Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, April 4, 2019

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/50/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6719010187
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 04. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2019:6719010187.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen, samosudcom JUDr. Martinom Kollárom, vydáva 4. apríla 2019 podľa § 353 ods.

1 Tr. poriadku nasledujúci trestný rozkaz:

r o z h o d o l :

Obvinený C. Z. W. H. J. M. U. V. , nar. XX.XX.XXXX D. W., trvale bytom W., M. V. Č.. XXXX/XX, B.
W., občan Slovenskej republiky, toho času bez pracovného pomeru,

j e v i n n ý ,

že

dňa 04.05.2018 v čase okolo 20.55 hod predložil v osobnej pokladni železničnej zastávky Zvolen -
mesto spolu so svojim dokladom totožnosti aj úradnú listinu Sociálnej poisťovne pobočka Lučenec
č. XXX XXX XXXX zo dňa 02.05.2018 a to Potvrdenie o výplate dôchodkových dávok vystavenú na
jeho meno s potvrdením, že poberá sirotský dôchodok, ktorú podstatne pozmenil tým, že prepísal
jej číslo, ktoré je rodným číslom osoby ktorej sa potvrdenie vystavuje, meno a nacionálie poberateľa
sirotských dávok ako aj druh dôchodku a túto listinu úmyselne použil ako pravú, na základe čoho
mu pokladníčka železničnej zastávky Zvolen - mesto vystavila preukaz na bezplatnú prepravu vlakmi

Železničnej spoločnosti Slovensko, a.s. a túto využíval, čím spôsobil Železničnej spoločnosti Slovensko,
a.s., Rožňavská 1, 832 72 Bratislava 3, IČO: 35 914 939 škodu na neuhradenom cestovnom vo výške
46,12 Eur,

t e d a

podstatne pozmenil obsah verejnej listiny a použil ju ako pravú,

č í m s p á c h a l

prečin falšovania a pozmeňovania verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a
úradnej značky podľa § 352 ods. 1 Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 352 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na § 353 ods. 2 Tr. poriadku a s použitím § 36 písm. l/, § 38
ods. 2, ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 4 /štyri/ mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov.Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti:
Železničná spoločnosť Slovensko, a.s., Rožňavská 1, 832 72 Bratislava, IČO: 35 914 939 škodu vo
výške 46,12 Eur /štyridsaťšesť eur a dvanásť centov/.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený

niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr.
poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.