Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trnava

Judgement was issued by JUDr. Jana Tvrdá

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Okresný súd Piešťany
Spisová značka: 13P/79/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2518201410

Dátum vydania rozhodnutia: 14. 12. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Tvrdá

ECLI: ECLI:SK:OSPN:2018:2518201410.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Janou Tvrdou, vo veci starostlivosti súdu o mal. Y. U., Q..
XX.XX.XXXX, zast. poručníkom Detský domov, Dobrý pastier n. o., sídlo: Jelka , Hlavná 159/2, IČO:
36084115 a opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, dieťa rodičov: X. U., W. R.

D. Y., E. O. XXX/X a otca neuvedeného , o návrhu manželov G. G.-N. M., K. Y., G. G. H.-A. G.-N., štátny
občan Francúzskej republiky, obaja bytom R. Č.. XX, na osvojenie mal. dieťaťa takto

r o z h o d o l :

Maloletá Y. U., Q.. XX.XX.XXXX, N..Č.. XXXXXX/XXXX, štátna občianka SR, dcéra matky X. U., Q..
XX.XX.XXXX T. S. a otca neuvedeného je od právoplatnosti tohto rozsudku osvojenkyňou manželov G.
G.-N. M. G. G. H.-A. G.-N..

G. G.-N. M., Q.. XX.XX.XXXX T. M. J., N..Č.. XXXXXX/XXXX, Š. K. Y., D. P. M., N.. F. G. Š. M. G. G. H.-A.
G.-N., Q.. XX.XX.XXXX T. U., Francúzska republika, N..Č.. XXXXXX/XXXX, štátny občan Francúzskej
republiky, syn A. Y. P. G.- N., N.. N. G. H.-R. F. G. - N., obaja bytom R.G. Č.. XX, budú zapísaní v knihe

narodení Matričného úradu Mesta S. vo zväzku XX., ročník XXXX, na strane XX pod poradovým číslom
XXX ako rodičia namiesto matky X. U. a otca neuvedeného.

Priezvisko osvojenkyne bude „.-N..“

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Rozhodnutie neobsahuje odôvodnenie /§ 221 písm. a/ CSP/.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého
rozsudku smeruje - na Okresnom súde Piešťany.

Vzhľadom k tomu, že účastníci konania sa po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení o
opravnom prostriedku tohto práva výslovne pred súdom vzdali, bolo by právne neúčinné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.