Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, October 25, 2018

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 8Csp/170/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8117218110
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 10. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jozef Jaselský
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2018:8117218110.4

Uznesenie

Okresný súd Prešov v spore žalobkyne: O. O., D.. XX.XX.XXXX, N. U. XXX, právne zastúpená Mgr.
Matúš Macko, advokát so sídlom Svidník, Karpatská 804/10, proti žalovanému: Endepro, s.r.o. v
likvidácii, so sídlom Bratislava 2, Mlynské Nivy 49, IČO: 35 805 731, právne zastúpený RR Legal
Corp., s.r.o., so sídlom Bratislava, Humenské nám. 4, o primerané finančné zadosťučinenie a o určenie
neprijateľnosti zmluvnej podmienky, takto

r o z h o d o l :

I. Konanie zastavuje.

II. Stranám sporu náhradu trov konania nepriznáva.

III. Zrušuje neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu v Prešove č.k.
8Csp/170/2017-117 zo dňa 3.8.2018.

IV. Nariaďuje učtárni Okresného súdu Prešov, po právoplatnosti tohto uznesenia vyplatiť žalovanému:
Endepro, s.r.o. v likvidácii, Mlynské nivy 49, 821 09 Bratislava, IČO: 35 805 731 peňažnú sumu vo výške
620,00 € zloženú do úschovy Okresného súdu Prešov pod položkou 74/2018, registra D16.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 14.7.2017, zmenenou dňa 23.5.2018

domáhala voči žalovanému zaplatenia primeraného finančného zadosťučinenia vo výške 169,01 €,
určenia neprijateľnosti zmluvnej podmienky a nahradenia trov konania.

2. Podaním doručeným súdu dňa 24.9.2018 zobrala žalobkyňa žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu
uzatvorenia dohody o urovnaní a navrhla, aby súd konanie zastavil a zrušil neodkladné opatrenie
nariadené v tomto konaní. Zároveň navrhla, aby v súlade s uzatvorenou dohodou súd rozhodol, že

žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

3. Podaním doručeným súdu dňa 1.10.2018 žalovaný oznámil, že súhlasí so späťvzatím žaloby.

4. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) žalobca môže vziať
žalobu späť.

5. Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

6. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov
nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby
skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.7. Z vyššie uvedeného vyplýva, že žalobkyňa vzala žalobu v celom rozsahu späť postupom podľa § 144
CSP a žalovaný so späťvzatím žaloby súhlasil, preto súd postupom podľa § 145 ods. 1 CSP konanie
zastavil.

8.Podľa§257CSPvýnimočnesúdnepriznánáhradutrovkonania,akexistujúdôvodyhodnéosobitného
zreteľa.

9. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí,

ktorým sa konanie končí.

10. O trovách konania súd rozhodol na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení, pričom k
späťvzatiu žaloby došlo z dôvodu uzavretia dohody o urovnaní, čo súd vyhodnotil ako dôvod hodný
osobitného zreteľa, pričom na základe tejto dohody si strany sporu ani neuplatnili trovy konania, preto
súd o trovách konania rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

11. Podaním doručeným súdu dňa 29.6.2018 podala žalobkyňa návrh na nariadenie neodkladného
opatrenia, o ktorom súd rozhodol uznesením, č.k. 8Csp/170/2017-117 zo dňa 3.8.2018 tak, že uložil
žalovanému povinnosť pre účely zabezpečenia budúceho výkonu rozhodnutia vo vzťahu k žalobkyni
zložiť do úschovy na Okresnom súde Prešov peňažnú sumu vo výške 620,00 € do 7 dní odo dňa

doručenia tohto uznesenia. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 7.9.2018.

12. Podľa § 335 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie nariadené po začatí konania vo veci samej súd prvej
inštancie aj bez návrhu zruší rozhodnutím, ktorým žalobu odmieta alebo zamieta alebo ktorým konanie
vo veci samej zastavuje.

13. Vzhľadom na to, že vo veci samej súd konanie zastavil, zároveň postupom podľa § 335 ods. 1 CSP
zrušil rozhodnutie o nariadení neodkladného opatrenia.

14. Žalovaný si dňa 10.9.2018 splnil povinnosť uloženú vyššie citovaným neodkladným opatrením a

zložil do úschovy súdu sumu 620,00 €. Keďže došlo k zastaveniu konania na základe späťvzatia žaloby,
bolo predmetné neodkladné opatrenie potrebné zrušiť, čím došlo aj k zániku povinnosti žalovaného.
Dôvod úschovy sumy zloženej žalovaným teda zanikol, preto súd rozhodol o vrátení celej sumy zloženej
do úschovy súdu vo výške 620,00 € žalovanému, evidovanej pod položkou 74/2018, registra D16.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho
súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje
za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa
rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.