Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV
Judgement was issued by Mgr. Viera Milatová, PhD.
Judgement form – Opravné uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava V
Spisová značka: 14Csp/2/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1516897299
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 06. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Viera Milatová, PhD.
ECLI: ECLI:SK:OSBA5:2018:1516897299.3
Opravné uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci žalobcu: KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., IČ:
24785199,sosídlomČeskoslovenskéarmády954/7,50003HradecKrálové,zast.:JUDr.JiřímŠmídom,
usadeným auroadvokátom, ŠMÍDA advokátni kancelář s.r.o., organizačná zložka, IČO: 47 255 773, so
sídlom Ul.Svornosti 43, Bratislava proti žalovanému: C. J., nar. X.X.XXXX, trvale bytom L., L. XXXX/XX,
o zaplatenie 4 837,06 eur s prísl., takto
r o z h o d o l :
I. Súd opravuje III. výrok rozsudku č. k. 14Csp/2/2016-80 zo dňa 10.04.2018, tak, že správne znie:
„III. Súd p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 81,32 %.“
II. V ostatných častiach zostáva rozsudok tunajšieho súdu č. k. 14Csp/2/2016-80 zo dňa 10.04.2018
n e z m e n e n ý.
o d ô v o d n e n i e :
1. V III. výroku rozsudku č. k. 14Csp/2/2016-80 zo dňa 10.04.2018 došlo k zrejmej nesprávnosti, keď
súd pri vyhotovovaní rozsudku nesprávne uviedol, že „Súd p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému
nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.“, namiesto vyhláseného výroku „Súd p r i z n á v a
žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 81,32 %.“. Táto zrejmá nesprávnosť
vyplýva z porovnania zápisnice z pojednávania konaného dňa 10.04.2018, na ktorom bol predmetný
rozsudok vyhlásený s písomným vyhotovením rozsudku.
2. Podľa § 224 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku ( ďalej len CSP ) súd kedykoľvek aj
bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
3. V zmysle vyššie uvedených skutočností a citovaného zákonného ustanovenia súd opravil zrejmú
nesprávnosť v III. výroku rozsudku č. k. 14Csp/2/2016-80 zo dňa 10.04.2018, tak ako je uvedené vo
výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.