Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, October 24, 2017

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 34T/23/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2116011754
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 10. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Réves

ECLI: ECLI:SK:OSTT:2017:2116011754.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Ladislavom Révesom, v trestnej veci proti obžalovanej A. J. a

spol., stíhanej pre prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b)
Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 24.10.2017 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaná:

A. J., nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom C., ul.
C. č. X/XX,

sa uznáva vinnou, že :

1) po predchádzajúcej vzájomnej dohode prišli obžalovaná A. J. s už medzičasom právoplatne
odsúdenými O. J. a S. J. spoločne s dvoma maloletými dievčatami dňa 21.07.2015 v čase okolo
15.00 hod. do predajne OD Tesco v Hlohovci na ul. Za Váhom č. 1, kde sa následne rozdelili a aj

prostredníctvom maloletých detí z predajne odcudzili 2 ks Ariel 3in1 kapsule, 2 ks šampónov Gliss Kur,
2 ks Dove spray, 1 ks Adidas deodorant, 1 ks Nivea soft creme, 1 ks Neutrogena, BU sprchový gel,
2 ks Dove conditioner, 2 ks Dove šampón, 2 ks Dove shower gel, 1 ks nohavičky, 1 ks detské rifle,
1 ks dievčenské šaty, pričom časť tovaru mala maloletá I. vo svojom ruksaku, časť tovaru mala S. J.
maloletej R. priamo v predajni na jej oblečenie, následne sa všetky osoby opätovne stretli pri pokladni,
kde zaplatili len za potraviny a s vyššie uvedeným tovarom prešli cez pokladne bez zaplatenia, čim takto
svojim konaním spôsobili spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., Kamenné námestie 1/A, Bratislava,
IČO 31 321 828 škodu krádežou vo výške 103,22 Eur,

napriek tomu, že bola dňa 23.03.2015 postihnutá za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona
č. 372/1990 Zb. o priestupkoch a bola jej príslušníkmi OOPZ Sereď uložená bloková pokuta vo výške
30 Eur na blok na pokutu nezaplatenú na mieste ev. čísla 12061110 a trestným rozkazom Okresného
súdu Trnava č.k. 0T/97/2015 zo dňa 24.05.2015, právoplatným dňa 24.05.2015 bola odsúdená za prečin
krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona,

2) obžalovaná A. J. po predchádzajúcej dohode s už medzičasom právoplatne odsúdenou S. J. prišli
dňa 25.11.2015 spoločne do predajne COOP Jednota na Fraštackej ulici č. 29 v Hlohovci, kde z regálov
zobrali 1 ks štrúdľu makovú, 1 ks rafaelo hviezda, 6 ks čokolád študentská pečať, 3 ks tvarohový koláč,
1 ks jablkové pité a 1 ks srdiečka trojkusové, tovar si schovali do svojich kabeliek, ktoré mali pri sebe
a bez zaplatenia tohto tovaru prešli cez pokladňu, čím svojim konaním spôsobili spol. COOP Jednota
Trnava, spotrebné družstvo, Trojičné námestie 9, Trnava, škodu vo výške 20,60 Eur,

napriek tomu, že bola dňa 23.03.2015 postihnutá za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona
č. 372/1990 Zb. o priestupkoch a bola jej príslušníkmi OOPZ Sereď uložená bloková pokuta vo výške30 Eur na blok na pokutu nezaplatenú na mieste ev. čísla 12061110 a trestným rozkazom Okresného
súdu Trnava č.k. 0T/97/2015 zo dňa 24.05.2015, právoplatným dňa 24.05.2015 bola odsúdená za prečin
krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona,

t e d a
v bode 1)

spoločným konaním si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v

predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá a za taký čin bola v predchádzajúcich dvadsiatich
štyroch mesiacoch odsúdená,

v bode 2)

spoločným konaním si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v

predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá a za taký čin bola v predchádzajúcich dvadsiatich
štyroch mesiacoch odsúdená,

č í m s p á c h a l a
v bode 1)

prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Trestného zákona

v bode 2)

prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Trestného zákona.

Za to sa odsudzuje:

Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 54 Trestného zákona, § 36 písm. d), písm.l), § 37
písm. i), písm. h), § 38 ods.2 , § 41 ods.1 Trestného zákona, k úhrnnému trestu povinnej práce vo
výmere 300 /tristo/ hodín.

Podľa § 55 ods. 3 Trestného zákona je obžalovaná p o v i n n á vykonať trest osobne, bez nároku na

odmenu vo svojom voľnom čase.

Podľa § 55 ods.1 Trestného zákona je obžalovaná p o v i n n á vykonať trest najneskôr do jedného
roka od nariadenia výkonu trestu.

Podľa § 288 ods.1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodenú spoločnosť COOP Jednota Trnava,
spotrebné družstvo, Trojičné námestie 9, Trnava, IČO: 0016 8921, so svojim nárokom na náhradu škody
na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie vzhľadom k tomu, že sa

obžalovaná ihneď po vyhlásení rozsudku a prokurátor do 3 dní po vyhlásení tohto rozsudku, vzdali
práva na podanie odvolania.Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie a to do 15 dní od jeho oznámenia. Oznámením
rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v

neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie sa podáva na súde, proti
ktorému rozsudok smeruje. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie
smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.