Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV

Judgement was issued by JUDr. Daniela Kotrecová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 15Er/3775/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1411211644
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 09. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Daniela Kotrecová
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2018:1411211644.2

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV vo veci exekúcie oprávneného: Sociálna poisťovňa, a. s., pobočka Bratislava,
Záhradnícka 31, Bratislava, IČO: 30 807 484, proti povinnému: B. K., I.. XX.XX.XXXX, G.L. XXXX/X,
W., pre vymoženie 73,77 EUR a trovy exekúcie vedenej súdnym exekútorom: Mgr. Anna Michnicová,
Sartorisova 21, Bratislava, v zmysle poverenia zo dňa 16.09.2011 takto

r o z h o d o l :

I. Súd exekúciu z a s t a v u j e .

II. Oprávnený je povinný nahradiť trovy exekúcie poverenému súdnemu exekútorovi vo výške 62,52
EUR do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

III. Oprávnený a povinný n e m a j ú právo na náhradu trov exekučného konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Súdny exekútor predložil súdu návrh oprávneného na vykonanie exekúcie a požiadal o udelenie
poverenia na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu, ktorým je vykonateľné rozhodnutie
Sociálnej poisťovne pobočka Bratislava č. 704-0211924211-GC04/11 zo dňa 24.03.2011.
2. Dňa 19.11.2013 predložil súdny exekútor exekučnému súdu podnet na zastavenie exekúcie nakoľko
povinný zomrel a dedičské konanie vedené na Okresnom súde Malacky pod sp. zn. 12D/732/2012 bolo
rozhodnutím súdu zastavené.

3. Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný
poriadok), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1.
aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí
exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných
po 1. apríli 2017.
4. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku v znení k 31.03.2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“)

exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
5. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
6. Podľa § 58 ods. 5 Exekučného poriadku proti rozhodnutiam podľa § 57 ods. 1 písm. a), b), f) až h),
k) až m) je prípustné odvolanie.
7. Exekučný súd zistil, že povinný dňa 11.10.2012 a dedičské konanie bolo rozhodnutím Okresného
súdu Malacky sp. zn. 12D/732/2012, Dnot 401/2012 zo dňa 14.01.2013 zastavené podľa § 175h ods. 1

Občianskeho súdneho poriadku z dôvodu, že poručiteľ nezanechal žiadny majetok.
8. Ak došlo k zastaveniu konania o dedičstve z dôvodu, že poručiteľ nezanechal majetok (§ 175h ods. 1
O.s.p.),exekučnýsúdzastavíexekúciuniepreto,žejetuinýdôvod,prektorýexekúciunemožnovykonať
(§ 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku), ale preto že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov
exekúcie(§57ods.1písm.h)Exekučnéhoporiadku);vtakomtoprípadeznášatrovyexekúcieoprávnený
(rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6M Cdo 11/2011 zo dňa 29.02.2012).

9. Vzhľadom na to, že povinný zomrel dňa 11.10.2012 a dedičské konanie bolo rozhodnutím Okresného
súdu Malacky sp. zn. 12D/732/2012, Dnot 401/2012 zo dňa 14.01.2013 zastavené pre nedostatokmajetku, súd zastavil exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku z dôvodu, že majetok
povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
10. Trovy exekúcie si súdny exekútor uplatnil v zmysle § 200 Exekučného poriadku a podľa vyhlášky

Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych
exekútorov (ďalej len vyhláška) podaním dňa 08.11.2013 nasledovne:
A. podľa § 14 ods. 1 vyhlášky (paušálna náhrada za úkony) 33,19 EUR
B. podľa § 22 vyhlášky (náhrada hotových výdavkov)
30.08.2011 Poštovné - žiadosť o udelenie poverenia 01,40 EUR

19.12.2011 Poplatok EVO 00,20 EUR
03.10.2011 Poštovné - súčinnosť, Okresné riaditeľstvo PZ 01,00 EUR
03.10.2011 Poštovné - súčinnosť, Daňový úrad 01,00 EUR
03.10.2011 Poštovné - upovedomenie o začatí exekúcie, povinný 01,60 EUR
03.10.2011 Cestovné náhrady - upovedomenie o začatí exekúcie, oprávnený (4 km x 0,183 EUR)
00,73 EUR

03.10.2011 Poštovné - Príkaz na začatie exekúcie, 2 banky, 2,80 EUR
03.10.2011 Cestovné náhrady - Príkazy na začatie exekúcie
(ČSOB, Ľudová banka, VÚB, OTP, Tatra banka, UniCredit bank, Poštová banka
(53,6 km x 0,183 EUR) 09,81 EUR
05.12.2011 Poštovné - upovedomenie o spôsobe vyk. exekúcie, povinný 01,40 EUR

05.12.2011 Cestovné náhrady - upovedomenie o spôsobe vyk. exekúcie, oprávnený (4 km x 0,183
EUR) 00,73 EUR
16.03.2012 Poštovné - upovedomenie o spôsobe - mzda, povinný 01,40 EUR
16.03.2012 Cestovné náhrady - upovedomenie o spôsobe - mzda, oprávnený (4 km x 0,183 EUR)
00,73 EUR

16.03.2012 Poštovné - Exekučný príkaz zrážkami zo mzdy 01,40 EUR
03.05.2012 Poštovné - výzva na úhradu 01,00 EUR
08.11.2013 Poštovné - vrátenie poverenia 01,50 EUR
08.11.2013 Poštovné - FA 00,40 EUR
Spolu bez DPH 27,10 EUR

Sumarizácia skutočných trov
podľa § 14 ods. 1 (paušálna náhrada) bez DPH 33,19 EUR
podľa § 22 (náhrada hotových výdavkov) bez DPH 27,10 EUR
Spolu bez DPH 60,29 EUR

20% DPH 12,06 EUR
Trovy exekúcie spolu s DPH: 72,35 EUR

11. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových
výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok

na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu
vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo (§ 50).
12. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o
tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
13. Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného

nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na
vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na
náhradu trov exekúcie, ktoré platil.
14. Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej
len vyhláška), ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví,

odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony
exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.
15. Podľa § 14 ods. 2 vyhlášky paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura.
16. Podľa § 15 ods. 1 vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti:
a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie,

b) doručenie príkazu na začatie exekúcie,
c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie,
d) doručenie exekučného príkazu,
e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie,f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní,
g) každé zisťovanie bydliska povinného,
h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného,

i) každé zisťovanie účtu povinného,
j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
17. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových
výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa
najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.

18. Podľa § 25 vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce
vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
19. Súd priznal súdnemu exekútorovi uplatnenú paušálnu odmenu vo výške 33,19 EUR, t. j. v minimálnej
výške stanovenej príslušným ustanovením vyhlášky + DPH vo výške 6,64 EUR.
20. Súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov za poštovné vo výške 7,60 EUR (t. j.
súčinnosť, Okresné riaditeľstvo PZ - 01,00 EUR; súčinnosť, Daňový úrad - 01,00 EUR; upovedomenie

o začatí exekúcie, povinný - 01,60 EUR; upovedomenie o spôsobe vyk. exekúcie, povinný - 01,40
EUR; upovedomenie o spôsobe - mzda, povinný - 01,30 EUR; Exekučný príkaz zrážkami zo mzdy -
01,30 EUR) + DPH nakoľko vynaloženie predmetnej sumy vyplývalo z predloženého exekútorského
spisu. Súd priznal náhradu hotových výdavkov za poštovné na základe originálov doručeniek prípadne
nedoručených obálok opatrených pečiatkou Slovenskej pošty, a. s. Súd priznal zníženú náhradu za

uplatnenépoštovné,nakoľkopreukázaniecelejsumynemalzospisusúdnehoexekútorazapreukázané.
21. Súd priznal súdnemu exekútorovi v rámci uplatneného poštovného náhradu hotových výdavkov za
poštovné pri ukončení exekúcie - /vrátenie poverenia/ vo výške 1,50 EUR + DPH, nakoľko exekučný súd
má za to, že vzhľadom k tomu, že v zmysle § 60 a nasl. Exekučného poriadku je súdny exekútor povinný
bezodkladne po rozhodnutí súdu o zastavení exekúcie poverenie súdu vrátiť, má nárok na náhradu

hotových výdavkov spojených so splnením tejto zákonnej povinnosti.
22. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov za poštovné - FA vo výške 0,40
EUR, nakoľko exekučný súd má za to, že sa nejedná o náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie
nároku v zmysle § 200 ods. 1 Exekučného poriadku. Súd má za to, že sa jedná o výdavky spojené
s úhradou trov súdneho exekútora a teda nevzťahujú sa k vymáhanému nároku uplatnenému v tomto

exekučnom konaním.
23. Súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov za cestovné - Cestovné náhrady -
Príkazy na začatie exekúcie (ČSOB, Ľudová banka, VÚB, OTP, Tatra banka, UniCredit bank, Poštová
banka (53,6 km x 0,183 EUR) vo výške 9,81 EUR + DPH, nakoľko uplatnené hotové výdavky mal
preukázané zo spisu súdneho exekútora. Súd ostatné uplatnené cestovné náhrady zo spisu súdneho

exekútora preukázané nemal a preto mu tieto nepriznal.
24. Súd priznal náhradu hotových výdavkov vo výške 0,20 EUR + DPH za poplatok EVO, nakoľko
vynaloženie predmetnej sumy mal preukázané z predloženého exekútorského spisu.
25. Súd priznal exekútorom uplatnenú DPH, nakoľko súdny exekútor je platcom DPH.
26. Súd po preskúmaní vyčíslených trov exekúcie a predloženého exekučného spisu uložil podľa § 14 a

nasl. vyhlášky oprávnenému v súlade s ustanovením § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, aby v lehote
troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia uhradil poverenému súdnemu exekútorovi nevyhnutné trovy
exekúcie v celkovej výške 62,52 EUR (odmena vo výške 33,19 EUR + náhrada hotových výdavkov vo
výške 18,91 EUR + DPH vo výške 10,42 EUR).
27. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 C. s. p. tak, že oprávnený a

povinný nemajú právo na náhradu trov konania, nakoľko exekúcia bola zastavená rozhodnutím súdu
v zmysle § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku a súd má za to, že žiadny z účastníkov konania
nezavinil zastavenie exekúcie, preto žiadnemu z účastníkov konania súd neuložil povinnosť náhrady
trov exekučného konania.

Poučenie:

Proti výroku II. tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie.

Proti výroku I. a III. tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou
tunajšieho súdu, a to písomne v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach
podania uvedie, proti ktorému rozhodnutie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa

rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
odvolania. (§ 363 a § 364 C. s. p.)

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.