Decision was made at the court Krajský súd Bratislava
Judgement was issued by JUDr. Peter Pospech
Judgement form – Opravné uznesenie
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 10Cb/1/2011
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1011899914
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 09. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Pospech
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2014:1011899914.17
Opravné uznesenie
Krajský súd v Bratislave, v právnej veci žalobcu: SOMAZI INVEST LIMITED, ref. č. HE315264, so sídlom
Diagorou 4, Kermia Building, Office 601, PC 1097, Nicosia, Cyprus, právne zastúpeného JUDr. Dušanom
Repákom, advokátom, so sídlom Krížna 47, 811 07 Bratislava, proti žalobcovi: Fond národného majetku
Slovenskej republiky, Trnavská cesta 10, Bratislava, IČO: 17 333 378, zastúpeného Advokátskou
kanceláriou ECKER-KÁN PARTNERS, s.r.o., so sídlom Námestie Martina Benku č. 9,811 09 Bratislava,
IČO: 35 886 625, o náhradu škody s príslušenstvom
r o z h o d o l :
Krajský súd v Bratislave, v rozsudku č.k. 10Cb/1/2011-773 zo dňa 25.09.2014, dopĺňa miesto a dátum
vyhlásenia rozsudku takto:
V Bratislave, dňa 25.09.2014.
V ostatným častiach zostáva rozsudok nezmenený.
o d ô v o d n e n i e :
Rozsudkom č.k. 10Cb/1/2011-773 zo dňa 25.09.2014 tunajší súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi
17,684.886,38 Eur spolu s úrokom 18% p.a. zo sumy 18,016.825,24 Eur od 4.4.2002 do 12.4.2002, s
úrokom z omeškania 18% p.a. zo sumy 17,684.886,38 Eur, od 13.4.2002 do zaplatenia a to do 3 dní
od právoplatnosti rozhodnutia.
Ďalej zaviazal žalovaného nahradiť žalobcovi trovy konania a trovy právneho zastúpenia celkom v sume
1,023.969,29 Eur na účet právneho zástupcu a to do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Podľa § 164 O.s.p. súd kedykoľvek i bez návrhu opraví chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé
nesprávnosti v uznesení. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.
V danom prípade prišlo pri písomnom vyhotovení rozsudku k chybe pri opise, a preto tunajší súd doplnil
rozsudok o miesto a dátum jeho vyhlásenia.
Z tohto dôvodu súd vykonal opravu v zmysle § 164 O.s.p. tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto
uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia
na tunajšom súde písomne, dvojmo. V odvolaní je odvolateľ povinný uviesť
v akom rozsahu rozhodnutie súdu napáda, v čom vidí nesprávnosť
rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolaním domáha.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.