Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, September 21, 2018

Súd: Okresný súd Žiar nad Hronom
Spisová značka: 2T/86/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6418011391
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 09. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Toma

ECLI: ECLI:SK:OSZH:2018:6418011391.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Žiari nad Hronom samosudcom JUDr. Miroslavom Tomom, dňa 21.09.2018 vydáva podľa

§ 241 ods. 1 písm. j), § 353 ods. l Trestného poriadku

r o z h o d o l :

Obvinený P., nar. XX.XX.XXXX. v W., trvale bytom W., okres W., stolár a tesár C.
uznáva sa za vinného, že

dňa 15.04.2018 v čase o 19,15 hod. v rodinnom dome na adrese W., okres Banská Štiavnica, v obývacej
izbe rodinného domu fyzicky napadol T. a to tak, že ju udrel otvorenou dlaňou pravej ruky do ľavej
oblasti tváre, a to konkrétne líca a ucha, na čo poškodená zareagovala a snažila sa ho od seba odohnať,

následne obvinený poškodenú znovu udrel, a to päsťou pravej ruky do oblasti nosa a ľavého oka a
následne ju ešte niekoľko krát udrel rukou, s udieraním prestal až na to, keď poškodená na neho kričala,
aby prestal, čím jej spôsobil zranenia, a to zlomeninu nosových kostí, pomliaždenie ľavej strany tváre s
podkožnou krvavou podliatinou, pomliaždenie v oblasti oboch očníc s podkožnými krvnými podliatinami
a pomliaždenie nosa s podliatinou v oblasti koreňa nosa s dobou trvania liečenia a práceneschopnosti
podľa vypracovaného znaleckého posudku MUDr. Jaroslavom Gregom č. 84/2018 v trvaní 14 dní a
obmedzením na obvyklom spôsobe života po dobu minimálne 14 dní, pričom v dôsledku poškodenia

zdravia poistencovi T. boli uhradené zdravotníckym zariadeniam za poskytnutú zdravotnú starostlivosť
náklady vo výške 69,51 € ku škode Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s., O.,

teda

inému úmyselne ublížil na zdraví a spáchal taký čin na chránenej osobe,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. s
poukazom na § 139 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona

Za to sa odsudzuje

Podľa § 156 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. j/, l/, § 38 ods. 2,3 Trestného zákona, § 54 Trestného
zákona, § 353 ods. 2 písm. e/ Trestného poriadku k trestu povinnej práce vo výmere 180 (stoosemdesiat)
hodín.Podľa § 55 ods. 1,3 Trestného zákona trest povinnej práce je obvinený povinný vykonať najneskôr do
jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu; trest povinnej práce je obvinený povinný vykonávať
osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenej T. škodu vo výške
858,60,-€, poškodenému Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. Bratislava -., škodu vo výške 69,51,-€.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený pokiaľ mu bola priznaná náhrada

škody.

Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým

bola priznaná náhrada škody.

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným
a vykonateľným.

V Žiari nad Hronom, dňa 03.05.2018.