Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, December 5, 2012

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 0T/128/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8712000498
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 12. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jozef Kurian
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2012:8712000498.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, sudca pre prípravné konanie JUDr. Jozef Kurian, vydáva podľa § 348 ods. 1 písm.
a) Trestného poriadku s použitím § 353 ods. 1 Trestného poriadku

r o z h o d o l :

Obvinený
I. T. Y. O. U. K. , nar. XX.X.XXXX B. K. G., bez trvalého pobytu, t. č. V.,
adresa na doručovanie písomností V., T.. C. XXX T. Q. O., bez zamestnania,

j e v i n n ý , ž e

dňa 03.12.2012 v čase o 18.10 hod., po tom, čo prišiel do predajne NC Hypernova v Poprade, na Ul.
Dlhé Hony 4587/1, kde zobral 1 ks plechovky piva Budvar ležiak o objeme 0,5 l v hodnote 1,25 €, dal
si ho do nákupného košíka, následne na predajnej ploche oddelenia drogérie NC Hypernova toto pivo
otvoril, vypil ho a plechovku hodil na zem, pričom následne prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia,
pričom za pokladňou bol prichytený pracovníkom SBS uvedenej predajne, čím spoločnosti Ahold Retail
Slovakia, k.s., Ivánska cesta 12, Bratislava, IČO: 35818913 spôsobil škodu vo výške 1,25 € a uvedeného
konania sa dopustil napriek tomu, že dňa 30.11.2012 bol postihnutý v priestupkovom konaní za krádež
tovaru v NC Kaufland v Poprade, pričom mu Mestskou políciou v Poprade bola uložená bloková pokuta
a bol mu vydaný blok na pokutu č. A 0341707 vo výške 10,-- €,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,

č í m s p á ch a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona

a za to mu u k l a d á :

Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) a § 37 písm. m) Trestného zákona a § 38
ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) mesiaca.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona na výkon trestu ho z a r a ď u j e do ústavu na výkon
trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku mu zároveň ukladá povinnosť zaplatiť poškodenému AHOLD
Retail Slovakia, k. s., Ivánska cesta 12, Bratislava, IČO: 35818913 náhradu škody vo výške 1,25 €.

Poučenie:

P o u č e n i e :

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní od jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211
Trestného poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.