Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, January 24, 2019

Súd: Okresný súd Rožňava
Spisová značka: 5Csp/57/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7818202613
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 01. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Janečková

ECLI: ECLI:SK:OSRV:2019:7818202613.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Katarínou Janečkovou, v právnej veci žalobcu BNP PARIBAS

PERSONAL FINANCE SA, Boulevard Haussmann 1, 75009 Paríž, Francúzska republika, pobočka
zahraničnej banky, IČO: 47 258 713, zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Marek Czompoly
s.r.o., so sídlom Ventúrska 16, 811 01 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 47 234 547, proti žalovanej I. U.,
nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XX, XXX XX S., o zaplatenie 1.405,08 Eur s prísl. takto

r o z h o d o l :

I. Súd z a v ä z u j e žalovanú zaplatiť žalobcovi 1.405,08 Eur s úrokmi z dlžnej istiny vo výške 23,40
% ročne zo sumy 527,70 Eur od 03.10.2015 do zaplatenia, vo výške 23,40 % ročne zo sumy 701,- Eur
od 03.10.2015 do zaplatenia a úrokmi z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 596,48 Eur od

03.10.2015 do zaplatenia, vo výške 5,05 % ročne zo sumy 790,70 Eur od 03.10.2015 do zaplatenia s
tým, že súd žalovanej p o v o ľ u j e splatiť tieto sumy v mesačných splátkach po 300,- Eur, počnúc od
právoplatnosti tohto rozsudku až do zaplatenia, pod následkami straty výhody splátok.

II. Súd ďalej z a v ä z u j e žalovanú nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 100 % s tým, že o
výške trov bude rozhodnuté osobitným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca podanou žalobou žiadal, aby súd zaviazal žalovanú k zaplateniu 1.405,08 Eur s prísl. a
nahradiť trovy tohto konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná uzavrela s právnym predchodcom

Cetelem dňa 30.01.2015 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere, v zmysle ktorej ich právny predchodca
poskytol žalovanej spotrebiteľský úver vo výške 538,20 Eur. Žalovaná sa zaviazala úver splatiť v 36
mesačných splátkach vo výške 22,64 Eur. Žalovaná doposiaľ uhradila len sumu 22,64 Eur.

2. Žalovaná uznala nárok žalobcu čo do základu aj výšky. Žiadala, aby jej bolo umožnené žalovanú
sumu zaplatiť v mesačných splátkach po 300,- Eur mesačne.

3. Vzhľadom na to, že žalovaná uznal nárok žalobcu čo do základu aj výšky, súd v zmysle ust. § 282
Civilného sporového poriadku rozhodol rozsudkom pre uznanie s prihliadnutím k ustanoveniam zákona
č. 129/2010 Z.z..

4. Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 255 ods. 1 CSP a žalovanú zaviazal nahradiť žalobcovi
trovy konania vo výške 100 %, pretože žalobca mal v konaní plný úspech.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.