Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by JUDr. Juraj Fujerik

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Kežmarok
Spisová značka: 9T/47/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8418010722
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 05. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Juraj Fujerik

ECLI: ECLI:SK:OSKK:2018:8418010722.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Kežmarok samosudcom JUDr. Jurajom Fujerikom na hlavnom pojednávaní konanom dňa

25.05.2018 v Kežmarku takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný
I. C., nar. XX.XX.XXXX v D. Ľ., trvale bytom G. XXX,
okres T.,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

1/ dňa 21.12.2017 vošiel do lesného porastu v lokalite zv. „Vojanská hora“ v katastrálnom území obce
Podhorany, okr. Kežmarok, na lesný pozemok s parcelným číslom registra Q. XXXX zapísanom na liste
vlastníctva Č.. XXX vo vlastníctve Obce Podhorany, kde po nájdení zlomeného 1 ks smreka obyčajného /
Picea abies/, tento strom prinesenou sekerou uvoľnil od pňa, na strome v dĺžke 15 metrov, so stredovým
priemerom 0,12m a celkovým objemom 0,15m3 odstraňoval touto sekerou konáre, pritom však bol
prichytený hliadkou polície, následne mu z dôvodu znehodnotenia drevo bolo ponechané, čím takto
spôsobil pre Obec Podhorany škodu krádežou v sume 3,24€,

2/ dňa 29.12.2017 vošiel do lesného porastu v lokalite zv. „Vojanská hora“ v katastrálnom území obce
Podhorany, okr. Kežmarok, na lesný pozemok s parcelným číslom registra Q. XXXX zapísanom na liste
vlastníctva č. XXX vo vlastníctve Obce Podhorany, kde po nájdení vzal 1 ks smreka obyčajného /Picea
abies/ v dĺžke 3,93 metra, so stredovým priemerom 0,15m a celkovom objeme 0,06m3, drevo si dal
na rameno a niesol do miesta bydliska v úmysle použiť drevo na kúrenie pritom však bol prichytený
hliadkou polície, následne mu z dôvodu znehodnotenia drevo bolo ponechané, čím takto spôsobil pre
Obec Podhorany škodu krádežou v sume 1,62€,

t e d a

pokračujúcim konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo z pozemku,
ktorý patrí do lesného pôdneho fondu,

č í m s p á c h a l

pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s poukazom § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. m)
Trestného zákona a § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 12 ( dvanástich )

mesiacov n e p o d m i e n e č n e .Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona súd obžalovaného z a r a ď u j e na výkon uloženého
trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd u k l a d á obžalovanému trest prepadnutia veci -
1 ks sekery s drevenou rúčkou o dĺžke 62 cm.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd u k l a d á obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej
Obci Podhorany, Podhorany 114 škodu vo výške 4,86 Eur.

o d ô v o d n e n i e :

Vzhľadom na to, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaný vzdali odvolania, súd vyhotovil
zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
pokračujúcim konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo z pozemku,
ktorý patrí do lesného pôdneho fondu,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v
Prešove cestou tunajšieho súdu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.