0,99 €, pričom uvedeného konania sa dopustila napriek tomu, že dňa 14.07.2017 spáchala
priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení, za
čo jej bola uložená Obvodným oddelením PZ Zvolen dňa 14.07.2017 bloková pokuta nezaplatená na
mieste vo výške 15€ pod ev. č. bloku XXXXXXXX, ktorý blok prevzala a prevzatie riadne potvrdila, čím
rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 14.07.2017 a vykonateľnosť dňa 31.07.2017,
t e d a
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a taký čin spáchala, hoci bola za obdobný čin v
predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá,
č í m m a l a s p á c h a ť
prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f Trestného zákona.
Z a t oPodľa § 101 ods. 1 Tr. zákona súd u obžalovanej M. C., G.. XX.XX.XXXX Z. J. podmienečne upúšťa
od potrestania.
Podľa § 101 ods. 2 Tr. zákona súd obžalovanej určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obžalovanej povinnosť nahradiť poškodenému LIDL
Slovenská republika v.o.s. Bratislava, Ružinovská I/E, IČO: 35 793 783 škodu vo výške 0,99 eur.
o d ô v o d n e n i e :
Nakoľkosapovyhlásenírozsudkuapoučeníoopravnomprostriedkuprokurátorakoajobžalovanáspolu
so svojím obhajcom, zákonným zástupcom a zástupcom ÚPSVaR Zvolen vzdali práva podať odvolanie,
rozsudok je vyhotovený v skrátenej forme a neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní odo dňa jeho oznámenia, cestou
tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je aj jeho vyhlásenie v
prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby,
oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.