Decision was made at the court Okresný súd Levice
Judgement was issued by JUDr. Lukáš Poperník
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 2T/44/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4318010847
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 07. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lukáš Poperník
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2018:4318010847.2
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v y d á v a samosudcom JUDr. Lukášom Poperníkom podľa § 353 odsek l Trestného
poriadku, dňa 23.07.2018 tento
r o z h o d o l :
Obvinený:
T. Y., narodený XX.XX.XXXX v N., trvale bytom M. XXXX/XX, N.,
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
ako samostatne zárobkovo činná osoba konajúca v mene podnikateľského subjektu pod obchodným
menom T. Y., K.: XX XXX XXX s miestom podnikania M. ul. XXXX/XX,XXX XX N.
- za obdobie mesiacov apríl 2016 až júl 2017 nezaplatil určenému príjemcovi Sociálnej poisťovni,
pobočka Levice za seba ako samostatne zárobkovo činnú osobu v rozpore s príslušnými ustanoveniami
zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov splatné poistné na sociálne
poistene celkovo vo výške 2.672,08 eur, a to konkrétne
za mesiac apríl 2016 sumu vo výške 142,20 eur so splatnosťou 08.05.2016,
za mesiac máj 2016 sumu vo výške 142,20 eur so splatnosťou 08.06.2016,
za mesiac jún 2016 sumu vo výške 142,20 eur so splatnosťou 08.07.2016,
za mesiac júl 2016 sumu vo výške 190,83 eur so splatnosťou 08.08.2016,
za mesiac august 2016 sumu vo výške 190,83 eur so splatnosťou 08.09.2016,
za mesiac september 2016 sumu vo výške 190,83 eur so splatnosťou 08.10.2016,
za mesiac október 2016 sumu vo výške 190,83 eur so splatnosťou 08.11.2016,
za mesiac november 2016 sumu vo výške 190,83 eur so splatnosťou 08.12. 2016,
za mesiac december 2016 sumu vo výške 190,83 eur so splatnosťou 08.01.2017,
za mesiac január 2017 sumu vo výške 190,83 eur so splatnosťou 08.02.2017,
za mesiac február 2017 sumu vo výške 190,83 eur so splatnosťou 08.03.2017,
za mesiac apríl 2017 sumu vo výške 190,83 eur so splatnosťou 08.05.2017,
za mesiac máj 2017 sumu vo výške 190,83 eur so splatnosťou 08.06.2017,
za mesiac jún 2017 sumu vo výške 190,83 eur so splatnosťou 08.07.2017,
za mesiac júl 2017 sumu vo výške 146,35 eur so splatnosťou 08.08.2017,
- za obdobie mesiacov apríl 2016 až júl 2017 nezaplatil v rozpore s príslušnými ustanoveniami zákona
č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov určenému príjemcovi Dôvera
zdravotná poisťovňa, a. s., za seba ako samostatne zárobkovo činnú osobu splatné poistné na verejné
zdravotné poistenie spolu vo výške 926,02 eur, a to konkrétne,
za mesiac máj 2016 sumu vo výške 60,06 eur so splatnosťou 08.06.2016,za mesiac jún 2016 sumu vo výške 60,06 eur so splatnosťou 08.07.2016,
za mesiac júl 2016 sumu vo výške 60,06 eur so splatnosťou 08.08.2016,
za mesiac august 2016 sumu vo výške 60,06 eur so splatnosťou 08.09.2016,
za mesiac september 2016 sumu vo výške 22,06 eur so splatnosťou 08.10.2016,
za mesiac október 2016 sumu vo výške 60,06 eur so splatnosťou 08.11.2016,
za mesiac november 2016 sumu vo výške 60,06 eur so splatnosťou 08.12.2016,
za mesiac december 2016 sumu vo výške 60,06 eur so splatnosťou 08.01.2017,
za mesiac január 2017 sumu vo výške 80,59 eur so splatnosťou 08.02.2017,
za mesiac február 2017 sumu vo výške 80,59 eur so splatnosťou 08.03.2017,
za mesiac apríl 2017 sumu vo výške 80,59 eur so splatnosťou 08.05.2017,
za mesiac máj 2017 sumu vo výške 80,59 eur so splatnosťou 08.06.2017,
za mesiac jún 2017 sumu vo výške 80,59 eur so splatnosťou 08.07.2017,
za mesiac júl 2017 sumu vo výške 80,59 eur so splatnosťou 08.08.2017,
pričom splatné poistné na sociálne poistenie a verejné zdravotné poistenie nezaplatil v termínoch
splatnosti aj napriek tomu, že disponoval dostatkom finančných prostriedkov na ich úhradu,
t e d a
vo väčšom rozsahu nezaplatil splatné poistné na sociálne poistenie a verejné zdravotné poistenie,
t ý m s p á c h a l
prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 odsek 1 Trestného zákona
a z a t o s a o d s u d z u j e
podľa § 278 odsek 1 Trestného zákona, s poukazom na § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek
2, odsek 3 Trestného zákona, s použitím § 54 Trestného zákona, s prihliadnutím na § 353 odsek 2
Trestného poriadku, na trest povinnej práce vo výmere 250 /dvestopäťdesiat/ hodín.
Podľa § 55 odsek 1 Trestného zákona trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonať najneskôr do
jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 odsek 3 Trestného zákona trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonávať osobne a
vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku, súd poškodenú spoločnosť DÔVERA zdravotná poisťovňa,
a.s., Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436 odkazuje s nárokom na náhradu škody na
civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý
trestný rozkaz vydal, teda na Okresnom súde Levice k sp. zn. 2T 44/2018. Osobám, ktoré môžu podať
odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak
sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo
vykonané neskôr.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým mu bola priznaná náhrada škody.
Ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesenímpoškodeného odkáže na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako
sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Zúčastnená osoba môže podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné oparenie.
Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné
pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou
kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom
rozkaze. Ak sa v určenej lehote odpor proti trestnému rozkazu nepodá, stane sa trestný rozkaz
právoplatným a vykonateľným.
Akjeobvinenýstíhanýpretrestnýčinuvedenýv§211Trestnéhoporiadku,môžepoškodenývziaťsúhlas
s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v 355
odsek 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie
obvineného zastaví.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,
ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu, po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená
podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.