Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, February 28, 2019

Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 26C/37/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6117247815
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 02. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Radoslav Prutkay

ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2019:6117247815.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudcom Mgr. Radoslavom Prutkayom v právnej veci žalobcu:

P.. Q. U., bytom S. XX, C., nar. XX.XX.XXXX, zastúpený: CLS Čavojský & Partners, s.r.o., Zochova 6-8,
Bratislava, IČO: 36 854 972, proti žalovanému: RRK s.r.o., so sídlom Haburská 49/A, Bratislava, IČO:
46 058 885, zastúpený: JUDr. Alexandra Krutá, advokátka, Blatnícka 3, Bratislava, o zaplatenie 16.916,-
Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e zmier nasledovného znenia:

I. Žalovaný s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4.037,67 € a túto sa zaväzuje zaplatiť

na účet žalobcu vedený v K. K.H. B..K.., IBAN: K. s uvedením variabilného symbolu XXXXXXXXX a to
v nasledovných splátkach:
1. splátka v sume 500,- € splatná dňa 20.03.2019,
2. splátka v sume 500,- € splatná dňa 20.04.2019,
3. splátka v sume 500,- € splatná dňa 20.05.2019,
4. splátka v sume 500,- € splatná dňa 20.06.2019,
5. splátka v sume 500,- € splatná dňa 20.07.2019,

6. splátka v sume 500,- € splatná dňa 20.08.2019,
7. splátka v sume 500,- € splatná dňa 20.09.2019,
8. splátka v sume 537,67 € splatná dňa 20.10.2019, v prípade neuhradenia čo i len jednej splátky riadne
a včas sa celý nárok žalobcu stáva splatným okamžite. V tomto prípade žalovaný stráca výhodu splátok
a zostatková suma sa stáva splatnou jednorazovo ku dňu splatnosti tej splátky, s ktorou sa žalovaný
dostal do omeškania.

II. Žiadna strana nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože strany sporu sa po vyhlásení rozsudku vzdali
práva podať odvolanie písomne do zápisnice o pojednávaní. Rozsudok z dôvodu vzdania sa práva
podať odvolanie neobsahuje odôvodnenie (§ 221 písm. a) Civilného sporového poriadku).

Exekúciumožnovykonaťnanávrhtoho,ktojeoprávnenýpožadovaťsplnenienárokuzexekučnéhotitulu
preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá (§ 48 ods. 2 zákona č. 233/1995
Z.z.). Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods. 1 zákona č.

233/1995 Z.z.).