Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, July 12, 2018

Súd: Okresný súd Žiar nad Hronom
Spisová značka: 2T/55/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6418011224

Dátum vydania rozhodnutia: 12. 07. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Toma

ECLI: ECLI:SK:OSZH:2018:6418011224.2

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Žiari nad Hronom samosudcom JUDr. Miroslavom Tomom, dňa 12.07.2018 vydáva podľa
§ 241 ods. 1 písm. j/, § 353 ods. l Trestného poriadku

r o z h o d o l :

Obvinený Y., nar. XX.XX.XXXX v Žiari nad Hronom, trvale bytom Z., operátor lisovne firmy V.,

sa uznáva za vinného, že

dňa 01.12.2017 v čase o 23,55 hod. na ul. Novomeského v Žiari nad Hronom v pohostinstve
Dublin napadol poškodeného Q., nar. XX.XX.XXXX, tým spôsobom, že po predchádzajúcej hádke
ho udrel hlavou do tvárovej oblasti pod ľavé oko, následkom čoho poškodený spadol na zem a
zostal paralyzovaný, čím mu spôsobil zranenia - otras mozgu I. stupňa a pomliaždenie tváre v ľavej
okoloočnicovej oblasti, pričom uvedené zranenia si vyžiadali dobu liečenia a práceneschopnosti v trvaní
14 dní,

t e d a

inému úmyselne ublížil na zdraví,

dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z. z.,

prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona č. 300/2005 Z. z. v platnom znení.

Za to sa odsudzuje

Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2 Trestného zákona, §
41 ods. 1 Trestného zákona, § 353 ods. 2 písm. c/ Trestného poriadku k úhrnnému peňažnému trestu
vo výmere 600,-€.

Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona súd ustanovuje obvinenému pre prípad, že by výkon peňažného
trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.

Podľa§287ods.1TrestnéhoporiadkujeobvinenýpovinnýnahradiťpoškodenémuQ.,nar.XX.XX.XXXX
v Žiari nad Hronom, trvale bytom Žiar nad Hronom, D., škodu vo výške 638,40,-€, poškodenémuVšeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Bratislava - Petržalka, Panónska cesta č. 2, IČO: 35937874,
škodu vo výške 132,95,-€.

Poučenie:

P o u č e n i e :Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený,
osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola
priznaná náhrada škody.

Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz
právoplatným a vykonateľným.