Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, May 17, 2018

Súd: Okresný súd Kežmarok
Spisová značka: 3P/14/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8418200171

Dátum vydania rozhodnutia: 17. 05. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrej Kubinský

ECLI: ECLI:SK:OSKK:2018:8418200171.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Kežmarku- samosudca JUDr. Andrej Kubinský v právnej veci maloletej navrhovateľky V.
Y., N.. X.X.XXXX, W. XXX, A., dcéry Q. Y., N.. XX.XX.XXXX, W. XXX, A. a T. Y., N.. XX.X.XXXX, W.
XXX, A., za účasti P. Y.K., N.. XX.X.XXXX, W. XX, A., o návrhu na povolenie uzavrieť manželstvo, takto

r o z h o d o l :

I. Súd p o v o ľ u j e maloletej V.J. Y., N.. X.X.XXXX z rodičov T. Y., N.. XX.X.XXXX P. Q. Y., N..

XX.XX.XXXX, M. A. W. Č.. XXX, uzatvoriť manželstvo s P. Y., N.. XX.X.XXXX, A. W. Č.. XX.

II. Účastníci n e m a j ú p r á v o na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Maloletá navrhovateľka V. Y., N.. X.X.XXXX, trvale bytom W. Č.. XXX, podala procesnému súdu návrh
na povolenie uzatvoriť manželstvo s P. Y.. Účastníkmi konania boli aj jej rodičia.

2. Po vyhlásení rozsudku a po poučení o možnosti podať odvolanie voči obom jeho výrokom, účastníci
konania prehlásili, že sa svojho práva vzdávajú, že sú s rozsudkom spokojní a nebudú sa odvolávať.

3. Za tejto procesnej situácie vydáva súd tento rozsudok bez odôvodnenia v súlade s ust. § 221 ods.
a/ CSP.

4. O trovách konania rozhodol súd tak, že právo na ich náhradu nepriznal žiadnemu z účastníkov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku v súlade s § 368 CSP v spojení s § 2 CMP nie je možné podať odvolanie, nakoľko
sa účastníci konania práva podať odvolanie po vyhlásení rozsudku výslovne vzdali do zápisnice súdu.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti. Ak
povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť

o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený
môže podať návrh na nariadenie súdneho výkonu rozhodnutia.