Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on

Decision was made at the court Krajský súd Nitra

Judgement was issued by JUDr. Lenka Formel Kováčová, PhD.

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Krajský súd Nitra
Spisová značka: 2To/35/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4316010947
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 05. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lenka Kováčová
ECLI: ECLI:SK:KSNR:2019:4316010947.2

Uznesenie

Predsedníčka senátu Krajského súdu v Nitre, JUDr. Lenka Kováčová, v trestnej veci obžalovaného S.
N., pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 odsek 1 Trestného zákona, o odvolaní poškodeného S. N.,
proti rozsudku Okresného súdu Levice zo dňa 10. 1. 2019, sp. zn. 4T/134/2016, na verejnom zasadnutí
konanom v Nitre dňa 29. 5. 2019, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 312 odsek 4 Trestného poriadku predsedníčka senátu berie na vedomie späťvzatie odvolania

poškodeného S. N..

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým rozsudkom Okresný súd Levice (ďalej len súd I. stupňa) oslobodil obžalovaného S. N.
(ďalej len „obžalovaný“) spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Levice č. 1Pv 672/15/4402 zo
dňa 6. 9. 2016 pre skutok kvalifikovaný ako zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Tr. zák., na
skutkovom základe, že:

dňa 15.08.2015 v čase o 16:00 h v obci O., časť H. na dvore rodinného domu s popisným číslom XX
fyzicky napadol svojho strýka S. N. tak, že ho dreveným poriskom udrel po ľavej ruke a následne oboch
nohách, čím mu svojím konaním spôsobil otvorenú trieštivú zlomeninu ľavej lakťovej kosti s posunom
úlomkov a pomliaždenie pravého stehna, ktoré si vyžiadali primeranú dobu liečby a práceneschopnosť
v trvaní 12 týždňov,
pretože nebolo dokázané, že skutok spáchal obžalovaný.

Súčasne bolo podľa § 288 ods. 3 Tr. por. rozhodnuté, že poškodený S. N. a O., zdravotná poisťovňa sa
s nárokom na náhradu škody odkazujú na civilný proces.

Uvedený rozsudok odvolaním napadol ihneď poškodený, ktoré svoje odvolanie písomne nezdôvodnil.

KrajskýsúdvNitreurčilvovecitermínverejnéhozasadnutianadeň10.4.2019,ktoréverejnézasadnutie

bolo v dôsledku neprítomnosti poškodeného odročené na 29. 5. 2019. Pred otvorením tohto verejného
zasadnutia bol poškodený poučený a uviedol, že podané odvolanie berie v celom rozsahu späť.

K takémuto postupu poškodeného oprávňovalo ustanovenie § 312 ods. 2 Tr. por.

Podľa § 312 ods. 4 Tr. por., vezme na vedomie uznesením späťvzatie odvolania predseda senátu

odvolacieho súdu, a ak nebola vec doteraz tomuto súdu predložená, predseda senátu súdu I. stupňa.

Predmetná trestná vec už bola po dôjdení späťvzatia predložená krajskému súdu, preto postupom podľa
§ 312 ods. 4 Tr. por. predsedníčka senátu odvolacieho súdu vzala na vedomie späťvzatie odvolania
poškodeným v zmysle výroku tohto uznesenia.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná sťažnosť.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.