Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by Mgr. Marián Polaček

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 5T/127/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8117012351
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 04. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Marián Polaček

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2019:8117012351.9

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudca Mgr. Marián Polaček dňa 11.4.2019 na hlavnom pojednávaní konanom

v zmysle § 349 ods. 1 Trestného poriadku v Prešove takto

r o z h o d o l :

obžalovaný L. P. ,

nar. XX.X.XXXX v Prešove, trvale bytom Prešov, prechodné bydlisko L., Q. č. XX, adresa na
doručovanie písomností L., P. č. XX, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , že

dňa 17.11.2016 v čase o XX.XX hod. bol videný, ako na ulici L. v meste L., kope do osobného
motorového vozidla zn. T. T. XAH XXXX, poškodzuje nárazník, sadá do vozidla a z ulice L. vchádza do
slepej uličky a vracia sa na späť na L. ulicu, preto bola privolaná hliadka PZ C. oddelenia PZ Prešov -
Sever, ktorá po príchode na miesto podrobila obvineného prístrojom H. Qaunt 6020 plus sériové číslo
A 408950 dychovej skúške, kde pri prvej dychovej skúške bola o 20:18:24 hod. zistená hladina alkoholu
v krvi 0,78 mg/l (1,63 ‰) a pri druhej dychovej skúške o 20:35:19 hod. bola zistená hladina alkoholu
0,75 mg/l (1,56 ‰) alkoholu v krvi, pričom znalec z odboru zdravotníctvo, na základe spätného prepočtu

vypočítal, že obvinený v čase vedenia osobného motorového vozidla od 19.30 hod. do 20.00 hod. mal
hladinu alkoholu v rozpätí 1,74 ‰ do 1,68 ‰, čím obvinený porušil ustanovenia § 4 ods. 2 písm. c/, §
137 ods. 2 písm. a/ Zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke,
t e d a

vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky inú
činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,

č í m s p á c h a l

prečin ohrozenie pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa § 216 ods. 2 Trestného zákona za použitia § 37 písm. h/, písm. m/ Trestného zákona, § 38
ods. 2, ods. 4 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody na 30
(tridsať) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona sa pre výkon tohto trestu zaraďuje do ústavu na výkon
trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 61 ods. 2 Trestného zákona súd ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých
druhov na 15 (pätnásť) mesiacov.podľa§ 42 ods. 2 Trestného zákona z r u š u j e výrok o treste rozsudku Okresného súdu Prešov
sp.zn. 6T/68/2015 zo dňa 23.4.2018 v spojení s uznesením Krajského súdu Prešov sp.zn. 9To/34/2018

zo dňa 17.10.2018, ktorým bol uznaný vinným z prečinu podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona v súbehu
s prečinom podľa § 216 ods. 2 písm. a/, písm. c/ Trestného zákona a bol mu za to uložený trest odňatia
slobody na 30 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia ako
aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej
došlo zrušením stratili podklad.

o d ô v o d n e n i e :

Keďže sa po vyhlásení rozsudku prokurátor, obžalovaný vzdali odvolania, samosudca
vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie v zmysle § 172 ods. 2
Trestného poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom

súde v Prešove do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 )
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech
obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného
(§ 308/2)

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§
308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa

priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony
alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti
jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého
obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c),
a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať
len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že

taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.