Decision was made at the court Okresný súd Martin
Judgement was issued by JUDr. Miroslav Dobrík
Judgement form – Opravné uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Martin
Spisová značka: 7C/161/2011
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5711211400
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 09. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Dobrík
ECLI: ECLI:SK:OSMT:2017:5711211400.29
Opravné uznesenie
Okresný súd Martin v právnej veci žalobcu: JUDr. Anna Machajdová, so sídlom Budovateľská 516/2, 038
53 Turany, správca konkurznej podstaty úpadcu A. U., M.. XX.XX.XXXX, proti žalovanej: L. U., D.. Š., M..
XX.XX.XXXX, Q. L., Q.. M. XXXX/X, právne zastúpená JUDr.Milanom Hablákom, advokátom so sídlom
v Martine, M. R. Štefánika 48, v konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
r o z h o d o l :
Písomné vyhotovenie rozsudku Okresného súdu Martin sp. zn. 7C/161/2011-726 zo dňa 18.5.2017 sa
v časti predmetu konania uvedeného v záhlaví rozsudku opravuje tak, že správne znie:
...,, v konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov“...
a v časti výroku o trovách konania sa opravuje tak, že výrok V. rozsudku správne znie:
,, Žalobca je povinný uhradiť žalovanej 34 % trov konania.“
V ostatných častiach ostáva rozsudok nezmenený.
o d ô v o d n e n i e :
1.OkresnýsúdMartinrozhodolvovecisamejdňa18.5.2017rozsudkomsp.zn.7C/161/2011-726,ktorým
vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovanej.
2. Súd následne zistil, že pri písomnom vyhotovení predmetného rozsudku došlo k pisárskej chybe,
keď vo výroku rozsudku súd uložil povinnosť žalobcovi nahradiť trovy konania žalobkyni v rozsahu 34
%. Ako vyplýva z odôvodnenia predmetného rozhodnutia, súd priznal náhradu trov konania žalovanej v
rozsahu 34 %, nakoľko v tejto výške vzhľadom na tvrdenie úpadcu, ktorý sa domáhal vyporiadania BSM
v polovici ( 50 % ) mala úspech vo veci , lebo súd vyporiadal BSM účastníkov v pomere 84 % ku 16
% v prospech žalovanej. Vo výrokovej časti rozhodnutia súd uložil žalobcovi povinnosť nahradiť trovy
konania žalobkyni, namiesto žalovanej. Z uvedeného vyplýva nesúlad medzi výrokom a odôvodnením
súdneho rozhodnutia.
3. Podľa ust. § 224 Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.) súd kedykoľvek aj bez návrhu
opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné
uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
4.Spoukazomnavyššieuvedenéskutočnosti,zistenúpisárskuchybuvpísomnomvyhotovení rozsudku
a citované zákonné ustanovenie C.s.p., súd týmto osobitným uznesením opravil túto chybu tak, aby
rozsudok okresného súdu bol v úplnej zhode a v súlade s jeho odôvodnením. Súd týmto uznesením
opravil aj označenie predmetu konania, nakoľko zistil, že v dôsledku pisárskej chyby je ako predmet
konania v písomnom vyhotovení rozsudku uvedené vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, pričom
súd po celý čas konal o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov.Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 C.s.p. v spojení s § 357 C.s.p.).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.