Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, October 26, 2018

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/73/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6717010351
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 10. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Philadelphyová
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2018:6717010351.5

Rozhodnutie

Samosudca Okresného súdu Zvolen JUDr. Mariana Philadelphyová na hlavnom pojednávaní konanom
dňa 26.10.2018 vo Zvolene, v trestnej veci obžalovaného H.. C. L., X.. XX.XX.XXXX, stíhaného pre
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona, § 20 Tr. zákona, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný H.. C. L. C. Z. Á. Ž. , nar. XX.XX.XXXX vo Zvolene, trvale bytom B.,
B. XXXX/XX, t.č. v ÚVV a ÚVTOS Banská

Bystrica

je v i n n ý,
ž e
v presne nezistenom cˇase v mesiaci júl 2016 vo Zvolene, na Nám. SNP, na terase M. D. spolu s
obineným ml. K..D.. vylomili visiaci zámok, ktorý bol na retˇazi zabezpecˇujúcej dvere chladnicˇky a

následne z chladnicˇky odcudzili 5 ks 0,5 l plechoviek piva zn. Birel a 10 ks fliaš piva zn. Kozel 10°, cˇím
spôsobili majiteľovi terasy M. D. H. O.i, nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Y., B.ˇ.ˇXX/X škodu odcudzením
vo výške 9,25 € a škodu poškodením vo výške 1,99 €.

t e d a

spolocˇným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a cˇin spáchal vlámaním

č í m s p á c h a l

precˇin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 44 Tr. zákona, súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, pretože trest uložený skorším
rozsudkom Okresného súdu Zvolen zo dňa 01.06.2018, sp. zn. 1T 15/2018, právoplatný dňa 04.06.2018
a to trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov nepodmienečne, pokladá za dostatočný.

o d ô v o d n e n i e :

Vzhľadom k tomu, že obžalovaný, obhajca, ÚPSVaR a prokurátor sa v lehote podľa § 172 ods. 2 Tr.

poriadku vzdali práva podania odvolania, v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku vyhotovil samosudca
zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie.Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia a to písomne, prostredníctvom tunajšieho súdu na

Krajský súd v Banskej Bystrici.