Decision was made at the court Okresný súd Levice
Judgement was issued by JUDr. Lukáš Poperník
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 2T/12/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4319010124
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 07. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lukáš Poperník
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2019:4319010124.3
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v konaní pred samosudcom JUDr. Lukášom Poperníkom v trestnej veci proti
obžalovanému G. M. pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona, na hlavnom
pojednávaní konanom dňa 02.07.2019, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
G. M., narodený XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom Y., B. XXXX/X, prechodne bytom M., J. XXX/X,
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
v presne nezistenom čase dňa 04.04.2018 do 19.00 h. dňa 18.04.2018 v Y., z bytového domu na ul. B. č.
XXXX/X z bytu č. XX na XX. poschodí odmontoval a odniesol 1 kus drevnej kuchynskej linky bielej farby
dĺžky 1,6 m v hodnote 682,69 Eur, 1 kus digestora bielej farby v hodnote 55,85 Eur, 1 umývačku riadu v
hodnote 265,32 Eur, plynový sporák zn. Electrolux v hodnote 126,06 Eur, vodovodnú batériu so sprchou
v hodnote 30,51 Eur, nerezový drez v hodnote 23,09 Eur, 1 kus sprchový komplet v hodnote 554,77
Eur, 1 kus keramické umývadlo so skrinkou v hodnote 96,71 Eur, 2 kusy vodovodnej pákovej batérie
v hodnote 154,69 Eur, 1 kus rebríkového radiátora a špirálu v hodnote 116,75 Eur, 2 kusy sklenenej
poličky v hodnote 67,29 Eur, 1 kus nástenného zrkadla v hodnote 82,69 Eur, 1 kus svietidla do kúpeľne
v hodnote 39,10 Eur, čím spôsobil spoločnosti SLOVAK FINANCE s.r.o., Medveďovej 15, Bratislava
celkovú škodu vo výške 2295,52 Eur,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
t ý m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona
a z a t o m u u k l a d á
podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek
2, odsek 3 Trestného zákona, § 56 odsek 2 Trestného zákona, peňažný trest vo výške 250 /
dvestopäťdesiat/ Eur.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne
zmarený, ustanovuje obžalovanému náhradný trest odňatia slobody vo výmere 2 /dva/ mesiace.Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku, súd poškodenú spoločnosť SLOVAK FINANCE s.r.o.,
Medveďovej 15, 851 01 Bratislava, IČO: 36 810 932 odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný
proces.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok
neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátorka,
obžalovaný a oprávnená osoba výslovne vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Levice
k sp. zn. 2T/12/2019.
O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa
rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku
o náhrade škody.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu,
ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, ktoré časti
rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú
rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a
dôkazy.
Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.