Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, March 27, 2019

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/100/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6718010503
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 03. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2019:6718010503.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.03.2019 v konaní pred samosudcom

JUDr. Martinom Kollárom v trestnej veci obžalovaného K. Š., stíhaného pre prečin poškodzovania cudzej
veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný K. Š.Š., nar. XX.XX.XXXX Y. B., S. B., trvale bytom B., Ľ.. Š. XXXX/XX, S. B.,

j e v i n n ý ,

že

dňa 2. apríla 2018 v čase asi o 12,45 h vo Zvolene, okres Zvolen na ulici J. Kozačeka pri bytom dome
vchod číslo XX po predchádzajúcom verbálnom konflikte s osobami R. F., X.. XX.XX.XXXX a H. F.,
X.. XX.XX.XXXX počas ich vychádzania s osobným motorovým vozidlom zn. SEAT Leon 5F, ev. č. G.
bielej farby z dvora poškodil uvedené motorové vozidlo tak, že búchal päsťou po skle dvier na strane

vodiča, opakovane udrel zovretou päsťou po strešnej kapote vozidla v ľavom rohu nad čelným sklom
a po ľavom rohu nad čelným sklom, ktorým konaním spôsobil poškodením vozidla škodu poškodenej
H. F., X.. XX.XX.XXXX, V. L. Y. XXX/X, G. vo výške 150 Eur a KOMUNÁLNEJ poisťovni, a.s., Vienna
Insurance Group, Štefánikova 17, Bratislava 1, IČO: 31 595 545 vo výške 295,60 Eur,

t e d a

poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

č í m s p á c h a l

prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l, n/ , § 38 ods.3 , § 56 ods.2 Tr. zákona na peňažný
trest vo výške 300 (tristo) Eur.Podľa§57ods.3Tr.zákonasúdpreprípad,žebyvýkonpeňažnéhotrestumoholbyťúmyselnezmarený,
súd stanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) mesiac.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obžalovanému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenej H.
F., X.. XX.XX.XXXX, V. L. Y. XXX/X, XXX XX G., J. L. E.. F. XX, XXX XX B. škodu vo výške 150 Eur /
jednostopäťdesiat eur/.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obžalovanému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenej
spoločnosti KOMUNÁLNEJ poisťovni, a.s., Vienna Insurance Group, Štefánikova 17, 811 05 Bratislava
1, IČO: 31 595 545 škodu vo výške 295,60 Eur /dvestodeväťdesiatpäť eur a šesťdesiat centov/.

o d ô v o d n e n i e :

Nakoľko sa po vyhlásení rozsudku a poučení o opravnom prostriedku prokurátor ako aj obžalovaný
s obhajcom vzdali práva podať odvolanie, rozsudok je vyhotovený v skrátenej forme a neobsahuje

odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní odo dňa jeho oznámenia, cestou
tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je aj jeho vyhlásenie v
prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby,

oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku).