Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, March 20, 2018

Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 8C/30/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1412201828
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 03. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martina Vančová
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2018:1412201828.1

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV v právnej veci žalobcov: 1. Ľ. C., nar. XX.XX.XXXX, 2. T. C., nar. XX.XX.XXXX,
obaja bytom R. XX, X., proti žalovaným: 1. W. S., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 2. R. S., B..
XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 3. G. W., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 4. K. Š., B.. XX.XX.XXXX,
R. XXXX/XX, X., 5. Q. X., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 6. T. X., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX,
X., 7. Ľ. C., B.. XX.XX.XXXX, Š. XXX/X, P., 8. L. S., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 9. L. S., B..

XX.XX.XXXX, L. V. XXXX/X, 10. X. X., B.. XX.XX.XXXX, X. XXXX/XX, X., 11. X. V., B.H.. XX.XX.XXXX,
R. XXXX/XX, X., 12. L. R., B.. XX.XX.XXXX, PoJ. Z. XXXX/XX X., 13. G. I., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/
XX, X., 14. G. I., B.. XX.XX.XXXX, I. Ú. XXX/XXX, X., 15. U. L., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 16.
O. I., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 17. L. I., B.. XX.XX.XXXX, L. W. XXXX/XX, X., 18. W. B., B..
XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 19. O. B., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 20. Ľ. B., B.. XX.XX.XXXX,
R. XXXX/XX, X., 21. J. Z., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 22. H. V., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX,

X., 23. Q. X., B.. XX.XX.XXXX, J. U. XXXX/XX, L., 24. T. T., B.. XX.XX.XXXX, U. X, X., 25. T. L., B..
XX.XX.XXXX, U. X, X., 26. Y. V., B.. XX.XX.XXXX, Y. XXXX/XX, X., 27. L. V., B.. XX.XX.XXXX, Y.R.
XXXX/XX, X., 28. P.G. H., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 29. V. H., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/
XX, X., 30. N. L., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 31. Y. T., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 32.
N. Š., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 33. Q. W., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 34. Q. W., B..
XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 35. Y. V., B.. XX.XX.XXXX, Š. XXXX/XX, X., 36. H. Š.Í., B.. XX.XX.XXXX,

R. XXXX/XX, X., 37. T. X., B.. XX.XX.XXXX, B.V. XXXX/XX, X., 38. Y. R., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX,
X., 39. T. R., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 40. P. P., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 41. X. P., B..
XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 42. N. X., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 43. Y. X., B.. XX.XX.XXXX,
R. XXX/XX, X., 44. Z. X., B.. XX.XX.XXXX, Z. XXXX/XX, L., 45. L. T., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X.,
46. H. T., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 47. Y. V., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 48. Q. V., B..
XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 49. I. G., B.. XX.XX.XXXX, L. G. XXX/XX, X., 50. I. V., B.. XX.XX.XXXX,

R. XXXX/XX, X., 51. C. V., B.. XX.XX.XXXX, Ú. XXXX/X, X., 52. O. I., B.. XX.XX.XXXX, U. XXXX/X,
X., 53. U. V., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 54. W. V., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 55. H.
I., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 56. U. I., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 57. Stavebné bytové
družstvo Bratislava IV, Polianky 9, Bratislava, IČO: 00 169 731, 58. Y. Z., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/
XX, X., 59. T. Z., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 60. G. U., B.. XX.XX.XXXX, Y. U. XXXX/XX, X.,
61. T. W., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 62. T. U., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 63. X. V., B..

XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 64. Y. X., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 65. T. X., B.. XX.XX.XXXX,
R. XXXX/XX, X., 66. T. Š., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 67. Ľ. V., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/
XX, X., 68. J. V., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 69. H. V., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 70.
W. T., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 71. T. Y., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 72. H. J. G., B..
XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 73. T. P., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 74. W. P., B.. XX.XX.XXXX,
R. XXXX/XX, X., 75. H. P., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 76. Q. T., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/

XX, X., 77. H. T., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 78. N. X., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 79.
Z. U., B.. XX.XX.XXXX, K. XXXX/XX, X., 80. P. R., B.. XX.XX.XXXX, Y. XXXX/XX, X., 81. P. X., B..
XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 82. X. X., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 83. T. B., B.. XX.XX.XXXX,
U. X, X., 84. Ľ. B., B.. XX.XX.XXXX, U. X, X., 85. P. L., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 86. Y. L., B..
XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 87. P. S., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 88. L. T., B.. XX.XX.XXXX,
R. XXXX/XX, X., 89. L. T., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 90. R. W. T., naG.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/

XX, X., 91. Š. U., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 92. Y. U., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 93. L.
Š., B.. XX.XX.XXXX, T. R. XXXX/XX, X., 94. Y. Š., B.. XX.XX.XXXX, T. R. XXXX/XX, X., 95. R. W., B..
XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 96. H. L., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 97. J. W., B.. XX.XX.XXXX,
R. XXXX/XX, X., 98. T. Z., B.. XX.XX.XXXX, Y. B.. XXX/X, X., 99. Z. U., B.. XX.XX.XXXX, Na W. XXX/XX, T., 100. Š. V., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 101. V. V., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X.,
102. L. T., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 103. I. Č., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 104. J.
W., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 105. V. W., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 106. T. V., B..

XX.XX.XXXX,R.XXXX/XX,X.,107.K.L.,B..XX.XX.XXXX,R.XXXX/XX,X.108.Q.Y.,B..XX.XX.XXXX,
R. XXXX/XX, X., 109. T. Y., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 110. T. Ď., B.. XX.XX.XXXX,L. Z. XXXX/
XX, X., 111. T. T., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 112. Š. V., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 113.
T. V., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 114. H. T., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 115. Y. D., B..
XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 116. I. V., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 117. P. V., B.. XX.XX.XXXX,

R. XXXX/XX, X., 118. P. P., B.. XX.XX.XXXX, X. XXXX/XX, X., 119. Q. J., B.. XX.XX.XXXX, X. XXXX/XX,
X., 120. T. W., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 121. H. W., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 122.
L. U., B.. XX.XX.XXXX, W. XXXX/XX, X., 123. B. U., B.. XX.XX.XXXX, W. XXXX/XX, X., 124. T. B., B..
XX.XX.XXXX,R.XXXX/XX,X.,125.L.V.,B..XX.XX.XXXX,R.XXXX/XX,X.,126.T.V.,B..XX.XX.XXXX,
R. XXXX/XX, X., 127. Ľ. W., B.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, X., 128. Y. R., B.. XX.XX.XXXX, G. XXXX/
XX, X., 129. H. U., B.. XX.XX.XXXX, X. XXXX/XX, X., 130. P. U., B.. XX.XX.XXXX, X. XXXX/XX, X.,

všetci zák. zást.: Správcovské bratislavské družstvo, Drobného 27, Bratislava, IČO: 35 803 843, právne
zast.: Advokátska kancelária JUDr. Barbara Holíková, s. r. o., Staré Grunty 162, Bratislava, IČO: 36 863
971, o určenie, neplatnosti hlasovania / uznesenia schôdze vlastníkov bytov a nebytových priestorov v
bytovom dome Gallayova 39-49 v Bratislave, takto

r o z h o d o l :

I. Súd konanie zastavuje.

II. Žalobcovi 1. a 2. nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobcovia sa žalobou doručenou súdu dňa 21.02.2012 domáhali vydania rozsudku, ktorým by súd

určil, že hlasovanie o bode č. 7 - Uznesenie č. 7 prijaté na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových
priestorov bytového domu na R. ulici č. XX - XX v X. dňa 17.01.2012 v znení: „N.. Č. požiadal vlastníkov
o schválenie odmeny pre N.. K. za obdobie 2 - 12/2011 v celkovej výške 2.200 eura.“ je neplatné.

2. Pred prvým pojednávaním vo veci samej vzali žalobcovia 1. a 2. podaním doručeným súdu dňa

23.02.2018 žalobu späť, žiadali konanie zastaviť a nežiadali náhradu trov konania. Späťvzatie žaloby
odôvodnili skutočnosťou, že žalobou napadnuté uznesenie schôdze vlastníkov zo dňa 17.01.2012, ktoré
navrhol na schôdzi vlastníkov dňa 17.01.2012 na schválenie správca bytového domu (Správcovské
bratislavské družstvo, zastúpené na schôdzi vlastníkov prítomným štatutárom N.. W. Č.) - bolo
dňa 13.11.2017 „protistranou“ (čiže ostatnými spoluvlastníkmi, resp. schôdzou vlastníkov) zrušené v

celom rozsahu iným uznesením, ktoré navrhol na schôdzi vlastníkov dňa 13.11.2017 na schválenie
opäť správca bytového domu, Správcovské bratislavské družstvo, zastúpené na schôdzi vlastníkov
prítomným štatutárom N.. W. Č..

3. Podľa § 144 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), žalobca môže vziať

žalobu späť.

4. Podľa § 145 ods. 1 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

5. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych

dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu
žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

6. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov
konania protistrane.7. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí,
ktorým sa konanie končí.

8.Podľa§262ods.2C.s.p.,ovýškenáhradytrovkonaniarozhodnesúdprvejinštanciepoprávoplatnosti
rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

9. Vzhľadom na dispozičný úkon žalobcov, ktorým zobrali žalobu v celom rozsahu späť, súd konanie
podľa § 145 ods.1 C.s.p. zastavil. Súhlas žalovaných súd nezisťoval, nakoľko k späťvzatiu došlo pred

začatím pojednávania vo veci samej.

10. Pri rozhodovaní o trovách konania súd posudzoval procesnú zodpovednosť strán sporu na zastavení
konania, pričom zistil, že konanie bolo zastavené z dôvodu späťvzatia žaloby, pričom k späťvzatiu žaloby
došlo z dôvodu zrušenia uznesenia schôdze vlastníkov bytov, ktorého určenia neplatnosti sa žalobcovia
domáhali žalobou na súde. Vzhľadom na uvedené má súd za to, že strana žalovaných procesne zavinila

zastavenie konania a žalobcovia 1. A 2. Majú preto nárok na náhradu trov konania v zmysle § 256
ods. 1 C.s.p. Keďže žalobcovia 1. a 2. spolu so späťzvatím žaloby oznámili súdu, že si trovy konania
neuplatňujú,vzhľadomnavzájomnúdohodustránsporu,súdimnároknanáhradutrovkonanianepriznal

11. Spolu so späťvzatím žaloby žiadali žalobcovia zároveň vrátiť krátený zaplatený súdny poplatok.

Nakoľko súdny poplatok za podanie žaloby nebol žalobcom vyrubený, a teda nebol žalobcami zaplatený,
súd o vrátení kráteného súdneho poplatku nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v
Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV, písomne, v troch vyhotoveniach.

Podľa § 363 C.s.p v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C.s.p.) uvedie, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje
za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 C.s.p rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty
na podanie odvolania.