Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, February 28, 2018

Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 26Cb/9/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1216220402

Dátum vydania rozhodnutia: 28. 02. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Radoslav Prutkay

ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2018:1216220402.5

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudcom Mgr. Radoslavom Prutkayom v právnej veci žalobcu:
PaP Trading, spol s r.o., so sídlom Konevova 3730, Martin, IČO: 44 191 600, zastúpený: JUDr.
Marcel Šmehýl, advokát, so sídlom Daniela Dlabača 2/978, Žilina, proti žalovanému: Complete Care

Investments s.r.o., so sídlom Pražská 11, Bratislava, IČO: 45 535 523, zastúpený: JUDr. Ivan Pagáč, so
sídlom Fándlyho 130/8, Dubnica nad Váhom, o zaplatenie 2.160,- Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje zmier nasledovného znenia:

II.Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovisumu1.000,-€spolusnáhradoutrovprávnehozastúpenia
vo výške 300,- €, všetko do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Žalobcovi sa vracia súdny poplatok za žalobu v sume 116,55 € prostredníctvom Slovenskej pošty,
a.s. po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože strany sporu sa po vyhlásení rozsudku vzdali

práva podať odvolanie písomne do zápisnice o pojednávaní. Rozsudok z dôvodu vzdania sa práva
podať odvolanie neobsahuje odôvodnenie (§ 221 písm. a) Civilného sporového poriadku).

Exekúciumožnovykonaťnanávrhtoho,ktojeoprávnenýpožadovaťsplnenienárokuzexekučnéhotitulu
preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá (§ 48 ods. 2 zákona č. 233/1995
Z.z.). Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods. 1 zákona č.
233/1995 Z.z.).