Rozsudok Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Vranov nad Topľou

Judgement was issued by JUDr. Iveta Mihóková

Judgement form – Rozsudok

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Vranov nad Topľou
Spisová značka: 6P/181/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8818202484
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 12. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Iveta Mihóková

ECLI: ECLI:SK:OSVT:2018:8818202484.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Vranov nad Topľou sudcom JUDr. Ivetou Mihókovou v právnej veci starostlivosti súdu o

mal. I. G., P.. XX.XX.XXXX, bytom pri matke, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych
vecí a rodiny Vranov nad Topľou, za účasti rodičov: D. G., P.. XX.XX.XXXX, Y. Ď. XXX N. D. G., P..
XX.XX.XXXX, Y. P.Á. U. XX o zvýšenie výživného, takto

r o z h o d o l :

M e n í s a výživné určené rozsudkom Okresného súdu Vranov n.T. č.k. 8P/245/2010-38 zo dňa
31.01.2011 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Prešove 17CoP/9/2016-81 zo dňa 23.06.2016 a to
tak, že sa zvyšuje výživné na mal. I., P.. XX.XX.XXXX zo sumy 80,-- Eur na sumu 130,-- Eur mesačne,
začínajúc dňom 01.09.2018, ktoré výživné je otec povinný platiť vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca

vopred k rukám matky mal. dieťaťa.

Dlžné výživné za obdobie od 01.09.2018 do 30.11.2018 v sume 150,-- Eur je otec p o v i n
n ý zaplatiť k rukám matky do 15. dní od právoplatnosti rozsudku.

V prevyšujúcej časti návrh z a m i e t a .

Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Matka sa podaným návrhom domáhala zvýšenia výživného na mal. dieťa zo sumy
80,-- Eur na sumu 220,-- Eur mesačne, začínajú dňom 01.09.2018. Uviedla, že od poslednej úpravy
výživného uplynuli dva roky. Syn sa stal študentom strednej školy a doterajšie výživné už nepostačuje.

2. Otec mal. dieťaťa s návrhom čiastočne súhlasil. Uviedol, že vzhľadom na svoje
zárobkové a sociálne pomery, je schopný uhrádzať výživné v sume 100,-- Eur mesačne.

3. Kolízny opatrovník doporučil zvýšiť výživné, berúc do úvahy vek a odôvodnené
potreby mal. dieťa, ako aj schopnosti a možnosti otca.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom rodičov, mal. I., oboznámením správ
opríjme,potvrdeniaonávšteveškoly,spisutunajšiehosúdu8P/150/2015,dokladovovýdavkochrodičov
a na základe takto vykonaného dokazovania zistil tento skutočný stav veci:

5. Rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. 8P/150/2015-47- zo dňa 21.12.2015 v spojení
s rozsudkom KS Prešov 17CoP/9/2016-81 zo dňa 23.06.2016 bolo zvýšené výživné na mal. I. zo sumy
30,-- Eur na sumu 80,-- Eur mesačne. Z odôvodnenia rozsudku je zrejmé, že matka pracovala ako
živnostníčka v Z. s priemerným mesačným zárobkom v sume 700,-- Eur a na dieťa poberala prídavky vsume 200,-- Eur. Otec pracoval s mesačnou mzdou 780,-- Eur. Mal. I. bol žiakom 7. ročníka základnej
školy.

6. Podľa výpovede matky stále pracuje v zahraničí. Je zamestnaná cez agentúru.
Pracujeakoopatrovateľkaavprípade,akzačnepracovaťvnovejrodine,jepovinnáuhradiťpreagentúru
jednorazový príspevok vo výške 75,-- Eur. Ďalej platí ročný poplatok v sume 345,-- Eur. Za posledné
zdaňovacie obdobie dosiahla základ dane v sume 2.025,87 Eur. Jej priemerný čistý mesačný príjem
činí 700,-- Eur. Z toho inkaso je 100,-- Eur, internet 9,96 Eur, počas pobytu v Z. o syna zabezpečuje

starostlivosť stará matka, ktorej necháva 40,-- Eur na potrebné výdavky. V súvislosti so synom má
zvýšené výdavky z toho dôvodu, že syn sa stal študentom strednej školy. Kupuje mu oblečenie a obuv
ako pre dospelého a v dôsledku zvýšenia životných nákladov doterajšie výživné od otca už nepostačuje.
Syn celoročne užíva lieky kvôli alergii s mesačným doplatkom 30,-- Eur. Nosí zubný aparát s čím mala
zvýšené výdavky. Za tanečný krúžok mu ročne zaplatí 100,-- Eur. Krúžok aikida poplatok 70,-- Eur ročne.
Zápisné na A. N. J. P..X.. 20,-- Eur, do školského fondu uhradila na začiatku roka 4,-- Eur. Za pracovný

zošiť z nemeckého jazyka 15,-- Eur, angličtina 28,-- Eur, slovenský jazyk a literatúra 18,90 Eur. Do
obchodnej komory matka uhrádza 80,-- Eur a poplatok pre agentúru 354,-- Eur ročne. Cestovné do práce
cca 75,50 Eur, výdavky na pohonné hmoty a cestovné na syna do školy 50,-- Eur. Sporenie pre syna
10,-- Eur mesačne. Otec nad rámec výživného synovi neprispieva.

7. Podľa výpovede otca pracuje v P.. Je živnostník od januára 2018, daňové
priznanie nemá spracované. Vykonáva sezónne práce. Cestovné do P. činí 115,-- Eur, cesta domov
rovnako 115,-- Eur. Počas pobytu v zahraničí býva na ubytovni alebo v penzióne a ubytovanie mu
uhrádza spoločnosť, pre ktorú pracuje. Stravuje sa sám. Odvody mesačne činia 220,-- Eur. Pokiaľ
pracuje v P., za stravu mesačne uhradí do 500,-- Eur. Počas pobytu na Slovensku býva s matkou,

ktorá má závažné zdravotné problémy. Prispieva jej na domácnosť. 40,-- Eur mesačne uhrádza telefón,
poistenie 30,-- Eur, internet 11,-- Eur, elektrina na Slovensku 70,-- Eur, úver 23,-- Eur mesačne. Je
držiteľom motorového vozidla rok výroby 2004 a je spoluvlastníkom rodinného domu, v ktorom býva.
Syn sa s ním odmieta stretávať. Má voči otcovi značné finančné nároky. Od 12.11.2018 sa zamestnal
prostredníctvom personálnej agentúry s miestom výkonu práce toho času na Slovensku v Č. a pracovný

pomer má zatiaľ uzavretý na dobu určitú do 31.03.2019. Živnosť zatiaľ neukončil. Prvú výplatu za dva
týždne práce dostal vo výške 311,25 Eur. Býva na ubytovni, ktorú mu uhrádza zamestnávateľ. Cestovné
z P. D. P. J. I. U. je 15,-- Eur a z U. do miesta bydliska cestuje svojim autom alebo s kolegom z práce.

8. Mal. I. uviedol, že od septembra 2018 je študentom strednej školy. Pokiaľ je

mama v zahraničí do školy cestuje z Ď.. Jedna cesta je 35 km a uhradí cestovné do školy 1,07 Eur a späť
1,21Eur.Nestravujesavškolskejjedálni.Vsúvislostisozačiatkomškolskéhorokamuvzniklivýdavkyna
nové oblečenie do školy, vetrovky, obuv, potreboval aj pracovné zošity, učebné pomôcky, perá. Finančné
prostriedky na tento účel mu dala matka. Kupoval aj učebnice. Je alergický na peľ a v sezóne užíva
lieky. Mal zvýšené výdavky v súvislosti so zdravotným stavom, prekonal zápal stredného ucha a má

vybraté krčné mandle. Keď má zvýšené výdavky, nežiada otca, aby mu prispel. Ak ho v minulosti o niečo
požiadal, tak otec tvrdí, že si to nezaslúži. Keď je mama v Rakúsku, stará sa o neho stará matka a
mama jej na tento účel finančne prispieva. Je študentom denného štúdia, nemá žiaden príjem. Je členom
folklórneho súboru v Ď.. Členský poplatok je 5,-- Eur mesačne. Má výdavky aj v súvislosti s vystúpeniami
v zahraničí ako je strava a vreckové. Je potrebný finančný príspevok na zadováženie nových krojov.

9. Otec predložil faktúry o vyúčtovaní prác na základe živnosti. Faktúrou č. 01/2018
otec vyúčtoval 845,-- Eur, faktúra 02/2018 550,-- Eur, faktúra 03/2018 996,-- Eur, faktúra 04/2018
2.052,-- Eur, faktúra 05/2018 1.561,50 Eur, faktúra 06/2018 1.800,-- Eur, 07/2018 1.098,-- Eur, podľa
faktúry 08/2018 vyúčtoval 2.110,-- Eur, ale v auguste nemal príjem žiadny. Faktúrou č. 09/2018 vyúčtoval

526,-- Eur.

10. Podľa daňového priznania matka dosiahla za rok 2017 základ dane v sume
2.025,87 Eur. Z potvrdenia ORL ambulancie vo Vranove n.T. je zrejmé, že mal. I. bol vyšetrené v roku
2018 kvôli alergickej nádche.

11. Podľa potvrdenia o návšteve školy mal. I. je v školskom roku 2018/2019
študentom X. ročníka A. N. J. J. P..X..XX. Z pracovnej zmluvy súd zistil, že otec je zamestnaný od 12.11.2018 ako
operátor a pracovný pomer bol dojednaný na dobu určitú do 31.03.2019. Otec predložil doklady o výške
inkasa, ktoré uhrádza s tým, že na jeho meno je určená úhrada 42,54 Eur a stará matka s ktorou otec žije

v spoločnej domácnosti uhrádza poplatky s bývaním v sume 17,27 Eur. Matka predložila ustanovenia
právneho predpisu z Z.H. o úhrade poplatkov spojených s jej živnosťou.

13. Uvedenú právnu vec súd takto právne posúdil.

14. Podľa ustanovenia § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez
návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone
rodičovských práv a povinností.

15. V zmysle čl. 5 Zákona o rodine, záujem mal. dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo

všetkýchveciach,ktorésahotýkajú.Priurčovaníaposudzovanízáujmumal.dieťasazohľadňujenajmä:
a) úroveň starostlivosti o dieťa,
b) bezpečie dieťaťa,
c) ako aj bezpečie a stabilita prostredia v ktorom sa dieťa zdržiava,
d) ochrana dôstojnosti,

e) ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa.

16. V zmysle ust. § 121 CMP, rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a
povinností a výžive maloletých možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.

17. Zmenou pomerov sa rozumie výrazná zmena tých okolností, ktoré boli podkladom
predchádzajúceho rozhodnutia súdu.

18. Podľa ust. § 191 CSP dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy a to každý dôkaz
jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo

počas konania najavo.

19. S poukazom na ust. § 217 CSP pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho
vyhlásenia.

20. Podľa čl. 10, ods. 1 CMP dôkazy a tvrdenia účastníkov konania hodnotí súd podľa
svojej úvahy v súlade s princípmi na ktorých spočíva tento zákon.

21. Podľa čl. 4 CMP, ak je účastníkom konania mal. dieťa, koná súd v jeho najlepšom
záujme.

22. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. plnenie vyživovacej
povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé
sa živiť.

23. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. obaja rodičia prispievajú na
výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať
sa na životnej úrovni rodičov.

24. V zmysle ustanovenia § 78 ods. 1 a 3 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., dohody
a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté
dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne
na vývoj životných nákladov.

25. V zmysle ust. § 121 CMP, rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv
a povinností a výžive maloletých možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.26. Zmenou pomerov sa rozumie výrazná zmena tých okolností, ktoré boli
podkladom predchádzajúceho rozhodnutia súdu o výživnom. Touto zmenou môže byť napríklad vyšší
vek dieťaťa, podstatné zvýšenie a zníženie príjmu rodičov a pod.

27. Hmotnoprávnou podmienkou toho, aby súd mohol o veci opakovane rozhodnúť,
je zmena pomerov. V každom prípade musí ísť o podstatnú zmenu trvalejšej povahy oproti poslednej
úprave výživného. Pri určení, resp. zmene výživného súd skúma situáciu na strane oprávneného aj
povinného. Na strane povinného sú to v prvom rade jeho zárobkové schopnosti a možnosti, majetkové

pomery, životná úroveň, počet iných vyživovacích povinností; na strane dieťaťa je potrebné prihliadnuť
na jeho oprávnené potreby s ohľadom na vek, zdravotný stav, záujmy a tiež na výšku výživného, ktoré
poskytuje druhý rodič. V zmysle judikatúry je potrebné prihliadať ku všetkým okolnostiam, ktoré by mohli
odôvodniť zmenu výživného, ak sa závažnejším spôsobom prejavia v pomeroch účastníkov v porovnaní
s ich pomermi v čase vyhlásenia rozsudku. Na strane oprávneného u školopovinných detí je takouto
zmenou aj vyšší vek a prechod na iný stupeň školskej dochádzky.

28. Pri rozhodovaní o návrhu matky na zvýšenie výživného, bolo potrebné zvážiť, či
v danom prípade sú splnené dôvody pre uvedenú zmenu a či táto zmena je v záujme mal. dieťaťa.

29. Súd dospel k záveru, že návrh matky je čiastočne oprávnený. Výživné na mal.

dieťa bolo naposledy upravené v roku 2016, kedy bol mal. I. žiakom X. ročníka základnej školy. Od
uvedenej úpravy uplynuli 2 roky. Stal sa študentom X. ročníka strednej školy. Doterajšie výživné pre
mal. dieťa, vzhľadom na odstup času, vek, plnenie školských povinností ako aj zdravotný stav mal.
nepostačuje a nezohľadňuje zvýšené životné náklady.

30. Oprávnené potreby mal. dieťaťa nezahŕňajú iba stravovanie, ale sú dané širšie a to potrebami
bytovými, odevnými, zdravotnými, kultúrnymi a ďalšie. Medzi odôvodnené potreby nepatria len
pravidelné mesačné výdavky, ale aj náhodné výdavky, ktoré súvisia so zdravotným stavom
oprávneného. Matkou deklarované výdavky na mal. dieťa na stravu, hygienické potreby, cestovné, v
súvislosti so zdravotným stavom dieťaťa, považoval súd za odôvodnené.

31. Na strane povinného rodiča súd prihliadal na okruh osôb voči ktorým má vyživovaciu povinnosť.
V danom prípade otec mimo mal. I. iné deti nemá. Je živnostník, počas súdneho pojednávania sa
zamestnal s tým, že pracovný pomer má uzavretý na dobu určitú do 31.03.2019. Za prvé dva týždne v
práci dosiahol príjem 311,25 Eur s tým, že pri odpracovaní celého mesiaca by mal otec dosiahnuť príjem

cca 622,-- Eur. Výrazne sa tento príjem nelíši ani podľa predložených faktúr, po odrátaní zákonných
odvodov a mesačných výdavkov otca.

32. Podľa ustálenej súdnej praxe by sa vyživovacia povinnosť povinného rodiča mala pohybovať v
rozpätí od 25% až 30% z jeho príjmu spoločne na všetky deti. V tomto prípade to činí cca 155,-- Eur.

Berúc do úvahy aj výšku výdavkov, celkovú sociálnu situáciu otca ako aj potreby mal. dieťaťa, súd zvýšil
výživné na mal. I. zo sumy 80,-- Eur na sumu 130,-- Eur mesačne od 01.09.2018, t.j. od nástupu mal.
na strednú školu.

33. Dlžné výživné za obdobie od 01.09.2018 do 30.11.2018, t.j. za obdobie 3 mesiacov x 50,-- Eur, čo

je zvýšené výživné, v celkovej sume 150,-- Eur, súd zaviazal otca zaplatiť k rukám matky do 15. dní od
právoplatnosti rozsudku.

34. Takto určené výživné, považuje súd toho času za primerané a preto v prevyšujúcej časti návrh matky
zamietol.

35. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 CMP v platnom znení, podľa ktorého žiaden z
účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou

tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v štyroch vyhotoveniach.Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.