Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, April 22, 2014

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 25C/1/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8112217637
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 04. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Vorobelová
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2014:8112217637.3

Uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcov: X. T.Ž. Č., F.. XX.XX.XXXX, T. J., J. XX, X. I. Č., F..
XX.XX.XXXX, T. J., J. XX, X. O. U., F.. XX.XX.XXXX, T. J., J. XX, X. Q. U., F.. XX.XX.XXXX, T. J., J. XX,
X. O. C., F.. XX.XX.XXXX, T. J., J. XX, X. Q. C., F.. XX.XX.XXXX, T. J., J. XX, X. W. U., F.. XX.XX.XXXX,
T. J., J. XX, X. C. U., F.. XX.XX.XXXX, T. J., J. XX, právne zast. E.. P. T., I. J. J. T., K.. XX. I. XX, proti
žalovaným: X. E. J., F. J. XX, J., X. E. C., R. I. S. S. J., F.. J. X, H..Z..T. XXX, T., v konaní o porušenie

zásady rovnakého zaobchádzania, o trovách konania, takto

r o z h o d o l :

žalobcovia v 1. až 8. rade n e m a j ú p r á v o na náhradu trov konania,

žalovaným v 1. a 2. rade náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

o d ô v o d n e n i e :

TunajšísúdvdanejvecirozsudkomzodňaXX.XX.XXXX,Č..P..XXCX/XXXX-XXrozhodol,žežalovanív

1. a 2. rade porušili vo vzťahu k žalobcom v 1. až 8. rade zásadu rovnakého zaobchádzania, žalovaných
v 1. a 2. rade zaviazal spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcom v 1. až 8. rade každému zvlášť
nemajetkovú ujmu vo výške X XXX Eur a vyslovil, že o trovách konania bude rozhodnuté samostatným
rozhodnutím do 30 dní po právoplatnosti rozsudku. Proti tomuto rozsudku podali žalovaní v 1. aj v 2.
rade odvolanie, o ktorom rozhodol Krajský súd v Prešove rozsudkom zo dňa XX.XX.XXXX, Č..P.. XCo/
XX/XXXX-XXX tak, že zmenil rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti tak, že návrh žalobcov

v 1. až 8. rade zamietol. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX.

Týmto uznesením rozhoduje súd o trovách konania.

Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných
na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa § 151 ods. 1 O.s.p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v
rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný
trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.

Žalobcovia boli v predmetnom konaní neúspešní, nakoľko súd žalobu zamietol, preto im nárok na

náhradu trov konania nevznikol.

Úspešní žalovaní majú právo na náhradu trov konania, avšak trovy konania si neuplatnili, preto im súd
náhradu trov konania nepriznal.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je to uvedené

vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Krajský súd Prešov do
15 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia prostredníctvom tunajšieho súdu.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo
postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.