Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, July 16, 2019

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/102/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6719010392
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 07. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2019:6719010392.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen, samosudcom JUDr. Martinom Kollárom, vydáva 16. júla 2019 podľa § 353 ods. 1

Tr. poriadku nasledujúci trestný rozkaz:

r o z h o d o l :

Súdpodľa§41ods.3Tr.zákona zrušuje trestnýrozkazOkresnéhosúduZvolensp.zn.XT/XX/XXXX
W. C. XX.XX.XXXX, H. C. XX.XX.XXXX, ktorým bol obvinenému D. P. uložený trest odňatia slobody
v trvaní 10 /desať/ mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným
stupňom stráženia, u obvineného D. P., a to vo výroku o vine, treste ako aj ďalšie výroky, ktoré majú
v uvedenom výroku o vine svoj podklad a pri viazanosti skutkovými zisteniami v zrušenom trestnom
rozkaze, takto

r o z h o d o l :

Obvinený D. P. Z. R. Á. Č. , nar. XX.XX.XXXX R. P., trvale bytom P., Z. P., toho času vo výkone trestu
odňatia slobody v ÚVTOS Banská Bystrica - Kráľová, občan Slovenskej republiky,

j e v i n n ý ,

že

1./
v úmysle získať majetkový prospech dňa 04.03.2019 v čase o 15.21 h v Krupine, Ul. ČSA č. 12,
okres Krupina v Obchodnom dome Tesco počas predajnej doby z regálu v predajných priestoroch
supermarketu odcudzil drogériový tovar určený na predaj a to 2 ks deodorantu Old spice Deo stick

original a 1 ks Dove SG fre Touch 500 ml, čím takto spôsobil majiteľovi spoločnosti TESCO STORES
a.s. Kamenné námestie 1/A, 815 61 Bratislava, IČO: 31 321 828 odcudzením tovaru škodu vo výške
9,37 Eur,

2./
dňa 05.03.2019 v čase okolo 16.54 h v Krupine, Ul. Železničná 3111/4, okres Krupina v obchodnom

dome Billa spoločne s P. P. odcudzili 2 ks rybie konzervy zn. AQ makrela prov. 10 v hodnote 2,58 Eur tým
spôsobom, že spoločne niekoľkokrát pristúpili k regálu s rybacími konzervami a následne si jeden z nich
ich vložil do vrecka, potom spoločne odišli cez pokladňu č. 2, kde boli kontrolovaný pracovníkom SBS
H. C., ktorý ich vyzval na vydanie odcudzeného tovaru, za ktorý nezaplatili a ktorý dobrovoľne odovzdali
pracovníkovi SBS, kde svojím konaním spôsobili spoločnosti Billa s.r.o., so sídlom Bajkalská 19/A, 821
02, Bratislava, IČO: 31 347 037 škodu vo výške 2,58 Eur, ktorá netrvá, nakoľko tovar bol nepoškodený
vrátený na predajňu,pričom tohto konania sa dopustil aj napriek tomu, že bol v blokovom konaní vedenom na OO PZ
Krupina právoplatne postihnutý pre priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb.
o priestupkoch v znení zmien a doplnkov spáchaný formou drobnej krádeže tovaru v obchode, za čo

mu bola dňa Obvodným oddelením PZ Zvolen 20.07.2018 uložená bloková pokuta vo výške 30 Eur pod
evidenčným číslom bloku XXXXXXXX, ktorý blok na pokutu nezaplatenú na mieste prevzal a riadne
potvrdil svojim podpisom,

t e d a

v bodoch 1./, 2./ trestného rozkazu

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý, v bode 2./ spoločným konaním,

č í m s p á c h a l

v bodoch 1./, 2./ trestného rozkazu

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zákona s poukazom na ustanovenie § 128 ods. 5 Tr.

zákona a § 130 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, v bode 2./ formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona,

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s poukazom na § 353 ods. 2 Tr. poriadku a s použitím § 36 písm. l/,
§ 37 písm. m/, § 41 ods. 1, ods. 3 Tr. zákona na úhrnný a spoločný trest odňatia slobody v trvaní 12 /
dvanásť/ mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zákona súd obvineného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do

ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti:
Tesco Stores SR, a.s., so sídlom Kamenné námestie 1/A, 815 61 Bratislava, IČO: 31 321 828 škodu vo
výške 9,37 Eur (deväť eur a tridsaťsedem centov).

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr.
poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.