Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, May 13, 2019

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 14C/26/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4318202628
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 05. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lenka Kostolanská
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2019:4318202628.7

Uznesenie

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e stranami sporu uzavretý tento zmier:

I. Žalovaný s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobkyni sumu 3.061,76 eura, a to do 5 dní od právoplatnosti
tohto uznesenia.

II. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.

III.Súdvraciažalobkynisúdnypoplatokvovýške176,50euraprostredníctvomprevádzkovateľasystému
Slovenskápošta,a.s.,sosídlomPartizánskacesta9,BanskáBystrica,IČO:36631124,poprávoplatnosti
tohto uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou, doručenou súdu dňa 18. 06. 2018, sa žalobkyňa voči žalovanému domáhala zaplatenia
sumy 5.887,36 eura s príslušenstvom a to titulom nároku na náhradu škody.

2. Po vyjadreniach v zmysle § 167 CSP súd vec prejednal na nariadených pojednávaniach, posledné
dňa 13. 05. 2019, ktoré sa konalo v zmysle § 180 CSP v neprítomnosti žalobkyne a intervenienta, za
účasti právneho zástupcu žalobkyne, žalovaného a právneho zástupcu intervenienta.

3. Strany sporu po oboznámení doterajšieho priebehu konania oznámili súdu, že došlo k uzatvoreniu
dohody ohľadom toho, že žalovaný sa zaviazal uhradiť žalobkyni sumu 3.061,76 eura, a to do 5 dní od
právoplatnosti súdneho zmieru. Okrem toho si strany sporu náhradu trov konania neuplatnili a žalobkyňa
žiadala o vrátenie alikvotnej čiastky súdneho poplatku. S návrhom zmieru predneseným právnym
zástupcom žalobkyne vyjadril súhlas žalovaný, ako aj za intervenienta právny zástupca intervenienta a

na znak súhlasu obsah zmieru podpísali všetky strany sporu.

4. Podľa 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy
pokúsiť.

5. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore

so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

6. Súd stranami sporu uzavretý zmier dňa 13. 05. 2019 podľa § 148 ods. 2 CSP schválil, keďže dospel
k záveru, že zákonom stanovené podmienky pre schválenie stranami sporu navrhovaného zmieru sú
splnené a navrhovaný zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

7. O náhrade trov konania sa strany sporu dohodli tak, že žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu
trov konania.8. Podľa § 11 ods. 7 Zákona o súdnych poplatkoch ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením
zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak

konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im
50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej žalobe z dôvodu
uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi 75 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených
poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť
poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.

9. V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd rozhodol o tom, že sa zaplatený súdny poplatok
(353 eur) vráti žalobkyni v rozsahu 50%, t.j. v sume 176,50 eura, prostredníctvom prevádzkovateľa
systému po právoplatnosti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych
exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, ak
povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.