Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, July 11, 2017

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 1T/75/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8117011400
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 07. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Rastislav Varga PhD., LL.M., MBA

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2017:8117011400.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Rastislavom Vargom, PhD., LL.M., MBA vydáva dňa 11. júla

2017 podľa § 353 Trestného poriadku tento

r o z h o d o l :

Obvinení:

1/ A. G., nar. XX.X.XXXX K. Z., J. I. T. Č.. XXX, F.. Z.,
2/ Y. D., nar. XX.X.XXXX K. Z., J. I. T. Č.. XXX, F.. Z.,

sú vinní, že

dňa 11.4.2017 v čase o 23.00 hod. po predchádzajúcej vzájomnej dohode, z ohradeného objektu
Poľnohospodárskeho družstva Kapušany, v obci Chmeľov, okr. Prešov odcudzili kovové rúry žltej farby
a to 7 kusov o priemere 16 cm a 7 kusov o priemere 10 cm, každá rúra v dĺžke 180 cm a to takým
spôsobom, že tieto prehodili cez drôtené oplotenie a neskôr odviezli do zberných surovín, čím tak
spôsobili Poľnohospodárskemu družstvu Kapušany, so sídlom Kapušany č. 568, okr. Prešov, na základe

odborného vyjadrenia odcudzením rúr škodu vo výške 616,- Eur,

teda

spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,

čím spáchali

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva
podľa § 20 Trestného zákona.

Z a t o i m s ú d u k l a d á :

1/ obvinenému A. G.

Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, 3, 8

Trestného zákona s prihliadnutím na § 353 ods. 1, 2 Trestného poriadku trest odňatia slobody v trvaní
6 (šesť) mesiacov.Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 15 (pätnásť)
mesiacov.

2/ obvinenému Y. D.

Podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s použitím § 36 písm. d/, j/, l/ Trestného zákona, s
prihliadnutím na § 353 ods. 1, 2 Trestného poriadku trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 12 (dvanásť)

mesiacov.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodeného Poľnohospodárske družstvo Kapušany, so sídlom
Kapušany č. 568, IČO: 00200531 s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces, prípadne
konanie pred iným príslušným orgánom.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať do 8 /ôsmich/ dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom
súde písomne odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže podať
odpor poškodený. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený,
ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor

neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť,
začatím hlavného pojednávania sa trestný rozkaz ruší.