Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, April 18, 2018

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 1T/16/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8216010201
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 04. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milan Majerník, PhD.
ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2018:8216010201.9

Uznesenie

Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Milanom Majerníkom, PhD. v trestnej veci proti
obžalovanému A. Z. pre prečin podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák., na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 18. apríla 2018, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 241 ods. 6 Tr. por. s použitím § 220 ods. 1 Tr. por. súd s c h v a ľ u j e zmier medzi obžalovaným
A. Z. X. L. D. H. B. L. E. Ý. Z. , H.. X. X. XXXX N. C., R. C. C., K.. A. XXX/XX, toho času vo väzbe v

Ústave na výkon väzby Prešov a poškodenými A. A. G. K. G. H. K. E. Ý. Z. , H.. XX. X. XXXX, C. C.,
B.. K. XXXX/X, B. C. X. Z. C. X. Z. , H.. X. XX. XXXX, C. Z. XXX, X.. C. a B. Z. B. E. B. Q. X. Z. , H..
XX. X. XXXX, C. C., R.. Š. XXX/X, spočívajúcu v tom, že obžalovaný uhradil poškodeným spôsobenú
škodu, ktorá škoda bola spôsobená konaním obžalovaného, ktorého sa mal dopustil tak, že

1/ v čase o 19.00 hod. dňa 6. 10. 2015 do 15.15 hod. dňa 8. 10. 2015 v katastrálnom území obce

Mokroluh,okr.Bardejov,včastizvanejVápennáprišielkoplotenémupozemkumurovanejchatyslúžiacej
na rekreáciu, vylomil visiacu petlicu na vstupných drevených dvojkrídlových vrátach a takto si ich otvoril,
vstúpilnapozemok,poktoromprišielnaprízemíkriadneuzamknutémudvojkrídlovémudrevenémuoknu
sosklenenouvýplňou,zvonkazabezpečenýmdrevenouokenicou,ktorúvylomilarozbildvojitúsklenenú
výplň okna vedúceho do pivničných priestorov, dnu sa však nedostal, potom prešiel po chodníku okolo

chatu schodiskom na terasu chaty k riadne uzamknutému drevenému oknu so sklenenou výplňou, z
vonka zabezpečeným drevenou okenicou, ktorú vylomil a v mieste uzamykacieho mechanizmu okna
vylomil uzamknuté dvojkrídlové drevené okno so sklenenou výplňou a dostal sa dnu do miestnosti
kuchyne chaty, z ktorej odcudzil nožík s drevenou rukoväťou a čepeľou dlhou 30 cm, z miestnosti
obývacej izby odcudzil televízor značky Whar dedale s DVB tunerom a anténou, 3 ks diaľkových
ovládačov, dve deky a z miestnosti spálne na poschodí chaty odcudzil bielu plátenú tašku, čím takto

svojim konaním majiteľovi A. A., H.. XX. X. XXXX, C. C., B.. K. XXXX/X, spôsobil škodu na odcudzených
veciach vo výške 100,- Eur a na poškodení zariadenia chaty škodu vo výške 90,- Eur,

2/ presne nezisteného dňa v mesiaci október 2015 v katastrálnom území obce Mokroluh, okr. Bardejov,
v časti zvanej Vápenná prišiel k murovanej chate slúžiacej na rekreáciu, kde rukami vytrhol drevenú
okenicu vedľa vstupných dverí do chaty, následne vytlačil okno do vnútra a vnikol do samotnej chaty,

kde túto prehľadal a keďže tam nič nenašiel, tak si ľahol na posteľ a zotrval tam asi dve hodiny, čím
takto svojim konaním majiteľovi chaty B. C., H.. X. XX. XXXX, C. Z. XXX, X.. C., spôsobil na poškodení
zariadenia chaty škodu vo výške 10,- Eur,

2b/ následne v ten istý deň v katastrálnom území obce Mokroluh, okr. Bardejov, v časti zvanej Vápenná
prišiel k vedľajšej murovanej chate slúžiacej na rekreáciu, kde ramenom vytlačil vchodové dvere vedúce

do chaty a vnikol do samotnej chaty, kde túto prehľadal a keďže tam nič nenašiel, tak cez tie isté dvere
vyšiel z chaty von, čím takto svojim konaním majiteľovi chaty B. Z., H.. XX. X. XXXX, C. C., R.. Š. XXX/
X, spôsobil na poškodení zariadenia chaty škodu vo výške 30,- Eur,

a zastavuje trestnéstíhanieobžalovanéhoprevyššieuvedenéskutkykvalifikovanéakopokračujúci
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona.Obžalovaný dňa 9. 4. 2018 zložil na účet Okresného súdu Bardejov peňažnú čiastku 100,- Eur, ktorá je
určená štátu ako peňažná pomoc na ochranu a podporu obetí trestných činov.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 dní odo dňa jeho oznámenia cestou tunajšieho súdu.
Uznesenie neobsahuje odôvodnenie, pretože osoby oprávnené na podanie sťažnosti sa tohto práva na
verejnom zasadnutí výslovne vzdali.