Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, June 14, 2018

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 17Cb/91/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6711217055
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 06. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Bohuš Hruška
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2018:6711217055.37

Rozhodnutie

Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobcov II. F.. Z. I., nar. XX. 5. XXXX, bytom N. cesta XXXX/XX, L. a
F.. Z. I., nar. 8. 8. XXXX, bytom N. cesta XXXX/XX, L., obaja zastúpení advokáom Z.. Pavlom Balogom,
Železničná 6/1, 979 01 Rimavská Sobota, proti žalovanému K. M., nar. XX. 3. XXXX, bytom Q. XXX/XX,
XXX XX O., zast. advokátskou kanceláriou Mrázovský & partners, s.r.o. so sídlom Mariánske námestie
2, Žilina o nároku obchodnej spoločnosti o náhradu škody voči konateľovi takto

r o z h o d o l :

I. Súd s c h v a ľ u j etento

s ú d n y z m i e r :

Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcom 2, 3 sumu 1,- Eur do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.

Žalobcovia v rade 2, 3 sa z a v ä z u j ú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalovanému náhradu trov
konania vo výške 17 769,- Eur v troch splátkach a to 5 000,- Eur do 31. 7. 2018, 5 000,- Eur do 30. 9.
2018 a 7 769,- Eur do 30. 11. 2018 s tým, že v prípade omeškania s úhradou čo i len jednej splátky sa
stáva splatný celý dlh a to na účet právneho zástupcu žalovaného Advokátska kancelária Mrázovský &
partners, s.r.o. na číslo účtu F.: N XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.

N. sporu prehlasujú, že uzavretým zmierom si upravili všetky sporné práva, týkajúce sa nároku
uplatneného na Okresnom súde Zvolen, č.k. 17Cb 91/2011 a tiež ďalšie prípadné nároky, týkajúce sa
uvedenej veci nebudú v budúcnosti voči sebe navzájom uplatňovať.

II. Súd v r a c i a žalobcom 2,3 zaplatený súdny poplatok za podanú žalobu v sume 2 573,25 Eur
prostredníctvom príslušného orgánu.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobcovia 2, 3 ešte spolu so žalobcom 1, ktorý však zobral v priebehu konania svoju žalobu späť sa
svojou žalobou, došlou na tunajší súd dňa 25. 11. 2011 domáhali nároku obchodnej spoločnosti náhrady
škody voči konateľovi.

2. Na pojednávaní dňa 14. 6. 2018 sa strany sporu dohodli na súdnom zmieri tak, ako je to uvedené
vo výrokovej časti tohto uznesenia.

3. Podľa § 221 písm. a) CSP písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie ak je na
pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán, alebo jeho zástupcov, ktorí sa vzdajú

odvolania.4. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerané
ustanovenia o rozsudku.

5. Nakoľko po vyhlásení uznesenia sa strany sporu vzdali práva odvolania, nadobudne toto uznesenie
právoplatnosť dňom jeho doručenia poslednému z nich.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné