Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, June 27, 2019

Súd: Okresný súd Vranov nad Topľou
Spisová značka: 6P/114/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8819205342
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 06. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Iveta Mihóková
ECLI: ECLI:SK:OSVT:2019:8819205342.2

Uznesenie

Okresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletých, mal. A. C., H..
XX.XX.XXXX, toho času N. H., B..K.., H. X., zastúpený kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych
vecí a rodiny Vranov nad Topľou, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí
a sociálnej kurately, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, za účasti matky: Z. C., H.. XX.XX.XXXX, R.
C. N. H. R. X, R..Č.. M. XXX, N. H. R., S. K. H. S.Á. Ú., zastúpená opatrovníkom: C. Z., H.. XX.XX.XXXX,

C.M.XXX,N.H.R.azaúčastimanželov:S.S.,H..XX.XX.XXXXB.P.S.,H..XX.XX.XXXX,X.C.A.XXX/
XX, N. F., na návrh navrhovateľa: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou, Námestie
slobody 5, Vranov nad Topľou, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

N a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie:

Súd u k l a d á N. H. B..K.., Z..Q.. Š. XXX/XXXB, N. H. R. odovzdať mal. A. C., H.. XX.XX.XXXX

do osobnej starostlivosti manželov S. S.R., H.. XX.XX.XXXX B. P. S., H.. XX.XX.XXXX, X. C. A. XXX/
XX, N. F..

U k l a d á manželom S. S.R., H.. XX.XX.XXXX B. P. S., H.. XX.XX.XXXX podať návrh na začatie
konania vo veci samej v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Návrhom podaným na tunajší súd dňa 24.06.2019 sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov
nad Topľou domáhal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie a uložil povinnosť N. H., B..K.. odovzdať
mal. A. C., H.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti manželov S. S., H.. XX.XX.XXXX B. P. S., H..
XX.XX.XXXX, ktorí majú záujem stať sa jeho osvojiteľmi. Vo svojom podnete uviedol, že Úradu práce,
sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou, oddeleniu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately
bolo dňa 13.06.2019 N. H. oznámené, že dňa X.X.XXXX bolo narodené dieťa, A. C.. Matka oddelenie

opustilahneďpopôrode.Mal.A.C.jedieťazo7.gravidityfyziologickéhopriebehu.Popôrodnáadaptácia
bola primeraná, dieťa je zdravotne v poriadku. Všetky vyšetrenia má v norme. Dieťa nie je dojčené.
Je kŕmené umelou formulou. Opatrovník matky sa dieťaťa zriekol podpísaním protokolu - Súhlasu na
osvojenie dieťaťa dňa 17.06.2019. S matkou žije družným spôsobom života. Rozhodnutie dať dieťa
na adopciu urobil z dôvodu, že sa o dieťa nedokážu postať po finančnej stránke, nemajú s ním kde
bývať a nemajú vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečovanie jeho potrieb. Sú si vedomí, že

staršie deti boli zo starostlivosti matky a jej partnerov odňaté. Všetkým šiestim predtým narodeným mal.
deťom bola sprostredkovaná náhradná rodinná starostlivosť. Aktuálne je súdom vedené konanie pod
sp. zn. 6P/109/2019 o vyslovenie osvojiteľnosti u mal. A. C.. Termín pojednávania
je určený na deň 27.06.2019. Maloletý A. C. je na základe hlásenia ÚPSVaR Vranov nad Topľou,
oddelenia SPODaSK, vedený ÚPSVaR Prešov v prehľade detí, ktorým treba sprostredkovať náhradnú
rodinnú starostlivosť formou adopcie. Dieťa sa v súčasnosti nachádza vo N. H. B..K.. Z. S. sú ÚPSVaR

Prešov, oddelením SPODaSK, vedení v zozname občanov vhodných vykonávať náhradnú starostlivosť.
Žiadateliaspĺňajúvšetkypredpokladypreprijatiedieťaťadosvojejstarostlivostiamajúvytvorenévhodnérodinné prostredie pre vývin a výchovu dieťaťa. Žiadatelia sa podrobne oboznámili so zdravotným
stavomdieťaťapodôkladnomzváženívšetkýchokolnostíprejavilivážnyzáujemstaťsajehonáhradnými
rodičmi.

2. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia bolo pripojené vyhlásenie - súhlas na osvojenie
dieťaťa, z ktorého je zrejmé, že opatrovník matky, C. Z., dal súhlas na osvojenie mal. A.H. C., H..
XX.XX.XXXX.

3. Z predloženého rodného listu mal. A. C., H.. XX.XX.XXXX vyplýva, že pochádza z matky Z. C., H..
XX.XX.XXXX. Otec nie je v rodnom liste uvedený.

4. Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, pripojenej k návrhu na nariadenie
neodkladného opatrenia, mal. A.H. C. je vedený Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov v
prehľade detí, ktorým treba sprostredkovať náhradnú rodinnú starostlivosť formou adopcie. Dieťa sa

v súčasnosti nachádza vo N. H., B..K... Manželia S. spĺňajú všetky predpoklady pre prijatie dieťaťa
do svojej starostlivosti a majú vytvorené optimálne rodinné prostredie pre vývoj a výchovu dieťaťa.
Žiadatelia dieťa navštívili vo N. H. B..K.., podrobne sa oboznámili so zdravotným stavom dieťaťa a po
dôkladnom zvážení všetkých okolností prejavili vážny záujem stať sa jeho náhradnými rodičmi.

5. Zo sociálnej správy o dieťati, predloženej Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou
je zrejmé, že rozsudkom Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 8Ps/3/2010 zo dňa 26.3.2010 súd
pozbavil matku Z. C., H.. X.XX.XXXX spôsobilosti na právne úkony. Zo záverov znaleckého posudku
znalca z odvetvia psychiatrie, vypracovaného pre účely konania o pozbavenie spôsobilosti matky na
právne úkony vyplýva, že táto trpí duševnou poruchou - mentálnou zaostalosťou v pásme stredne

ťažkej debility, ktorá je trvalého a nie len prechodného rázu a jej zdravotný stav odôvodňuje k úplnému
pozbaveniuspôsobilostinaprávneúkony.ĎalejsavzmyslekomplexnéhoposudkuÚPSVaRVranovnad
Topľou, odboru sociálnych vecí a rodiny, oddelenia posudkových činnosti zo dňa 14.10.2009 považuje
matka sa za osobu s ťažkým zdravotným postihnutím. Matka poberá iba dávku v hmotnej núdzi v
sume 64,70,- EUR mesačne. Invalidný dôchodok má pozastavený, pretože jej opatrovník nedoložil

zdravotné záznamy z odborných ambulancií potrebných na prehodnotenie zdravotného stavu matky
na účely poskytovania invalidného dôchodku. Opatrovník matky podpísal dňa 17.06.2019 vyhlásenie
- súhlas na osvojenie dieťaťa. Tento právny úkon je potrebné schváliť zo strany súdu. Matka nie
je spôsobilá o dieťa s postarať. Rovnako ani opatrovník matky nie je schopný zabezpečiť dieťaťu
potrebnú starostlivosť. Rodina nemá zabezpečené žiadne bytové podmienky a minimálne finančné

príjmy. S poukazom na mentálnu dispozíciu matky a spôsob života jej opatrovníka,
návratomdieťaťadobiologickejrodinybyboloohrozenénaživoteazdraví.Nepredpokladajútakúzmenu
pomerov v rodine, umožňujúcu návrat dieťaťa do prirodzeného do rodinného prostredia. Nikto z ďalších
príbuzných neprejavil záujem o zverenie dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Maloletý A. má 4
súrodencov, ktorým bola sprostredkovaná náhradná rodinná starostlivosť - každému z nich samostatne.

Ide o mal. A. E., ktorému bola sprostredkovaná náhradná rodinná starostlivosť vo forme pestúnskej
starostlivosti u M. D., C. D., o mal. Z. C., ktorej bola sprostredkovaná náhradná rodinná starostlivosť vo
forme osvojenia u manželov K. a A. X. v F.. Maloletému C. C. bola sprostredkovaná náhradná rodinná
starostlivosť u manželov G. B. Z. X. N. F.. Maloletý C. Z. je neodkladným opatrením súdu zverený do
starostlivosti P. S., C. Q. XXX.

6. Na tunajšom súde prebieha pod sp. zn. 6P/114/2019 konanie o vyslovenie osvojiteľnosti u mal. A. C..

7. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou podal podnet na schválenie právneho úkonu
- Súhlasu na osvojenie dieťaťa zo dňa 17.06.2019 za opatrovníka C. Z., H.. XX.XX.XXXX, ktorý urobil

v mene matky maloletého dieťaťa Z. C., H.. XX.XX.XXXX, ktorá je pozbavená spôsobilosti na právne
úkony.

8. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím
konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

9. V zmysle § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne
upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.10.Akovyplývaz§329ods.1CSPsúdmôžerozhodnúťonávrhunanariadenieneodkladnéhoopatrenia
aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania.

11. V zmysle § 360 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP")
neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

12. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého
pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej

starostlivosti.

13. V zmysle § 367 ods. 2 CMP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr
do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.

14. Podľa § 367 ods. 3 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením;

ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

15. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností a zároveň zákonných ustanovení dospel súd k záveru,
že v danom prípade je dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia na základe návrhu Úradu práce
sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou. Neodkladné opatrenie slúži k bezodkladnej úprave pomerov

a je namieste ho použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu.

16. Súd sa stotožnil so skutkovými dôvodmi uvádzanými v návrhu na nariadenie neodkladného
opatrenia. Bolo preukázané, že v danom prípade je potrebné dočasne upraviť pomery účastníkov
konania. Mal. dieťa A. C. sa momentálne nachádza vo N. H., B..K... Po pôrode opatrovník matky dal

súhlas na osvojenie mal. A. bez vzťahu k určitým osvojiteľom v zmysle § 102 ods. 1 písm. d) zákona
č. 36/2005 Z. z. o rodine a zmene a doplnení niektorých zákonov. Tento právny úkon opatrovníka však
podlieha schváleniu súdom. Otec dieťaťa v rodnom liste maloletej nie je uvedený. Matka je pozbavená
spôsobilosti na právne úkony a nie je schopná poskytovať starostlivosť mal. dieťaťu. Matka hneď po
pôrode opustila mal. dieťa. Rovnako ani opatrovník matky nie je spôsobilý postarať sa o mal. A..

Nemajú vytvorené žiadne bytové podmienky a ich finančné príjmy sú nedostačujúce. Matka poberá
len dávku v hmotnej núdzi vo výške 64,70,- EUR mesačne. Žiadny z rodinných príbuzných neprejavil
záujem poskytovať mal. dieťaťu osobnú starostlivosť. Z predloženým listinných dôkazov súd zistil, že
manželia S., ktorí sú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov vedení v zozname žiadateľov o
náhradnú rodinnú starostlivosť, prejavili vážny záujem o zverenie maloletého do svojej starostlivosti a

majú záujem stať sa jej náhradnými rodičmi. Manželia spĺňajú všetky predpoklady pre prijatie dieťaťa
do ich starostlivosti a majú vytvorené vhodné rodinné prostredie pre vývoj a vývin dieťaťa. Vzhľadom na
vyššie uvedené skutočnosti, súd preto rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

17. Súd zároveň uložil manželom S. S. B. P. S. povinnosť podať návrh vo veci samej v lehote 30 dní

od právoplatnosti uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský
súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu, písomne, v príslušnom počte vyhotovení.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).