Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, May 24, 2018

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 3T/17/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7918010083
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 05. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kurečko

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2018:7918010083.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov samosudca JUDr. Martin Kurečko na hlavnom pojednávaní konanom dňa 24.

mája 2018 v Trebišove takto

r o z h o d o l :

Obžalovaná:
V. H i m a ľ o v á , nar. XX.XX.XXXX v E., trvale bytom L., O. C.
XXX/XA,

u z n á v a s a z a v i n n ú , ž e

- dňa 25.9.2017 v čase okolo XX.XX hod. viedla osobné motorové vozidlo zn. VW O.., ev.č. E. XXX R.,
po ulici I. v obci B.. v smere od mesta C. na mesto A., kde na križovatke ulíc I., A. a G. odbočovala
vľavo z cesty označenej ako hlavná na ulicu A. označenú ako vedľajšia cesta, kde pri odbočovaní nedala
prednosť v jazde protiidúcemu osobnému motorovému vozidlu zn. U. Q., ev.č. E. XXX V., ktoré v tom
čase viedla vodička T.. L. L. O.. po ulici I., označená ako hlavná cesta, v smere od obce Y. na mesto C.,
následkom čoho došlo k zrážke oboch vozidiel a následnému odhodeniu osobného motorového vozidla

zn. VW O. R., ev.č. E. XXX R., vľavo do stĺpu elektrického vedenia, kde v dôsledku tejto zrážky utrpela
spolujazdkyňa sediaca na mieste vzadu v osobnom motorovom vozidle zn. VW O. R., ev.č. E. XXX R.,
W. V. podľa vypracovaného znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo a farmácia sériové zlomeniny
I. až X. rebra vľavo, pomliaždenie a krvný výron ľavých pľúc so zakrvácaním a vniknutím vzduchu do
ľavej pohrudnicovej dutiny, zlomeniny mostíka, pomliaždenie a krvný výron pečene, trhlinu sleziny, otras
mozgu I. stupňa, kde sa jedná o poranenie ťažké s dobou liečby nad XX dní,

t e d a

inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví a taký čin spáchala závažnejším spôsobom
konania (porušením dôležitej povinnosti uloženej podľa zákona),

č í m s p á c h a l a

prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. X písm. a) Tr. zákona (s poukazom na § 138 písm.

h/ Tr. zákona).

Z a t o j e j s ú d u k l a d á

O. § 157 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona (§ 36 písm. j/, l/ Tr. zákona) trest
odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 61 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona (§ 36 písm. j/, l/ Tr. zákona)
ukladá obžalovanej trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel na dobu 1 (jeden) rok.

o d ô v o d n e n i e :

Tento rozsudok v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení
sa obžalovaná a prokurátor vzdali práva podať voči nemu odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd
Trebišov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak
sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Rozsudok môže odvolaním napadnúť:
a/ prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku,

b/ obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom
súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v
obžalobe,
c/ poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody.