Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by JUDr. Vladimír Hric

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 4T/99/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8717011273
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 12. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vladimír Hric

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2018:8717011273.6

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 13. decembra 2018, v senáte zloženom z

predsedu senátu JUDr. Vladimíra Hrica a prísediacich Lýdie Palušákovej a Anny Šmálikovej, takto

r o z h o d o l :

O b ž a l o v a n í :

1/M. O. Q. P. Q. Č. C. Q. , rod. I., nar. XX.XX.XXXX Z. O., trvale bytom
ul. Š.E. W. XX/X, L. E., okres
O., zamestnaný, ženatý, na slobode,

2/M. O. Q. O. R. F. G. U. Z. Á. , rod. Š., nar. XX.XX.XXXX Z. O.
- A. A., U. O., trvale bytom Z.
A. Č.. XX, okres O., prechodne bytom a
adresa na doručovanie E. X, Z. A.,
okres O., zamestnaná, vydatá, na slobode ,

3/ M. C. F. K. T. Č. Á. P. U. Z. Á. , rod. W.Á., nar. XX.XX.XXXX Z. C., trvale

bytom E. XXXX/XX, O., zamestnaná,
rozvedená, na slobode,

4/ O. M. Q. L. Í. C. , nar. XX.XX.XXXX Z. O., trvale bytom, Š. XXX/XX, A.
A. Z., prechodne bytom a adresa na doručovanie O.,
Q. E., A..P..U.. - F., zamestnaný, slobodný, na
slobode,

5/ M. C. P. Q. B. Ň. Á. C. , nar. XX.XX.XXXX Z. C., trvale bytom O.,
prechodne bytom a adresa na doručovanie P. č.
XXXX/X, O., zamestnaný, slobodný, na slobode,

s ú v i n n í , že

1./ Obž. M. O.
po vzájomnej dohode obž. M. O., obž. B. L. a obž. B. Š. uzatvoril obž. M. O. ako dlžník pod
predchádzajúcim priezviskom I.
- dňa 25.09.2013 v Poprade Zmluvu o splátkovom úvere č. 5047548156 so zástupcom Slovenskej
sporiteľne, a.s., Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00 151 653 ako veriteľom, na základe ktorej mu bol
poskytnutý úver vo výške 6.000,- EUR, ktorý sa zaviazal splatiť v 120-tich mesačných splátkach po
120,96 EUR

- dňa 26.09.2013 v Poprade Zmluvu o poskytnutí najľahšej pôžičky, evidenčné číslo: 6158527 so
zástupcom spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s., Hlavné námestie 12, Kežmarok, IČO: 35 923130 ako veriteľom, na základe ktorej mu bol poskytnutý úver vo výške 2.000,- EUR, ktorý sa zaviazal
splatiť v 60-tich mesačných splátkach po 62,38 EUR
- dňa 27.09.2013 v Spišskej Novej Vsi Úverovú zmluvu č. 74871 so zástupom

Prima banky Slovensko, a.s., Hodžova 11, Žilina, IČO: 31 575 951 ako veriteľom, na základe ktorej mu
bol poskytnutý úver vo výške 4.900,- EUR, ktorý sa zaviazal splatiť v 120-tich mesačných splátkach po
82,42 EUR a
- dňa 09.10.2013 v Poprade Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru pre
fyzické osoby č. 00-0002007141 so zástupcom Tatra banky, a.s., Hodžovo námestie 3, Bratislava, IČO:

00 686 930 ako veriteľom, na základe ktorej mu bol poskytnutý úver vo výške 4.000,- EUR, ktorý sa
zaviazal splatiť v 72-och mesačných splátkach po 98,59 EUR,

pričom uzatvoreniu jednotlivých zmlúv predchádzalo podanie žiadostí o poskytnutie jednotlivých úverov
zo strany obž. M. O., v ktorých obž. M. O. zatajil podľa pokynov obž. B. L. a obž. B. Š. skutočnosti
ohľadom jeho osobných pomerov, výdavkov, predchádzajúcich splátok, resp. záväzkov, zároveň

jednotlivé úverové zmluvy uzatváral s vedomím, že úvery splácať nebude, nakoľko ich schopný splácať
ani nebol, spoliehal sa na prísľub obž. B. L., že uvedené úvery sa splatia z úveru, ktorý mal obž. B.
L. vybaviť pre M. O., ktorá bola v tom čase priateľkou obž. M. O., finančné prostriedky z poskytnutých
úverov obž. M. O. odovzdal obž. B. L. a obž. B.G. Š., kde tieto finančné prostriedky mal obž. B. L.
použiť na splatenie záväzku M. O., ktorý v tom čase už mala voči Poštovej banke, a.s., následne mal

obv. B. L. vybaviť ďalší úver pre M. O., z ktorého mali byť vyplatené úvery obž. M. O., avšak obž. B. L.
a obž. B. Š. si tieto finančné prostriedky ponechali a použili doposiaľ nezisteným spôsobom, úver pre
M. O. obž. B. L. nevybavil, poskytnuté úvery obvinení nesplácali, čím takto spoločným pokračovacím
konaním uviedli spoločnosti poskytujúce úvery do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie
úverov a na ich splácanie a takto Slovenskej sporiteľni, a.s. spôsobili škodu vo výške najmenej 6.000,-

EUR, spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. spôsobili škodu vo výške najmenej 2.000,- EUR,
Prima banke Slovensko, a.s. škodu vo výške najmenej 4.900,- EUR a Tatra banke, a.s. škodu vo
výške najmenej 4.000,- EUR, teda celkovo uvedeným spoločnostiam spôsobili škodu najmenej vo výške
16.900,- EUR

2./ Obž. M. O.
po vzájomnej dohode obž. M. O., obž. B. L. a obž. B. Š. uzatvorila obž. M. O. ako dlžník
- dňa 06.02.2014 v Poprade Zmluvu o splátkovom úvere č. 5052693569 so zástupcom Slovenskej
sporiteľne, a.s., Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00 151 653 ako veriteľom, na základe ktorej jej bol
poskytnutý úver vo výške 6.000,- EUR, ktorý sa zaviazala splatiť v 120 - tich mesačných splátkach po

123,97 EUR
- dňa 06.02.2014 v Poprade Úverovú zmluvu č. 103527 so zástupom Prima banky Slovensko, a.s.,
Hodžova 11, Žilina, IČO: 31 575 951 ako veriteľom, na základe ktorej jej bol poskytnutý úver vo výške
5.000,- EUR, ktorý sa zaviazala splatiť v 120 - tich mesačných splátkach po 83,46 EUR a
- dňa 07.02.2014 v Poprade Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Fexipôžičky“ reg. č.

001139411060214 so zástupcom Všeobecnej úverovej banky, a.s., Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO:
31320155 ako veriteľom, na základe ktorej jej bol poskytnutý úver vo výške 4.800,- EUR, ktorý sa
zaviazala splatiť v 120-tich mesačných splátkach po 90,27 EUR,

pričom uzatvoreniu jednotlivých zmlúv predchádzalo podanie žiadostí zo strany obž. M. O., v ktorých

obž.M.O.zatajilanaodporúčanieobž.B.G.L.aobž.B.Š.skutočnostiohľadompočtuvyživovanýchdetí,
výškujejnesplatenýchzáväzkov,zároveňuviedlanepravdivéskutočnostiohľadomjejzamestnaneckého
pomeru, taktiež jednotlivé úverové zmluvy uzatvárala s vedomím, že ich nebude splácať, nakoľko ich
schopnásplácaťaninebola,spoliehalasanaprísľubobž.B.G.L.,žeuvedenéúveryjejobž.B.L.pomôže
zlúčiť do jedného väčšieho úveru, kde bude splácať len jednu výhodnejšiu splátku a že vyššie uvedené

úvery si vyplatí z prisľúbeného úveru, pričom úvery nesplácala, finančné prostriedky z poskytnutých
úverov odovzdala obž. B. Š. a obž. B. L., ktorý jej však nevybavil výhodnejší úver alebo zlúčenie týchto
úverov, čím takto spoločným pokračovacím konaním uviedli spoločnosti poskytujúce úvery do omylu v
otázke splnenia podmienok na poskytnutie úverov a na ich splácanie a takto Slovenskej sporiteľni, a.s.
spôsobili škodu vo výške najmenej 6.000,- EUR, Prima banke Slovensko, a.s. škodu vo výške najmenej

5.000,- EUR a Všeobecnej úverovej banke, a.s. škodu vo výške najmenej 4.800,- EUR, teda celkovo
uvedeným spoločnostiam spôsobili škodu vo výške najmenej 15.800,- EUR

3./ Obž. M. C.po predchádzajúcom prísľube obž. B. L., že zamestná obž. O. M. vo svojej firme s mesačným príjmom
1.200,- EUR za podmienky, že obž. O. M. zoberie na svoje meno pôžičku, ktorú obž. B. L.Č. použije
na nákup poľnohospodárskej techniky a ktorú bude obž. B. L. riadne splácať v pravidelných mesačných

splátkach, uzatvoril obž. O. M. po vzájomnej dohode s obž. B. L. a obž. M. C.
- dňa 17.09.2015 v pobočke Slovenskej sporiteľne, a.s. v Poprade Zmluvu o splátkovom úvere č.
5077492253 so zástupcom Slovenskej sporiteľne, a.s., Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00151653 ako
veriteľom, na základe ktorej mu bol poskytnutý úver vo výške 12.000,- EUR, ktorý sa zaviazal splatiť v
108-ich mesačných splátkach po 196,51 EUR vždy k 20. dňu v kalendárnom mesiaci s prvou splátkou

k 20.10.2015 a konečnou splatnosťou k 20.9.2024 a
- dňa 18.09.2015 v pobočke Prima banky Slovensko, a.s. v Spišskej Novej Vsi Zmluvu o spotrebiteľskom
úvere č. 245217 - Pôžička so zástupcom Prima banky Slovensko, a.s., Hodžova 11, Žilina, IČO:
31575951 ako veriteľom, na základe ktorej mu bola poskytnutá pôžička vo výške 6.000,- EUR, ktorú sa
zaviazal splatiť v 108-ich mesačných splátkach po 97,51 EUR vždy k 25. dňu v kalendárnom mesiaci s
prvou splátkou k 25.9.2015 a konečnou splatnosťou k 26.8.2024,

pričom uzatvoreniu jednotlivých zmlúv predchádzalo podanie žiadostí o poskytnutie jednotlivých úverov
zo strany obž. O. M., v ktorých obž. O. M. zatajil podľa pokynov obž. B. L. a obž. M. C. skutočnosti
ohľadom jeho príjmov, predchádzajúcich splátok, resp. záväzkov, zároveň jednotlivé úverové zmluvy
uzatváral s vedomím, že úvery splácať nebude, nakoľko ich schopný splácať ani nebol, spoliehal

sa na prísľub obž. B. L., že uvedené úvery bude splácať on, finančné prostriedky z poskytnutých
úverov prevzala v bankách obž. M. C. a odovzdala ich obž. B. L., ktorý ich mal použiť na nákup
poľnohospodárskych strojov, tieto použil doposiaľ nezisteným spôsobom a poskytnuté úvery obvinení
riadne nesplácali, čím takto spoločným pokračovacím konaním uviedli spoločnosti poskytujúce úvery
do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úverov a na ich splácanie a takto Slovenskej

sporiteľni, a.s. spôsobili škodu najmenej vo výške 12.000,- EUR a Prima banke Slovensko, a.s. škodu
najmenej vo výške 6.000,- EUR, teda celkovo uvedeným spoločnostiam spôsobili škodu najmenej vo
výške 18.000,- EUR

4./ Obž. M. C.C.

po predchádzajúcej vzájomnej dohode s obž. B. L. postupne uzatvoril :
- dňa 03.06.2014 Zmluvu o splátkovom úvere číslo 5058104550 so Slovenskou sporiteľňou, a.s.,
Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 v pobočke nachádzajúcej sa v Spišskej Novej
Vsi, na základe ktorej mu bol poskytnutý úver vo výške 4.000,- EUR, ktorý sa zaviazal splatiť v 72-
och mesačných splátkach po 100,84 EUR až do splatenia, teda do 25.06.2020, pričom do Žiadosti

o poskytnutie úveru zo dňa 03.06.2014 obž. M. C. neuviedol, že má aj iné záväzky, teda úver v
Prima banke Slovensko, a.s., kde po prevzatí finančných prostriedkov, pochádzajúcich z tohto úveru zo
Slovenskej sporiteľne, a.s., tieto následne na základe dohody odovzdal obž. B. L., čím týmto konaním
bola Slovenská sporiteľňa, a.s. uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a
na splácanie úveru a bola jej spôsobená škoda vo výške najmenej 4.000,- EUR

- dňa 04.06.2014 Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexipôžička“ číslo 3305755651, reg.
číslo 005681311030614 so Všeobecnou úverovou bankou, a.s., Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO:
31 320 155, v pobočke nachádzajúcej sa v Spišskej Novej Vsi, na základe ktorej mu bol poskytnutý úver
vo výške 5.300,- EUR, ktorý sa zaviazal splatiť v 83-och mesačných splátkach po 130,04 EUR až do
splatenia, teda do 21.05.2021, pričom do Žiadosti o flexipôžičku - bezúčelovú zo dňa 03.06.2014 M. C.

uviedol, že má iné záväzky vo výške mesačnej splátky 100,- EUR, kde tieto údaje sa ale nezakladali na
pravde,nakoľkovtomčaseužobž.M.C.Á.čerpalúverzPrimabankySlovensko,a.s.svýškoumesačnej
splátky v sume 123,55 EUR, teda túto platbu neuviedol v plnej výške, kde po prevzatí finančných
prostriedkov pochádzajúcich z tohto úveru následne na základe dohody odovzdal obž. B. L., čím takýmto
konaním bola Všeobecná úverová banka, a.s. uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok na

poskytnutie úveru a na splácanie úveru a bola jej spôsobená škoda vo výške 5.300,- EUR
- dňa 09.06.2014 Zmluvu o poskytnutí Najľahšej pôžičky, Zmluvy o spotrebiteľskom úvere číslo
5560501609 (6179605) so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., Quatro Finančný Dom,
Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok, IČO: 35 923 130, v pobočke nachádzajúcej sa v OC MAX
Poprad, na základe ktorej mu bol poskytnutý úver vo výške 2.000,- EUR, ktorý sa zaviazal splatiť v

60 -tich mesačných splátkach po 59,94 EUR až do splatenia, teda do mesiaca jún 2019, pričom do
Žiadosti o poskytnutie Najľahšej pôžičky, Žiadosti o spotrebiteľskom úvere obž. M. C. uviedol, že má
mesačné finančné náklady vo výške 100,- EUR, kde tieto údaje sa ale nezakladali na pravde, nakoľko
v tom čase už obž. M. C. čerpal úver z Prima banky Slovensko, a.s., zo Všeobecnej úverovej banky,a.s., a zo Slovenskej sporiteľne, a.s., kde mesačné splátky mal v tom čase spolu vo výške 354,43
EUR, ktoré spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. zatajil, kde po prevzatí finančných prostriedkov
pochádzajúcich z tohto úveru zo spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s., tieto následne na základe

dohody odovzdal obž. B. L., čím takýmto konaním bola spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s.,
uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru a bola jej
spôsobená škoda vo výške najmenej 2.000,- EUR
- dňa 10.06.2014 Zmluvu o splátkovom úvere číslo 5058375297 so Slovenskou sporiteľňou, a.s.,
Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653, v pobočke nachádzajúcej sa v Liptovskom

Mikuláši, na základe ktorej mu bol poskytnutý úver vo výške 1.500,- EUR, ktorý sa zaviazal splatiť v
84-och mesačných splátkach po 37,92 EUR až do splatenia, teda do 25.06.2021, pričom do Žiadosti o
poskytnutie úveru zo dňa 10.06.2014 obž. M. C. neuviedol, že má aj iné záväzky, a to úvery v Prima
banke Slovensko, a.s., vo Všeobecnej úverovej banke, a.s. a v spoločnosti Consumer Finance Holding,
a.s., kde po prevzatí finančných prostriedkov pochádzajúcich z tohto úveru zo Slovenskej sporiteľne,
a.s., tieto následne na základe dohody odovzdal obž. B. L., čím takýmto konaním bola Slovenská

sporiteľňa, a.s., uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie
úveru a bola jej spôsobená škoda vo výške najmenej 1.500,- EUR
- dňa 10.06.2014 Zmluvu o splátkovom úvere číslo 5058376572 so Slovenskou sporiteľňou, a.s.,
Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653, v pobočke nachádzajúcej sa v Liptovskom Mikuláši,
na základe ktorej mu bol poskytnutý úver vo výške 16.000,- EUR, ktorý sa zaviazal splatiť v 120-

tich mesačných splátkach po 229,73 EUR až do splatenia, teda do 25.06.2024, pričom do Žiadosti o
poskytnutie úveru zo dňa 10.06.2014 obž. M. C. neuviedol, že okrem úveru v Prima banke Slovensko,
a.s. má aj iné záväzky, a to úvery vo Všeobecnej úverovej banke, a.s. a v spoločnosti Consumer Finance
Holding, a.s., kde po prevzatí finančných prostriedkov pochádzajúcich z tohto úveru zo Slovenskej
sporiteľne, a.s. tieto následne na základe dohody odovzdal obž. B. L., čím takýmto konaním bola

Slovenská sporiteľňa, a.s. uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na
splácanie úveru a bola jej spôsobená škoda vo výške najmenej 16.000,- EUR
- dňa 25.07.2014 Zmluvu o poskytnutí Najľahšej pôžičky, Zmluvy o spotrebiteľskom úvere číslo
5570505072 (6182621) so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., Quatro Finančný Dom,
Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok, IČO: 35 923 130, v pobočke nachádzajúcej sa v OC MAX

Poprad, na základe ktorej mu bol poskytnutý úver vo výške 1.000,- EUR, ktorý sa zaviazal splatiť v 60-
tich mesačných splátkach po 27,91 EUR až do splatenia, teda do mesiaca júl 2019, pričom do Žiadosti
o poskytnutie Najľahšej pôžičky, Žiadosti o spotrebiteľskom úvere obž. M. C. uviedol, že má mesačné
finančné náklady spolu vo výške 70,- EUR, kde tieto údaje sa ale nezakladali na pravde, nakoľko v tom
časeužobv.M.C.Á.čerpalúverzPrimabankySlovensko,a.s.,zoVšeobecnejúverovejbanky,a.s.atiež

úvery zo Slovenskej sporiteľne, a.s., kde mesačné splátky mal v tom čase spolu vo výške spolu 622,08
EUR, ktoré spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. zatajil a po prevzatí finančných prostriedkov
pochádzajúcich z tohto úveru následne na základe dohody odovzdal obž. B. L., čím takýmto konaním
bola spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s. uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok na
poskytnutie úveru a na splácanie úveru a bola jej spôsobená škoda vo výške najmenej 1.000,- EUR,

pričom všetky vyššie uvedené úvery obž. M. C. na svoje meno postupne uzatvoril po tom, ako ho
opakovane obž. B. L. ubezpečoval, že sa nemá čoho báť, že tieto následne prepíše na seba, že ich
bude riadne splácať, k čomu ale nedošlo, pričom peniaze pochádzajúce z uvedených úverov mal obž.
B. L. údajne potrebovať na zamestnávanie ľudí v Rusku, kde takto spoločným pokračovacím konaním

obž. M. C. a obž. B. L. boli vyššie uvedené spoločnosti, poskytujúce úver, uvedené do omylu v otázke
splnenia podmienok na poskytnutie úverov a na splácanie úverov a bola im spôsobená škoda najmenej
vo výške 29.800,- EUR,

t e d a

obž. M. O.
- v bode 1./ pokračovacím spoločným konaním vylákal od iného úver, tým že ho uviedol do omylu v
otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a splácanie úveru, a tak mu spôsobil väčšiu škodu,

obž. M. O.Á.
- v bode 2./ pokračovacím spoločným konaním vylákala od iného úver, tým že ho uviedla do omylu v
otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a splácanie úveru, a tak mu spôsobila väčšiu škodu,obž. M. C.P.
- v bode 3./ pokračovacím spoločným konaním vylákala od iného úver, tým že ho uviedla do omylu v
otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a splácanie úveru, a tak mu spôsobila väčšiu škodu,

obž. O. M.
- v bode 3./ pokračovacím spoločným konaním vylákal od iného úver, tým že ho uviedol do omylu v
otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a splácanie úveru, a tak mu spôsobil väčšiu škodu,

obž. M. C.
- v bode 4./ pokračovacím spoločným konaním vylákal od iného úver, tým že ho uviedol do omylu v
otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a splácanie úveru, a tak mu spôsobil značnú škodu,

č í m s p á c h a l i

obž. M. O.
- v bode 1./ pokračovací zločin úverového podvodu podľa § 222 ods.1, ods. 3 písm. a/ Trestného zákona
formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,

obž. M. O.Á.

- v bode 2./ pokračovací zločin úverového podvodu podľa § 222 ods.1, ods. 3 písm. a/ Trestného zákona
formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,

obž. M. C.P.
- v bode 3./ pokračovací zločin úverového podvodu podľa § 222 ods.1, ods. 3 písm. a/ Trestného zákona

formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,

obž. O. M.
- v bode 3./ pokračovací zločin úverového podvodu podľa § 222 ods.1, ods. 3 písm. a/ Trestného zákona
formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,

obž. M. C.
- v bode 4./ pokračovací zločin úverového podvodu podľa § 222 ods.1, ods. 4 Trestného zákona formou
spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j ú :

1/Obž. M. O.
Podľa § 222 ods. 3, § 36 písm. j/, l/, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere
3 (troch) rokov.

Podľa § 51 ods. 1 a § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu súd výkon trestu podmienečne o d k l

a d á a zároveň u k l a d á probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona mu súd u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov
a zároveň podľa § 51 ods. 4 písm. g/ Trestného zákona mu u k l a d á povinnosť podrobiť sa v
súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku

alebo inému výchovnému programu.

2/ Obž. M. O.
Podľa § 222 ods. 3, § 36 písm. j/, l/, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere
3 (troch) rokov.

Podľa § 51 ods. 1 a § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona jej súd výkon trestu podmienečne o d k l
a d á a zároveň u k l a d á probačný dohľad nad jej správaním v skúšobnej dobe.Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona mu súd u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov a
zároveň podľa § 51 ods. 4 písm. g/ Trestného zákona jej
u k l a d á povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným

odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.

3/ Obž. M. C.
Podľa § 222 ods. 3, § 36 písm. l/, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere

3 (troch) rokov.

Podľa § 51 ods. 1 a § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona jej súd výkon trestu podmienečne o d k l
a d á a zároveň u k l a d á probačný dohľad nad jej správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona mu súd u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov a

zároveň podľa § 51 ods. 4 písm. g/ Trestného zákona jej
u k l a d á povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným
odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.

4/ Obž. O. M.
Podľa § 222 ods. 3, § 36 písm. j/, l/, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere
3 (troch) rokov.

Podľa § 51 ods. 1 a § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu súd výkon trestu podmienečne o d k l

a d á a zároveň u k l a d á probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona mu súd u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov
a zároveň podľa § 51 ods. 4 písm. g/ Trestného zákona mu u k l a d á povinnosť podrobiť sa v
súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku

alebo inému výchovnému programu.

5/ Obž. M. C.
Podľa § 222 ods. 4, § 36 písm. j/, l/, § 38 ods. 2, 3, § 39 ods. 1 Trestného zákona na trest odňatia slobody

vo výmere 3 (troch) rokov.

Podľa § 51 ods. 1 a § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu súd výkon trestu podmienečne o d k l
a d á a zároveň u k l a d á probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona mu súd u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 4 (štyroch) rokov
a zároveň podľa § 51 ods. 4 písm. g/ Trestného zákona mu u k l a d á povinnosť podrobiť sa v
súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku
alebo inému výchovnému programu.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodených:

Slovenská sporiteľňa, a. s., Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00151653,
Consumer Finance Holding a. s., Hlavné námestie 12, Kežmarok, IČO: 35923130,

Prima banka Slovensko, a. s., Hodžova 11, Žilina, IČO: 31575951,
Tatra banka a. s., Hodžovo námestie 3, Bratislava, IČO: 00686930,
Všeobecná úverová banka, a. s., Mlynské Nivy 1, Bratislava, IČO: 31320155

s nárokmi na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :Podľa § 172 ods. 2) Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa
obžalovaní a prokurátor vzdali práva podať odvolanie.
obž. M. O.

- v bode 1./ pokračovacím spoločným konaním vylákal od iného úver, tým že ho uviedol do omylu v
otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a splácanie úveru, a tak mu spôsobil väčšiu škodu,

obž. M. O.Á.
- v bode 2./ pokračovacím spoločným konaním vylákala od iného úver, tým že ho uviedla do omylu v

otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a splácanie úveru, a tak mu spôsobila väčšiu škodu,

obž. M. C.P.
- v bode 3./ pokračovacím spoločným konaním vylákala od iného úver, tým že ho uviedla do omylu v
otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a splácanie úveru, a tak mu spôsobila väčšiu škodu,

obž. O. M.
- v bode 3./ pokračovacím spoločným konaním vylákal od iného úver, tým že ho uviedol do omylu v
otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a splácanie úveru, a tak mu spôsobil väčšiu škodu,

obž. M. C.

- v bode 4./ pokračovacím spoločným konaním vylákal od iného úver, tým že ho uviedol do omylu v
otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a splácanie úveru, a tak mu spôsobil značnú škodu,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od
jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd

v Prešove.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.