Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, October 16, 2018

Súd: Okresný súd Žiar nad Hronom
Spisová značka: 2T/83/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6418011381

Dátum vydania rozhodnutia: 16. 10. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Toma

ECLI: ECLI:SK:OSZH:2018:6418011381.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Žiari nad Hronom samosudcom JUDr. Miroslavom Tomom, na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 16.10.2018, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný K., nar. XX.XX.XXXX v J., trvale bytom X., G., okres J., vodič reštaurácie S.,

je vinný, že

dňa 14.12.2017 v čase asi o 12,53 hod viedol osobné motorové vozidlo zn. Škoda Fabia, ev. č. J., po
ceste I/51 cez obec Banská Belá v smere Banská Štiavnica - Hronská Dúbrava tým spôsobom, že v
km 284,49 pri prejazde ľavotočivou zákrutou na mokrej a mierne zasneženej komunikácii neprispôsobil
rýchlosť jazdy vozidla stavu vozovky, následkom čoho zišiel s vozidlom mimo cestu vpravo, kde

narazil do chodkyne S. ktorá išla po miestnej komunikácii tým istým smerom a pri nehode utrpela
zranenia - podvrtnutie a pomliaždenie VI. a VII. medzistavcovej platničky s vyhreznutím, pomliaždenie
hrudníka, brušnej steny a kolena, ako aj povrchové poranenie vlasatej časti hlavy, ktoré si podľa
záverov znaleckého posudku znalca z odboru zdravotníctvo, odvetvie chirurgia, vyžiadali dobu liečenia
a práceneschopnosti od 14.12.2017 do 28.02.2018,

teda

inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,

tým spáchal

prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z.

Za to sa odcudzuje

Podľa § 157 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l), § 38 ods. 2,3 Trestného zákona k trestu odňatia
slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia
slobody podmienečne odkladá, pričom určuje skúšobnú dobu na 1 (jeden) rok.

Podľa § 61 ods. 1,2 Trestného zákona súd ukladá obžalovanému trest zákazu činnosti viesť motorové
vozidlá akéhokoľvek druhu na 1 (jeden) rok.Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaný povinný nahradiť poškodenej S. škodu vo výške
3.739,20,-€.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku vyhotovil sa zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje

odôvodnenie, pretože po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obžalovaný sa vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
oznámenia na tunajšom súde.