Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Levice

Judgement was issued by JUDr. Ján Šmrhola

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 2T/74/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4317010553
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 05. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Šmrhola

ECLI: ECLI:SK:OSLV:2018:4317010553.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice v konaní pred samosudcom JUDr. Jánom Šmrholom, v trestnej veci proti

obžalovanej ml. P. W., pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f/ Trestného zákona, na hlavnom
pojednávaní konanom dňa 10.05.2018, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaná :

ml. P. W., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom I., I.
J. XXXX/XX

s a u z n á v a v i n n o u , ž e

dňa 10. 03. 2017 v čase o 08:00 h v Leviciach v OD Billa, prevádzka 241 na ulicu Ku Bratke 3030/3
bez použitia násilia odcudzila tovar a to 5 kusov čokolád Milka v hodnote 10,65 € a1 kus šampónu
Syoss v hodnote 3,33 € a to takým spôsobom, že vyššie uvedené tovary si vložila do svojej kabelky
a následne prešla cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím tak poškodenej spoločnosti Billa s.r.o. so
sídlom Bajkalská 19/A, 821 02 Bratislava, IČO: 31 347 037 spôsobila celkovú škodu vo výške 13,98 € a

predmetného skutku sa dopustila napriek tomu, že dňa 29.12.2016 sa dopustila priestupku proti majetku
podľa § 50 odsek 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, za ktorý jej bola uložená bloková pokuta
nezaplatená na mieste č. bloku 14072377 vo výške 15,- €,

t e d a

- prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich

mesiacoch postihnutá

t ý m s p á c h a l a

- prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f/ Trestného zákona

a o d s u d z u j e s a

Podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona za použitia § 117 odsek 1, § 38 odsek 2, 3, § 36 písmeno j/, l/,
n/ Trestného zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 2 / dva / mesiace.Podľa § 119 odsek l Trestného zákona s poukazom na § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, sa
obžalovanej mladistvej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a určuje skúšobná doba v
trvaní 12 / dvanásť / mesiacov.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok
neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor,
obžalovaná mladistvá, obhajca, zákonný zástupca a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a
sociálnej kurately výslovne vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 2T 74/2017.
O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu
treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti

takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku
o náhrade škody.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom
smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.

Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, ktorej časti
rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu,
ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové
skutočnosti a dôkazy.
Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho

práva vopred výslovne vzdali.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.