Decision was made at the court Okresný súd Trnava
Judgement was issued by JUDr. Michal Eliaš
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 3PP/53/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2118011010
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 05. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Eliaš
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2018:2118011010.1
Uznesenie
Okresný súd Trnava v trestnej veci vedenej proti odsúdenému: R. N., nar. XX.XX.XXXX, t. č. v ÚVTOS
Hrnčiarovce nad Parnou, o návrhu odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia
slobody, na verejnom zasadnutí konanom v ústave na výkon trestu dňa 16.05.2018 v senáte zloženom
z predsedu senátu JUDr. Michala Eliaša a prísediacich Daniely Marešovcej u a Ing. Heleny Hukelovej
podľa § 415 ods. 1 Tr. por. takto
r o z h o d o l :
Podľa § 66 ods. 1, ods. 2, § 67 ods. 1 Tr. zák. sa odsúdený R. N., nar. XX.XX.XXXX/XXXX v T., trvale
bytom T. č. XX, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou,
podmienečne prepúšťa
z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Piešťany zo dňa
28.04.2014 č. k. 1T/128/2013, v spojení s rozhodnutím Krajského súdu Trnava zo dňa 14.08.2014, sp.
zn. 6To/51/2014. .
Podľa § 68 ods. 1 Tr. zák. sa odsúdenému určuje skúšobná doba v trvaní 4 (štyri) roky.
Podľa § 51 ods. 4 písm. j) Tr. zák. sa odsúdenému ukladá povinnosť spočívajúca v povinnosti zamestnať
sa v skúšobnej dobe alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie.
o d ô v o d n e n i e :
Dňa 20.04.2018 bola na tunajší súd doručená písomná žiadosť odsúdeného R. N. o podmienečné
prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, ktorú odôvodňoval tým, že v danom čase má splnené
všetky zákonné (jak materiálne, tak i formálne podmienky) pre podmienečné prepustenie a preto žiada,
aby súd rozhodol o jeho žiadosti kladne.
Odsúdený v súčasnosti vykonáva v ÚVTOS Hrnčiarovce nad T. trest odňatia slobody, ktorý mu bol
uložený rozsudkom Okresného súdu Piešťany zo dňa 28.04.2014 č. k. 1T/128/2013, v spojení s
rozhodnutím Krajského súdu Trnava zo dňa 14.08.2014, sp. zn. 6To/51/2014. (do ústavu na výkon trestu
s minimálnym stupňom stráženia).
Z hodnotenia riaditeľa ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou zo dňa 17.04.2018 súd zistil, že odsúdený R.
N., bol doposiaľ bol dva krát disciplinárne odmenený a disciplinárne potrestaný nebol. Resocializačná
prognóza sa podľa hodnotenia rizika sociálneho zlyhania javí ako menej priaznivá (zločin). V súčasnosti
nie je voči menovanému vedené ďalšie trestné stíhanie. V súčasnosti možno hodnotiť správanie
odsúdeného, jeho aktivitu, ako aj resocializačnú prognózu v prospech podmienečného prepustenia
odsúdeného z výkonu trestu, avšak vzhľadom na komplexnosť údajov preukazujúcich stav plnenia
podmienok na podmienečné prepustenie je nutné poukázať na skutočnosť, že termín, kedy môže byť
v zmysle § 66 zákona č. 300/2005 Z. z. Trestného zákona v znení neskorších predpisov odsúdenýpodmienečneprepustený,uplyniedňa12.04.2018.Vzmysleuvedenéhoriaditeľkonštatuje,žeodsúdený
preukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie a odporúča jeho prepustenie.
Z odpisu registra trestov odsúdeného a z obsahu spisu vyplýva, že odsúdený bol doposiaľ vrátane
spomenutého odsúdenia 1-krát súdne trestaný.
Odsúdený na verejnom zasadnutí uviedol, že na podanej žiadosti trvá, žiadal aby bolo jeho žiadosti
vyhovené.
Prokurátor Okresnej prokuratúry Trnava na verejnom zasadnutí navrhol žiadosť odsúdeného o
podmienečné prepustenie zamietnuť pre nesplnenie materiálnej podmienky.
Podľa § 415 ods. 1 Trestného poriadku, o podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody
rozhoduje súd na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu na výkon väzby alebo riaditeľa ústavu na výkon
trestu odňatia slobody, v ktorom sa trest vykonáva, záujmového združenia občanov alebo na návrh
odsúdeného na verejnom zasadnutí. Ak bol návrh odsúdeného o podmienečné prepustenie zamietnutý,
môže ho odsúdený opakovať až po uplynutí jedného roka od zamietnutia okrem prípadu, že návrh bol
zamietnutý len preto, že ho odsúdený podal predčasne.
Podľa § 66 ods. l Trestného zákona, súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak
odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže
sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a
a) ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia
slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu
odňatia slobody,
b) ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu
odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného
trestu odňatia slobody.
Podľa § 66 ods. 2 Trestného zákona, pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení prihliadne súd aj na
to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.
Súd po oboznámení sa so spisovým materiálom na verejnom zasadnutí, predovšetkým so žiadosťou
odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, hodnotením ústavu na
výkon trestu, skráteným výpisom klienta, osobným spisom odsúdeného, a odpisom registra trestov
zistil, že žiadosti je možné vyhovieť, nakoľko u odsúdeného boli splnené všetky zákonom stanovené
podmienkypodmienečnéhoprepusteniavzmyslecitovanéhoustanovenia§66ods.1Trestnéhozákona.
Z citovaných ustanovení vyplýva, že súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť z výkonu trestu
po splnení jednak formálnej podmienky, a to zákonom stanovenej doby výkonu trestu, a jednak po
splnení dvoch materiálnych podmienok, ktorými sú plnenie povinností a správanie odsúdeného, ktorými
preukázal polepšenie a skutočnosť, že sa od odsúdeného môže očakávať, že v budúcnosti povedie
riadny život.
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že u odsúdeného boli splnené všetky tri
podmienky na podmienečné prepustenie a preto odsúdeného podmienečne prepustil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 (troch) dní od jeho oznámenia, ktorú je potrebné
podať na Okresný súd Trnava. Podaná sťažnosť má odkladný účinok.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.