Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, August 15, 2019

Súd: Okresný súd Kežmarok
Spisová značka: 9T/88/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8419010439
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 08. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Juraj Fujerik

ECLI: ECLI:SK:OSKK:2019:8419010439.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Kežmarku samosudca JUDr. Juraj Fujerik vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku

r o z h o d o l :

Obvinení
1./ X. V., nar. XX.XX.XXXX v Kežmarku, trvale bytom V. XXX/XX I., okres Kežmarok,

2./ U. V., nar. XX.XX.XXXX v Kežmarku, trvale bytom V.K. XXX/XX I., okres Kežmarok,

u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h, ž e

dňa 28.02.2019 v čase okolo 23.40 hod., na ceste pred budovou hostinca T. J., na
ul. Z. Č.. XX/XX v obci Toporec, okres Kežmarok, obvinený X.Á. V. fyzicky
napadol poškodeného P. K. tým spôsobom, že ho udieral päsťami
do oblasti hlavy a tváre, pričom mu spôsobil zlomeninu nosovej priehradky v
dôsledku ktorej sa podrobil operácií a bol práceneschopný od 01.03.2019 do
01.05.2019, pričom však išlo o ľahké zranenie s objektívnou dobou liečenia do 42

dní a obvinený U. V. ho udrel jeden krát drevenou latou zozadu do hlavy,
následne U. V. jedenkrát udrel drevenou latou zozadu po hlave a jedenkrát
po rukách poškodeného O. O., pričom tento utrpel povrchové poranenie
vlasatej časti hlavy, ktoré si vyžiadalo jednorazové lekárske ošetrenie bez
práceneschopnosti a následne obaja obvinení X. V. a U. V. udierali
päsťami do oblasti hlavy poškodeného Q. V., pričom tento utrpel
povrchové poranenie vlasatej časti hlavy, ktoré si vyžiadalo jednorazové lekárske
ošetrenie bez práceneschopnosti,

t e d a

obvinený: X. V., XX.XX.XXXX

inému úmyselne ublížil na zdraví a spoločným konaním sa dopustil fyzicky, na mieste
verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a spáchal taký čin
závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,

č í m s p á c h a l

prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a, odsek 2 písmeno b Trestného zákona s

poukazom na § 138 písm. j/ Tr. zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona,prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona,

t e d a

obvinený: U. V., XX.XX.XXXX

spoločným konaním sa dopustil fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti
tým, že napadol iného a spáchal taký čin závažnejším spôsobom konania - so

zbraňou a na viacerých osobách,

č í m s p á c h a l

prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a, odsek 2 písmeno b Trestného
zákona s poukazom na § 138 písm. a/, písm. j/ Tr. zákona spáchaného formou

spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j ú

obv. X. V.

Podľa§364ods.2Trestnéhozákona,zapoužitia§36písm.j/Trestnéhozákona,§37písm.h)Trestného
zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody
v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona sa mu výkon uloženého trestu podmienečne o d k l a d á.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu stanovuje skúšobná doba na 18 /osemnásť/ mesiacov.

Podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona súd ukladá obvinenému X. V. povinnosť nahradiť spoločne a
nerozdielnesobvinenýmU.V.vskúšobnejdobeškoduspôsobenúpoškodenýmP.K.,nar.XX.XX.XXXX,
bytom Toporec, Z. Č.. XX/XX, okr. Kežmarok, Sociálnej poisťovni, so sídlom Ul. 29. augusta 8 a 10,

Bratislava a DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Einsteinova 25, Bratislava, IČO: 35 942 436.

obv. U. V.

Podľa § 364 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody

v trvaní 10 /desať/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona sa mu výkon uloženého trestu podmienečne o d k l a d á.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu stanovuje skúšobná doba na 24 /

dvadsaťštyri/ mesiacov.

Podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona súd ukladá obvinenému U. V. povinnosť nahradiť spoločne a
nerozdielnesobvinenýmX.V.vskúšobnejdobeškoduspôsobenúpoškodenýmP.K.,nar.XX.XX.XXXX,
bytom Toporec, Z. Č.. XX/XX, okr. Kežmarok, Sociálnej poisťovni, so sídlom Ul. 29. augusta 8 a 10,

Bratislava a DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Einsteinova 25, Bratislava, IČO: 35 942 436.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd u k l a d á obvineným X. V. a U. V. povinnosť nahradiť

spoločne a nerozdielne poškodenému P. K., nar. 30.06.1991, bytom Toporec, Z. Č.. XX/XX, okr.
Kežmarok škodu vo výške 715,50 Eur.Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd u k l a d á obvineným X. V. a U. V. povinnosť nahradiť
spoločne a nerozdielne poškodenému Sociálnej poisťovni, so sídlom Ul. 29. augusta 8 a 10, Bratislava
škodu vo výške 812,80 Eur.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd u k l a d á obvineným X. V. a U. V. povinnosť nahradiť
spoločne a nerozdielne poškodenému DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Einsteinova 25,
Bratislava, IČO: 35 942 436 škodu vo výške 1.017,18 Eur.

Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku poškodeného DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom
Einsteinova 25, Bratislava, IČO: 35 942 436 so zvyškom nároku na náhradu škody o d k a z u j e na
civilný proces.
inému úmyselne ublížil na zdraví a spoločným konaním sa dopustil fyzicky, na mieste
verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a spáchal taký čin
závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,

spoločným konaním sa dopustil fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti
tým, že napadol iného a spáchal taký čin závažnejším spôsobom konania - so
zbraňou a na viacerých osobách,

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Kežmarok
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ
mu bola priznaná náhrada škody.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže
podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v ods. 4 § 355 Trestného poriadku /pri trest. činoch uvedených v § 221
Trestného poriadku /.Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a
vykonateľným.